Teksty piosenek > F > From Autumn To Ashes > Lilacs and Lolita
2 428 653 tekstów, 31 376 poszukiwanych i 368 oczekujących

From Autumn To Ashes - Lilacs and Lolita

Lilacs and Lolita

Lilacs and Lolita

Tekst dodał(a): Shoo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Iswore Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kaganek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

So I'm sorry,
as two hands open doors.
So I'm sorry,
Something serene to steal my life away.

Climbing on the way up,
Sizing up the competition,
waiting for the right time,
To strike a chord and change your life.

Don't you ever think for one-second that
i will forget the reasons that i cried.
You are no more potent than words that choke me
I sit and ask you two words.

But this is not a product,
and we're not in competition,
waiting for the right time,
to strike a chord and your life.

Regret's how i spell your name.
In light of what you have done.
How can you not feel the same?
My love will fade with the sun.
As days go by, shed a tear.
I hate your face more than life.
I'll fake a smile for (you) my dear.
So turn away.

Climbing on the way up,
Sizing up the competition,
Waiting for the right time,
To strike a chord and change your life.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Więc przepraszam,
jak dwie ręce otwierające drzwi.
Więc przepraszam.
Coś spokojnego kradnie moje życie.

Wspinając się na szczyt
Zwiększając konkurencję.
Czekając na właściwy moment,
żeby uderzyć w strunę i zmienić twoje życie.

Czy nigdy przez jedną sekundę nie pomyślałaś, że
zapomnę powody, przez które płaczę.
Nie jesteś już taka przekonywująca jak słowa, którymi mnie dusisz.
Usiadłem i zapytałem cię w dwóch słowach.

Ale to nie produkt,
a my nie jesteśmy w konkurencji.
Czekając na właściwy moment,
żeby uderzyć w strunę i zmienić twoje życie.

Żałuję jak wymawiałem twoje imię
w świetle tego co zrobiłaś.
Jak możesz nie czuć tego samego?
Moja miłość zgaśnie razem ze słońcem.
Jak dni miną, uroń łzy.
Nienawidzę twojej twarzy bardziej niż życia.
Sfałszuję uśmiech dla (ciebie) moja droga.
Więc zawróć.

Wspinając się na szczyt
Zwiększając konkurencję.
Czekając na właściwy moment,
żeby uderzyć w strunę i zmienić twoje życie.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

American Chopper

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 653 tekstów, 31 376 poszukiwanych i 368 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności