Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Gabriela Gunčíková

1. Gabriela Gunčíková - Volný pád

2. Gabriela Gunčíková - Šílená

3. Gabriela Gunčíková - Send Me An Angel

4. Gabriela Gunčíková - Se mnou leť

5. Gabriela Gunčíková - Run To The Hills

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Lewis Capaldi - A Cure For Minds Unwell

2. Steven - Nie złamiesz mnie

3. Smolasty & Roxie Węgiel - Nie mów, że kochasz

4. Tomasz Knap & Robert Wissmann - Kawa z rana feat. Mateusz Podemski

5. Tyla - Truth or Dare

6. Bayera - Kocha się raz

7. Alex Rasov - Just To Be In Love

8. Sabrina Carpenter - Cindy lou who

9. Judas Priest - Trial By Fire

10. Shakira - Cohete feat. Rauw Alejandro

11. Skolim - To jest to

12. Kubi Producent - Mroczna Komnata ft. Zeamsone, Young Leosia, Waima

13. Joker & Power Boy - Kusisz mnie

14. R3HAB, VIZE & JP Cooper - Jet Plane

15. Ray Dalton - All We Got

16. Shakira - Última

17. Guzior - Hill Bomb ft. Kuban

18. Teddy Swims - Hammer To The Heart

19. Silvester Belt - Luktelk

20. Szpaku - Anioł Stróż (prod. PSR)

Zobacz więcej >>

Polecamy

Gabriela Gunčíková - Buď dál jen můj

Buď dál jen můj

Buď dál jen můj

Tekst dodał(a): herkulesio1020 Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): tommys007gb Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): herkulesio1020 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(0)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Dřív než sen si z tváře smyla svůj první stín.
Stál si blíž a já chtěla se bát jen vlastních vin.
Půlnoc míjí bílý den a tvůj hlas tu zní.
Znám ten žár co spálí sen, když vím že teď si s ní, když vím že teď si s ní...

Já ti volám, buď dál jen můj..
Když právě teď chceš její dlaň hřát..
Buď dál jen můj..
Když právě s ní chceš o štěstí hrát..
Buď dál jen můj..
Když vím že snídáš z její kůže, můžeš jíst a nemít hlad..
Buď můj i když jinou máš rád...

Záříš když mi můžeš říct, že jen s ní chceš být.
Nejsem zdá se pro tebe víc než známá, než jen hloupý stín.
... hmmm.. to já už dávno vím...

Já ti volám, buď dál jen můj..
Když právě teď chceš její dlaň hřát..
Buď dál jen můj..
Když právě s ní chceš o štěstí hrát..
Buď dál jen můj..
Když vím že snídáš z její kůže, můžeš jíst a nemít hlad..
Buď můj i když jinou máš rád...

Na těle cítím chlad a duši snad zní napořááád...

Já ti volám, buď dál jen můj..
Když právě teď chceš její dlaň hřát..
Buď dál jen můj..
Když právě s ní chceš o štěstí hrát..
Buď dál jen můj..
Když vím že snídáš z její kůže, můžeš jíst a nemít hlad..
Buď můj i když jinou máš rád...

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Zanim sen z twojej twarzy usunął swój pierwszy cień,
Zbliżyłeś się i chciałam się bać tylko własnych win.
Północ przemija białym dniem, a twój głos tutaj brzmi.
Znam ten ogień, który spala sen, gdy wiem, że teraz jesteś z nią, gdy wiem, że teraz jesteś z nią...

Wołam do ciebie, bądź nadal tylko mój...
Kiedy teraz właśnie chcesz ogrzewać jej dłoń...
Bądź nadal tylko mój...
Kiedy teraz właśnie chcesz grać o szczęście z nią...
Bądź nadal tylko mój...
Gdy wiem, że karmisz się jej skórą, możesz jeść i nie być głodnym...
Bądź mój, nawet jeśli kochasz inną...

Świecisz, gdy możesz mi powiedzieć, że chcesz być tylko z nią.
Wygląda na to, że dla ciebie jestem tylko znajomą, tylko głupim cieniem.
... hmmm... to już dawno wiem...

Wołam do ciebie, bądź nadal tylko mój...
Kiedy teraz właśnie chcesz ogrzewać jej dłoń...
Bądź nadal tylko mój...
Kiedy teraz właśnie chcesz grać o szczęście z nią...
Bądź nadal tylko mój...
Gdy wiem, że karmisz się jej skórą, możesz jeść i nie być głodnym...
Bądź mój, nawet jeśli kochasz inną...

Czuję chłód na ciele, a dusza brzmi na zawsze...

Wołam do ciebie, bądź nadal tylko mój...
Kiedy teraz właśnie chcesz ogrzewać jej dłoń...
Bądź nadal tylko mój...
Kiedy teraz właśnie chcesz grać o szczęście z nią...
Bądź nadal tylko mój...
Gdy wiem, że karmisz się jej skórą, możesz jeść i nie być głodnym...
Bądź mój, nawet jeśli kochasz inną...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:	(brak) Edytuj metrykę

Głosuj na ten utwór

(0)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

2 441 763 tekstów, 31 494 poszukiwanych i 258 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności