Teksty piosenek > G > Grandson > Riptide
2 427 890 tekstów, 31 353 poszukiwanych i 390 oczekujących

Grandson - Riptide

Riptide

Riptide

Tekst dodał(a): Jacekarino Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Jacekarino Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jacekarino Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I have done bad things, did them to good people
Got no self-control, it's the root of my evil
Wage war in my head when I'm tryna keep it peaceful
A little feels good, a little more and it's lethal
Save me from myself

I've been caught up in the riptide
For too long 'cause it's all I know
I've been lettin' this shit slide
These bad habits, they die too slow
I've been caught up in the riptide
For too long 'cause it's all I know
I've been lettin' this shit slide
But if you love me, let me go

I get high to leave all these problems on the ground
Then to my surprise, they're right there when I come back down
I do it like I've done before, a million times
A million and one and I lose my mind
Save me from myself

I've been caught up in the riptide
For too long 'cause it's all I know
I've been lettin' this shit slide
These bad habits, they die too slow
I've been caught up in the riptide
For too long 'cause it's all I know
I've been lettin' this shit slide
But if you love me, let me go

(But if you love me, let me go)

Got pulled by the current, 'til I'm runnin' out of breath
Got dragged back down, feel the water in my chest
I've tried getting better, did all of the twelve steps
Whoever would'a thought? Whoever could'a guessed?
The harder that I chase it, the further that it gets
The harder that I chase it—

I've been caught up in the riptide
For too long 'cause it's all I know
I've been lettin' this shit slide
These bad habits, they die too slow
I've been caught up in the riptide
For too long 'cause it's all I know
I've been lettin' this shit slide
But if you love me, let me go

(Let me go
But if you love me, let me go)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czyniłem wiele zła nawet tym dobrym ludziom
Nie mam samokontroli, to źródło mojego zła
Licytacja w mojej głowie gdy próbuję być spokojny
Troszeczkę to lubię, troszkę więcej jest zabójcze
Ocal mnie przede mną

Utknąłem w odpływie
Na zbyt długo bo już nic nie wiem
Pozwalałem temu ścierwu płynąć
Złe nawyki umierają za wolno
Utknąłem w odpływie
Na zbyt długo bo już nic nie wiem
Pozwalałem temu ścierwu płynąć
Jeśli mnie kochasz, daj mi iść

Czasem ćpam żeby móc zostawić problemy na ziemi
Co za niespodzianka, jak wrócę one wciąż tam są
Robię to wciąż i wciąż, już milion razy
Milion i jeszcze raz i powoli szaleję
Ocal mnie przede mną

Utknąłem w odpływie
Na zbyt długo bo już nic nie wiem
Pozwalałem temu ścierwu płynąć
Złe nawyki umierają za wolno
Utknąłem w odpływie
Na zbyt długo bo już nic nie wiem
Pozwalałem temu ścierwu płynąć
Jeśli mnie kochasz, daj mi iść

(Jeśli mnie kochasz, daj mi iść)

Szarpnęły mnie fale, aż tracę dech
Podtopiłem się, czuję wodę w płucach
Próbowałem się polepszyć, wykonałem wszystkie kroki
Kto by na to wpadł? Kto by tylko zgadł?
Im bardziej się staram, tym dalej jest mój cel
Im bardziej się staram -

Utknąłem w odpływie
Na zbyt długo bo już nic nie wiem
Pozwalałem temu ścierwu płynąć
Złe nawyki umierają za wolno
Utknąłem w odpływie
Na zbyt długo bo już nic nie wiem
Pozwalałem temu ścierwu płynąć
Jeśli mnie kochasz, daj mi iść

(Daj mi iść
Jeśli mnie kochasz, daj mi iść)

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2020

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Grandson

Płyty:

DOAO

Ciekawostki:

(Niepotwierdzona informacja) Pełna nazwa płyty: Death Of An Optimist - Śmierć Optymisty.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 890 tekstów, 31 353 poszukiwanych i 390 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności