Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Florence + the Machine
Popularne teksty
Florence + the Machine - Patricia
Patricia
Tekst dodał(a): Alewachakio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Louise99
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh Patricia, you've always been my North Star
And I have to tell you something: I'm still afraid of the dark
But you take my hand in your hand -
From you the flowers grow
And do you understand with every seed you sow
You make this cold world... beautiful?
She told me all doors are open to the believer
I believe her, I believe her, I believe her
She told me all doors are open to the believer
I believe her, I believe her, I believe her
Oh Patricia, you've always been my North Star, oh
Oh Patricia, you've always been my North Star, oh
You're a 'real man', and you do what you can
You only take as much as you can grab with two hands
With your big heart, you praise God above
But how's that working out for you, honey?
Do you feel loved?
She told me all doors are open to the believer
I believe her, I believe her, I believe her
She told me all doors are open to the believer
I believe her, I believe her, I believe her
Oh Patricia, you've always been my North Star, oh
Oh Patricia, you've always been my North Star, oh
I drink too much coffee and I think of you often
In a city where reality has long been forgotten
Are you afraid? 'Cause I'm terrified
But you remind me that it's such a wonderful thing to love
It's such a wonderful thing to love
It's such a wonderful thing to love
It's such a wonderful thing to love
It's such a wonderful thing
It's such a wonderful thing to love
It's such a wonderful thing to love
It's such a wonderful thing to love
It's such a wonderful thing to love
It's such a wonderful thing
And I have to tell you something: I'm still afraid of the dark
But you take my hand in your hand -
From you the flowers grow
And do you understand with every seed you sow
You make this cold world... beautiful?
She told me all doors are open to the believer
I believe her, I believe her, I believe her
She told me all doors are open to the believer
I believe her, I believe her, I believe her
Oh Patricia, you've always been my North Star, oh
Oh Patricia, you've always been my North Star, oh
You're a 'real man', and you do what you can
You only take as much as you can grab with two hands
With your big heart, you praise God above
But how's that working out for you, honey?
Do you feel loved?
She told me all doors are open to the believer
I believe her, I believe her, I believe her
She told me all doors are open to the believer
I believe her, I believe her, I believe her
Oh Patricia, you've always been my North Star, oh
Oh Patricia, you've always been my North Star, oh
I drink too much coffee and I think of you often
In a city where reality has long been forgotten
Are you afraid? 'Cause I'm terrified
But you remind me that it's such a wonderful thing to love
It's such a wonderful thing to love
It's such a wonderful thing to love
It's such a wonderful thing to love
It's such a wonderful thing
It's such a wonderful thing to love
It's such a wonderful thing to love
It's such a wonderful thing to love
It's such a wonderful thing to love
It's such a wonderful thing
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOch, Patrycjo, zawsze byłaś moją gwiazdą północy
I muszę ci coś wyznać, dalej boję się ciemności
Bierzesz moją rękę w swoją dłoń, dzięki tobie rosną kwiaty
I zrozum, że z każdym nasieniem, które siejesz, czynisz ten świat piękniejszym
Powiedziała mi, że dla wierzącego wszystkie drzwi są otwarte
Wierzę jej, wierzę jej, wierzę jej
Powiedziała mi, że dla tego kto wierzy wszystkie drzwi są otwarte
Wierzę jej, wierzę jej, wierzę jej
Och, Patrycjo, zawsze byłaś moją gwiazdą północy, och
Och, Patrycjo, zawsze byłaś moją gwiazdą północy, och
Jesteś "prawdziwym mężczyzną", robisz co możesz
Bierzesz tyle, ile mogą pomieścić twoje dwie ręce
Swoim wielkim sercem wychwalasz Boga nad nami
Ale co ty z tego masz, skarbie?
Czujesz się kochana?
Czujesz się kochana?
Och, Patrycjo, zawsze byłaś moją gwiazdą północy, och
Och, Patrycjo, zawsze byłaś moją gwiazdą północy, och
Piję zbyt dużo kawy i często o tobie myślę
W mieście, w którym rzeczywistość znikła i została zapomniana
Boisz się? Bo ja jestem przerażony
Ale ty przypominasz mi, jak wspaniale jest kochać
To taka cudowna rzecz kochać
To taka cudowna rzecz kochać
To taka cudowna rzecz kochać
To taka cudowna rzecz
O, o, o
To taka cudowna rzecz kochać
To taka cudowna rzecz kochać
To taka cudowna rzecz kochać
To taka cudowna rzecz kochać
To taka cudowna rzecz kochać
To taka cudowna rzecz kochać
To taka cudowna rzecz
I muszę ci coś wyznać, dalej boję się ciemności
Bierzesz moją rękę w swoją dłoń, dzięki tobie rosną kwiaty
I zrozum, że z każdym nasieniem, które siejesz, czynisz ten świat piękniejszym
Powiedziała mi, że dla wierzącego wszystkie drzwi są otwarte
Wierzę jej, wierzę jej, wierzę jej
Powiedziała mi, że dla tego kto wierzy wszystkie drzwi są otwarte
Wierzę jej, wierzę jej, wierzę jej
Och, Patrycjo, zawsze byłaś moją gwiazdą północy, och
Och, Patrycjo, zawsze byłaś moją gwiazdą północy, och
Jesteś "prawdziwym mężczyzną", robisz co możesz
Bierzesz tyle, ile mogą pomieścić twoje dwie ręce
Swoim wielkim sercem wychwalasz Boga nad nami
Ale co ty z tego masz, skarbie?
Czujesz się kochana?
Czujesz się kochana?
Och, Patrycjo, zawsze byłaś moją gwiazdą północy, och
Och, Patrycjo, zawsze byłaś moją gwiazdą północy, och
Piję zbyt dużo kawy i często o tobie myślę
W mieście, w którym rzeczywistość znikła i została zapomniana
Boisz się? Bo ja jestem przerażony
Ale ty przypominasz mi, jak wspaniale jest kochać
To taka cudowna rzecz kochać
To taka cudowna rzecz kochać
To taka cudowna rzecz kochać
To taka cudowna rzecz
O, o, o
To taka cudowna rzecz kochać
To taka cudowna rzecz kochać
To taka cudowna rzecz kochać
To taka cudowna rzecz kochać
To taka cudowna rzecz kochać
To taka cudowna rzecz kochać
To taka cudowna rzecz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Florence Welch Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Florence + The Machine |
| Płyty: |
High as Hope |
| Ciekawostki: |
Florence Welch napisała ten utwór o jednej ze swoich największych idolek - Patti Smith. |
Komentarze (0):