Teksty piosenek > G > Grandson > In Over My Head
2 434 814 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 879 oczekujących

Grandson - In Over My Head

In Over My Head

In Over My Head

Tekst dodał(a): Blueberrq Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Jacekarino Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jacekarino Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
Yeah

[Verse 1]
When I was nine, I'd make make-believe
The good guy always caught the thief
The room went dark and I couldn't sleep
I was in over my head
At fifteen, I would look around
And all my friends had it figured out
They all thought it, but they never said out loud
I was in over my head

[Pre-Chorus]
Oh, I feel this vertigo
Sick of being an optimist
I'm trying, I'm trying

[Chorus]
But I'm in over my head
I'm in over my head
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

[Drop]
Woo
Woo
'Cause I'm in over my head

[Verse 2]
I thought I'd make change happen overnight
I was twenty, thought I had a good hold on life
Didn't know it at the time, I was not alright
I was in over my head
Now I'm prеtty sure at twenty-six
That it isn't gonna be somе little fix
The game wasn't rigged by accident
I'm in over my head

[Pre-Chorus]
Oh, I feel this vertigo
Sick of being an optimist
I'm trying, I'm trying
Deep down, it hurts to know
How bad I wanna call it quits
I'm trying, I'm trying

[Chorus]
But I'm in over my head
I'm in over my head
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

[Drop]
Woo
Woo
'Cause I'm in over my head
Woo
'Cause I'm in over my head

[Bridge]
Oh, I feel this vertigo
Sick of being an optimist
I'm trying, I'm trying
Deep down, it hurts to know
How bad I wanna call it quits
I'm trying, I'm trying

[Outro]
But I'm—
I can't hear myself
I can't hear myself though
I can't hear shit
It's 'cause my headphones aren't plugged in
I'll do it live
Woo
'Cause I'm in over my head
Woo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Wstęp]
Ta

[Zwrotka 1]
Gdy miałem dziewięć lat, wmawiałem sobie
Że ten dobry pan zawsze złapie złodzieja
Pokój ściemnił się i nie mogłem spać
Czułem się przytłoczony
W wieku piętnastu lat rozglądałem się
I wszyscy moi znajomi już wiedzieli o tym
Każdy wiedział, ale nikt nie powiedział
Czułem się przytłoczony

[Przed-refren]
Och, kręci mi się w głowie
Mam dość bycia optymistą
Próbuję, próbuję

[Refren]
Ale czuję się przytłoczony
czuję się przytłoczony
Och, och, och
Och, och, och

[Drop]
Woo
Woo
Bo czuję się przytłoczony

[Zwrotka 2]
Myślałem, że z dnia na dzień dokonam zmiany.
Jak miałem dwadzieścia lat myślałem, że radzę sobie z życiem
Wtedy jeszcze nie wiedziałem, że nie było ze mną w porządku
Czułem się przytłoczony
Ale już wiem w wieku dwudziestu sześciu lat
Nie wystarczy tylko jakaś drobna pomoc
Gra nie została sfałszowana przez przypadek
Czuję się przytłoczony

[Przed-refren]
Och, kręci mi się w głowie
Mam dość bycia optymistą
Próbuję, próbuję
W głębi duszy boli wiedzieć
Jak bardzo chciałbym się poddać
Próbuję, próbuję

[Refren]
Ale czuję się przytłoczony
Czuję się przytłoczony
Och, och, och
Och, och, och

[Drop]
Woo
Woo
Bo czuję się przytłoczony
Woo
Bo czuję się przytłoczony

[Bridge]
Och, kręci mi się w głowie
Mam dość bycia optymistą
Próbuję, próbuję
W głębi duszy boli wiedzieć
Jak bardzo chciałbym się poddać
Próbuję, próbuję

[Zakończenie]
Ale czuje się—
Nie słyszę siebie
Ale nie słysze siebie
Nie słyszę tego gówna
Bo moje słuchawki nie są podłączone
Zrobię to na żywo
Woo
Bo czuję się przytłoczony
Woo

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

grandson

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2018

Płyty:

a modern tragedy vol. 1

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 434 814 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 879 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności