Teksty piosenek > G > GARNiDELiA > Cry
2 428 491 tekstów, 31 374 poszukiwanych i 144 oczekujących

GARNiDELiA - Cry

Cry

Cry

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): maciekdate Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): maciekdate Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

ROMAJI

Itsuka ra ka kitto konna hi ga
ki te shimau koto ni obiete ta
hotsure te ku ito me o fusai de
sukoshi demo soba ni i takatta

doko de nani o
machigae ta no daro u

Cryando Cry
yasashii anata ga kese naku te
hodoke nai no
kodomo mitai ni warau kao mo koe mo
karamatte
watashi o hanasa nai

kigatsuke ba watashi no oku made
kizamare te shimitsui ta kioku
kōshite iki o shiteru dake de
anata o kanji te kurushiku naru

hitori doko e
aruke to iu no

Cryando Cry
itoshii omoide ga kese naku te
hodoke nai yo
anata ga kure ta kibō ya kotoba subete
karamatte
watashi o hanasa nai

Ah
deatta hi mo hajimete kenka o shi te
surechigatta yoru mo nakanaori no kisu mo
wasure rare zu ni
tada ai tai yo mōichido dake …

Cryando Cry
itoshii omoide ga kese naku te hodoke nai yo
Cryando Cry
anata no i nai sekai nara ira nai noni
Cryando Cry
kono mama ja mō koware te shimai sō de

owari no nai kurai yoru ni kyō mo shizumu no
hanashi te
nē onegai






KANJI LYRICS

いつからかきっとこんな日が
来てしまうことに怯えてた
ほつれてく糸 目を塞いで
少しでもそばに居たかった

どこで 何を
間違えたのだろう

Cry&Cry
優しいあなたが消せなくて
ほどけないの
子供みたいに笑う顔も声も
絡まって
私を離さない

気がつけば私の奥まで
刻まれて染み付いた記憶
こうして息をしてるだけで
あなたを感じて苦しくなる

ひとり どこへ
歩けというの

Cry&Cry
愛しい思い出が 消せなくて
ほどけないよ
あなたがくれた希望やコトバ全て
絡まって
私を離さない

Ah
出会った日も 初めて喧嘩をして
すれ違った夜も 仲直りのキスも
忘れられずに
ただ逢いたいよ もう一度だけ…

Cry&Cry
愛しい思い出が消せなくてほどけないよ
Cry&Cry
あなたの居ない世界ならいらないのに
Cry&Cry
このままじゃもう壊れてしまいそうで

終わりの無い暗い夜に今日も沈むの
離して
ねぇ お願い…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kto wiedzieć może, od kiedy jestem tak przestraszona
Dzień taki jak ten musiał w końcu przyjść
Zaciśnięty sznur się postrzępił
Ale nadal chcę go mieć przy sobie

Zastanawiam się gdzie i co
Zrobiłam źle

Płacz i płacz
Jesteś taki delikatny, nie mogę cię zabić
Nie mogę cię zostawić
Twoja twarz i głos gdy śmiejesz się jak dziecko
Mieszają mi się w głowie
Nie opuszczaj mnie

Jeśli tylko mogłabym dotrzeć do mego centrum
Pamięć którą wyrzeźbiłam, wciąż tam istnieje
To jedyny sposób, bym mogła oddychać
Ale czucie twego braku jest wciąż bolesne

Dokąd zmierzam
Idąc sama

Płacz i płacz
Nie mogę wymazać moich ukochanych wspomnień
Nie mogę ich zostawić
Wszystkie nadzieje i słowa, które mi dałeś
Mieszają mi się w głowie
Nie opuszczaj mnie

Ah
Walczyliśmy wspólne od początku, od dnia naszego spotkania
Ale pocałunek pojednania zostaje zapomniany
Odkąd zaczęliśmy się mijać
Chciałabym cię zobaczyć choć jeszcze jeden raz...

Płacz i płacz
Nie mogę wymazać moich ukochanych wspomnień, nie zostawię ich
Płacz i płacz
Nie potrzebuję świata bez ciebie
Płacz i płacz
Przez to wyglądam, jakbym już była zepsuta

Nie zostaw mnie tej ciemniej nocy
Ponownie dziś
Hej, proszę

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

メイリア

Edytuj metrykę
Muzyka:

toku

Rok wydania:

2016

Płyty:

Violet Cry

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 491 tekstów, 31 374 poszukiwanych i 144 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności