Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Godsmack

1. Godsmack - Nothing Else Matters

2. Godsmack - Growing Old

3. Godsmack - Best of Times

4. Godsmack - Let's Go

5. Godsmack - Soul On Fire

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Alicia Keys - Lifeline

2. Hinol Polska Wersja - Bez znaczenia

3. Wheeler Walker Jr. - Fuck This Job

4. Lara Fabian - Ta peine

5. Tom MacDonald - Facts (feat. Ben Shapiro)

6. Maczo - W te Święta Ciebie chcę

7. Dons - Hollow

8. Pieśniopisarze - Widzę dom

9. Vianney - Je suis fou

10. Antoni Zimnal - Czarno - biały szkic

11. 21 Savage - Red sky

12. Twenty One Pilots - Backslide

13. Bonus RPK - JZWWZJ ft. Dj Gondek

14. Young Leosia - Te numery - feat. bambi, PG$, francis

15. Sumigoj - A Ty ze mną bądź

16. Conan Gray - Alley Rose

17. Loverboy - Car ideolo

18. Chris Grey - Let The World Burn

19. Tate McRae - Messier

20. 5miinust & Puuluup - (nendest) narkootikumidest ei tea me (küll) midagi

Zobacz więcej >>

Polecamy

Godsmack - Whatever

Whatever

Whatever

Tekst dodał(a): Pawel_master Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): Zakarum Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): dannon Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+16)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

And I wonder day to day
I don't like you anyway
I don't need your shit today
You're pathetic in your own way

I feel for you
(better fuckin go away)
I will behave
Better fuckin go away
I'm doing the best I ever did
I'm doing the best that I can
I'm doing the best I ever did

I don't need to fantasize
You are my pet all the time
I don't mind if you go blind
You get what you get
Until you through with my life

I feel for you
(better fuckin go away)
I will behave
You better go away (all x2)

I'm doing the best I ever did
I'm doing the best that I can
I'm doing the best I ever did
Now go away (all x2)

I'm doing the best I ever did
(go away)
I'm doing the best that I can
(go away) (all x2)

I'm doing the best I ever did
I'm doing the best that I can
I'm doing the best I ever did
Now go away! (all x3)

Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!

I'm doing the best I ever did
(go away)
I'm doing the best that I can

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

[Zwrotka 1]
I zastanawiam się
Dzień w dzień
I tak Cię nie lubię
Nie potrzebuję dziś twojego gówna
Jesteś patetyczny
W swój własny sposób

[Przedrefren]
Współczuję Ci...
(Lepiej spierdalaj)
Zachowam się...
Lepiej spierdalaj!

[Refren 1]
Robię najlepsze, co kiedykolwiek zrobiłem
Robię najlepsze, co mogę zrobić
Robię najlepsze, co kiedykolwiek zrobiłem...

[Zwrotka 2]
Nie muszę sobie tego
Wyobrażać
Jesteś moim zwierzaczkiem
Cały czas
Nie przejmę się, jeśli
Oślepniesz
Dostajesz, co dostajesz
Dopóki nie przejdziesz przez moje życie

[Przedrefren] (x2)
Współczuję Ci
(lepiej spierdalaj)
Zachowam się
Lepiej spadaj!

[Refren 2](x2)
Robię najlepsze, co kiedykolwiek zrobiłem
Robię najlepsze, co mogę zrobić
Robię najlepsze, co kiedykolwiek zrobiłem
A teraz spadaj!

[Most] (x2)
Robię najlepsze, co kiedykolwiek zrobiłem
(spadaj)
Robię najlepsze, co mogę zrobić
(spadaj)

[Refren 2] (x3)
Robię najlepsze, co kiedykolwiek zrobiłem
Robię najlepsze, co mogę zrobić
Robię najlepsze, co kiedykolwiek zrobiłem
A teraz spadaj!

Yeah (x8)

Robię najlepsze, co kiedykolwiek zrobiłem
(spadaj)
Robię najlepsze, co mogę zrobić...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Sully Erna / Tony Rombola Edytuj metrykę
Muzyka:	Sully Erna / Tony Rombola
Rok wydania:	1998
Wykonanie oryginalne:	Godsmack
Płyty:	All Wound Up (bonus track 1997), Whatever (single 25 VIII 1998), Godsmack (1998), Good Times, Bad Times... Ten Years of Godsmack (2007), Live & Inspired (2012)
Ścieżka dźwiękowa:	GTA Dirty Mod: K-DST

Głosuj na ten utwór

(+16)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (1):

Cysiek444 11 listopada 2013 00:00

(0)

Zwrot "I feel for you" oznacza w tym wypadku pogardliwe "Żal mi Cię.. " a nie "Czuję dla Ciebie" ;)

2 436 447 tekstów, 31 384 poszukiwanych i 1 279 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności