Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ginger Rogers
Ginger Rogers - Let Yourself Go
Let Yourself Go
Tekst dodał(a): Shakira100
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Shakira100
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Shakira100
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
As you listen to the band dont you get a bubble?
As you listen to them play dont you get a glow?
If you step out on the floor
Youll forget your trouble
If you go into your dance
Youll forget your woe
So:
Come
Get together
Let the dance floor feel your leather
Step as lightly as a feather
Let yourself go
Come
Hit the timber
Loosen up and start to limber
Cant you hear that hot marimba?
Let yourself go
Let yourself go
Relax
And let yourself go
Relax
Youve got yourself tied up in a knot
The night is cold but the musics hot
So
Come
Cuddle closer
Dont you dare to answer no, sir
Butcher, banker, clerk and grocer
Let yourself go
As you listen to them play dont you get a glow?
If you step out on the floor
Youll forget your trouble
If you go into your dance
Youll forget your woe
So:
Come
Get together
Let the dance floor feel your leather
Step as lightly as a feather
Let yourself go
Come
Hit the timber
Loosen up and start to limber
Cant you hear that hot marimba?
Let yourself go
Let yourself go
Relax
And let yourself go
Relax
Youve got yourself tied up in a knot
The night is cold but the musics hot
So
Come
Cuddle closer
Dont you dare to answer no, sir
Butcher, banker, clerk and grocer
Let yourself go
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzyż słuchając tego bandu nie chce ci się wrzeć?
Czyż słuchając ich gry nie rozkwitasz?
Jeśli wkroczysz na parkiet
Zapomnisz o swoich kłopotach
Jeśli będziesz cieszył się swoim tańcem
Zapomnisz o swoich nieszczęściach
Więc
Chodź
Do nas
Daj poczuć parkietowi swoje skóry*
Stąpaj lekko jak piórko
Pozwól sobie
Chodź
Trzaśnij w podłogę
Wyluzuj się i zacznij się wyginać
Czy nie słyszysz tej gorącej marimby?
Pozwól sobie
Pozwól sobie
Zrelaksuj się
i pozwól sobie
Zrelaksuj się
Narzuciłeś sobie ograniczenia
Noc jest chłodna, ale muzyka jest gorąca
Więc
Chodź
Przytul się bliżej
Nie ośmiela się odmówić, panie
Rzeźniku, bankierze, asystencie i rolniku
Pozwólcie sobie!
Czyż słuchając ich gry nie rozkwitasz?
Jeśli wkroczysz na parkiet
Zapomnisz o swoich kłopotach
Jeśli będziesz cieszył się swoim tańcem
Zapomnisz o swoich nieszczęściach
Więc
Chodź
Do nas
Daj poczuć parkietowi swoje skóry*
Stąpaj lekko jak piórko
Pozwól sobie
Chodź
Trzaśnij w podłogę
Wyluzuj się i zacznij się wyginać
Czy nie słyszysz tej gorącej marimby?
Pozwól sobie
Pozwól sobie
Zrelaksuj się
i pozwól sobie
Zrelaksuj się
Narzuciłeś sobie ograniczenia
Noc jest chłodna, ale muzyka jest gorąca
Więc
Chodź
Przytul się bliżej
Nie ośmiela się odmówić, panie
Rzeźniku, bankierze, asystencie i rolniku
Pozwólcie sobie!
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1936 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Ginger Rogers |
| Płyty: |
Film "Follow The Fleet" |
| Ciekawostki: |
Rogers w tym samym filmie tańczyła do tego utworu dwukrotnie: raz sama i raz w parze z Fredem Astaire'm. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):