Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Giant
Popularne teksty
Giant - I'll See You In My Dreams
I'll See You In My Dreams
Tekst dodał(a): TheNameless
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): invisible ;)
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TheNameless
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Giant - I'll See You In My Dreams
Gone, the voice that used to fill the room is all but gone
An echo of a perfect love that ended wrong
Girl, we tried so hard when love was on our side
And yesterday will always be the reason why
You keep comin', you keep comin' back, you keep comin' back for more
I'll see you in my dreams
There we'll be safe tonight, from the lonely days of memory
I'll see you in my dreams, oh
Time, time will never be a friend of mine again
It tries to make your memory fade, but I won't let it end
Let the sun go down, so I can drift away
Let me close my eyes and live another day
You keep comin', you keep comin' back, you keep comin' back for more
I'll see you in my dreams
There we'll be safe tonight, from the lonely days of memory
I'll see you in my dreams, oh
(Instrumental break)
The truth, oh it's there for you to see
Sometimes it's painful to be on your own, on your own
I'll see you in my dreams
There we'll be safe tonight, from the lonely days of memory
I'll see you in my dreams
Back in my arms again, and no matter what tomorrow brings
I'll see you in my dreams, oh, oh, oh
An echo of a perfect love that ended wrong
Girl, we tried so hard when love was on our side
And yesterday will always be the reason why
You keep comin', you keep comin' back, you keep comin' back for more
I'll see you in my dreams
There we'll be safe tonight, from the lonely days of memory
I'll see you in my dreams, oh
Time, time will never be a friend of mine again
It tries to make your memory fade, but I won't let it end
Let the sun go down, so I can drift away
Let me close my eyes and live another day
You keep comin', you keep comin' back, you keep comin' back for more
I'll see you in my dreams
There we'll be safe tonight, from the lonely days of memory
I'll see you in my dreams, oh
(Instrumental break)
The truth, oh it's there for you to see
Sometimes it's painful to be on your own, on your own
I'll see you in my dreams
There we'll be safe tonight, from the lonely days of memory
I'll see you in my dreams
Back in my arms again, and no matter what tomorrow brings
I'll see you in my dreams, oh, oh, oh
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Giant - I'll See You In My Dreams
Pokaż tłumaczenieznikł, głos który wypełniał to miejsce prawie już znikł
echo idealnej miłości, która źle się zakończyła
dziewczyno, tak bardzo się staraliśmy kiedy jeszcze miłość była po naszej stronie
i wczorajszy dzień już zawsze będzie powodem
dla którego nie przestaniesz, nie przestaniesz wracać, nie przestaniesz wracać po więcej
będę Cię spotykał w snach,
czas, czas już nigdy nie będzie moim przyjacielem
on próbuje zatrzeć Twoje wspomnienia, ale ja nie pozwolę, żeby to się tak skończyło
pozwólmy słońcu zajść, żebym mógł odejść
pozwól mi zamknąć oczy i przeżyć kolejny dzień
nie przestaniesz, nie przestaniesz wracać, nie przestaniesz wracać po więcej
będę Cię spotykał w snach,
dzisiejszej nocy będziemy wolni od samotnych dni tkwiących w naszej pamięci
będę Cię spotykał w snach,
prawda, ona jest tu po to byś zrozumiała,
że czasami bycie samotnym jest bardzo bolesne
będę Cię spotykał w snach,
dzisiejszej nocy będziemy wolni od samotnych dni tkwiących w naszych wspomnieniach
będę Cię spotykał w snach,
znów będziesz w moich ramionach, nie zważając na to co przyniesie jutro
będę Cię spotykał w snach,
echo idealnej miłości, która źle się zakończyła
dziewczyno, tak bardzo się staraliśmy kiedy jeszcze miłość była po naszej stronie
i wczorajszy dzień już zawsze będzie powodem
dla którego nie przestaniesz, nie przestaniesz wracać, nie przestaniesz wracać po więcej
będę Cię spotykał w snach,
czas, czas już nigdy nie będzie moim przyjacielem
on próbuje zatrzeć Twoje wspomnienia, ale ja nie pozwolę, żeby to się tak skończyło
pozwólmy słońcu zajść, żebym mógł odejść
pozwól mi zamknąć oczy i przeżyć kolejny dzień
nie przestaniesz, nie przestaniesz wracać, nie przestaniesz wracać po więcej
będę Cię spotykał w snach,
dzisiejszej nocy będziemy wolni od samotnych dni tkwiących w naszej pamięci
będę Cię spotykał w snach,
prawda, ona jest tu po to byś zrozumiała,
że czasami bycie samotnym jest bardzo bolesne
będę Cię spotykał w snach,
dzisiejszej nocy będziemy wolni od samotnych dni tkwiących w naszych wspomnieniach
będę Cię spotykał w snach,
znów będziesz w moich ramionach, nie zważając na to co przyniesie jutro
będę Cię spotykał w snach,
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alan Pasqua, Mark Spiro Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Alan Pasqua, Mark Spiro |
| Rok wydania: |
1989 |
| Wykonanie oryginalne: |
Giant |
| Covery: |
Lana Lane, BulletBoys |
| Płyty: |
Last of the Runaways Album 1989 |
