Teksty piosenek > G > Gwen Stefani > The real thing
2 428 843 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 871 oczekujących

Gwen Stefani - The real thing

The real thing

The real thing

Tekst dodał(a): Ewelina6000 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Soni@ Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): izunia612 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've seen your face a thousand times
Have all your stories memorized
I've kissed your lips a million ways
But I still love to have you around

I've held you too many times to count
I think I know you inside out
And we're together most days
But I still love to have you around

And you're the one I want and it's not just a phase
And you're the one I trust, our love is the real thing

Don't go away
My love (my love)
I want you to stay
In my life
Don't go away
My lover (my love)
I'm happiest when we spend time

You're a salty water, ocean wave
You knock me down, you kiss my face
I know the storms will always come
But I still love to have you around

And Heaven knows what will come next
So emotional, you're so complex
A rollercoaster, built to crash
But I still love to have you around

You're the one I want and it's not just a phase
You're the one I trust, our love is the real thing

Don't go away
My love (my love)
I want you to stay
In my life
Don't go away
My lover (my love)
I'm happiest when we spend time (it's only you and I)

It's you there when I close my eyes
And you in the morning
I never thought you'd still be mine
Or I'd really need to have you around

Don't go away
My love (my love)
I want you to stay
In my life
Don't go away
My lover (my love)
I need you, you're my love supply

Don't go away
My love (you're my love supply)
I want you to stay
In my life (every day, every night)
Don't go away
My lover (you're my love supply)
I need you, you're my love supply

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Widziałam Twoją twarz tysiące razy
Wszystkie Twoje opowieści zapamiętałam
Całowałam Twoje usta na miliony sposobów
Ale wciąż lubię gdy jesteś w pobliżu

Były również czasy gdy Cię oskarżałam
Myślałam, że znam Cię z każdej strony
I spędziliśmy razem wiele dni
Ale wciąż lubię gdy jesteś w pobliżu

Jesteś Jedynym, którego chcę i to nie jest chwilowe
Jesteś Jedynym, któremu ufam, nasza miłość jest prawdziwą

Nie odchodź
Moja miłościo
Chcę abyś został
W moim życiu
Nie odchodź
Mój kochany
Jestem szczęśliwa gdy spędzamy razem czas

Jesteś słoną wodą, otchłanią oceanu
Zdołowałeś mnie, pocałowałeś moją twarz
Wiem, że burze będą ciągle powracać
Ale wciąż lubię gdy jesteś w pobliżu

Niebiosa tylko wiedzą co nastąpi dalej
Tak emocjonalnie jesteś złożony
Kolejka górska zbudowana by zostać zniszczoną
Ale wciąż lubię gdy jesteś w pobliżu

Jesteś Jedynym, którego chcę i to nie jest chwilowe
Jesteś Jedynym, któremu ufam, nasza miłość jest prawdziwą

Nie odchodź
Moja miłości
Chcę abyś został
W moim życiu
Nie odchodź
Mój kochany
Jestem szczęśliwa gdy spędzamy razem czas (tylko Ty i ja)

Ty jesteś tam gdy zamykam swoje oczy
Ty jesteś gdy budzę się rano
Nigdy nie podejrzewałam, że będziesz nadal mój
Albo rzeczywiście potrzebuję Cię w pobliżu

Nie odchodź
Moja Miłości
Chcę abyś został
W moim życiu
Nie odchodź
Mój kochany, jesteś moim zasobem miłości

Nie odchodź
Moja Miłości (jesteś moim zasobem miłości)
Chcę abyś został
W moim życiu (każdego dnia, każdej nocy)
Nie odchodź
Mój kochany (jesteś moim zasobem miłości)
Potrzebuję Cię, jesteś moim zasobem miłości

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

KiKa_9412 23 września 2009 21:23
(0)
śWietna pioSenka !!

tekstowo.pl
2 428 843 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 871 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności