Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Florence + the Machine
Popularne teksty
Florence + the Machine - Postcards From Italy
Postcards From Italy
Tekst dodał(a): BlackMimi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Plonky
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): all.basia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The times we had
Oh when the wind would blow with rain and snow
Were not all bad
We put our feet just where they had, had to go
Never to go
The shattered soul
Following close but nearly twice as slow
In my good times
There were always golden rocks to throw
At those who admit defeat too late
Those were our times, those were our times
And I would love to see that day
That day was mine
When she will marry me outside by the willow trees
And play the songs we made
They made me so
And I would love to see that day
Her day was mine
Oh when the wind would blow with rain and snow
Were not all bad
We put our feet just where they had, had to go
Never to go
The shattered soul
Following close but nearly twice as slow
In my good times
There were always golden rocks to throw
At those who admit defeat too late
Those were our times, those were our times
And I would love to see that day
That day was mine
When she will marry me outside by the willow trees
And play the songs we made
They made me so
And I would love to see that day
Her day was mine
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW czasach
Oh, kiedy wiatr wiał z deszczem I śniegiem
Nie wszystko było złe
Postawiliśmy nasze stopy tam gdzie musiały, musiały iść
By nigdy nie pójść
Strzaskana dusza
Podążająca blisko lecz prawie podwójnie wolno
W mych dobrych czasach
Zawsze istniały złote skały, by nimi rzucać
W tych, którzy poddawali się za późno
To były nasze czasy, to były nasze czasy
I bardzo chciałabym ujrzeć ten dzień
Ten dzień był mój
Kiedy ona poślubi mnie pod płaczącymi wierzbami
I grać piosenki stworzone przez nas
To one mnie zmieniły w tą, którą dziś jestem
I bardzo chciałabym ujrzeć ten dzień
Jej dzień był mój
Oh, kiedy wiatr wiał z deszczem I śniegiem
Nie wszystko było złe
Postawiliśmy nasze stopy tam gdzie musiały, musiały iść
By nigdy nie pójść
Strzaskana dusza
Podążająca blisko lecz prawie podwójnie wolno
W mych dobrych czasach
Zawsze istniały złote skały, by nimi rzucać
W tych, którzy poddawali się za późno
To były nasze czasy, to były nasze czasy
I bardzo chciałabym ujrzeć ten dzień
Ten dzień był mój
Kiedy ona poślubi mnie pod płaczącymi wierzbami
I grać piosenki stworzone przez nas
To one mnie zmieniły w tą, którą dziś jestem
I bardzo chciałabym ujrzeć ten dzień
Jej dzień był mój
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Beirut - Postcards from Italy Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (4):
http://facebook.com/FATMfanclubPL
U Nas konkursy, najnowsze newsy, akcje społecznościowe i dużo, dużo więcej! Zapraszamy także na florum pod niezmienionym adresem
http://florence.fora.pl/
Pamiętacie jeszcze jedyny i niepowtarzalny Fan Club FATM PL? Dużo się u nas ostatnio działo, czy to akcja poświęcona płycie Lungs czy tworzenie Fan-Made Video, które niedługo trafi do samej Florence. Oprócz tego aktualnie pracujemy nad spotkaniem fanów, które będzie tym razem organizowane z wielkim rozmachem. No i forum fan clubu ma już ponad sto użytkowników i wciąż się rozwija, a ludzie potrafią tam godzinami rozmawiać na tematy związane z Florence i nie tylko. A pomyśleć, że niedawno mieliśmy sześciu użytkowników :)!
Nasze największe marzenie - wizyta Flo w Polsce! Dlatego zapraszamy do polubienia strony Fan Clubu i rejestracji na florum! Miłość do Florence łączy ludzi, pamiętajcie <3!
Strona Fan-Clubu
http://facebook.com/FlorenceAndTheMachineUnofficialPolishFanClub
Florum
http://florence.fora.pl
Zapraszamy, niech ogarnie Was FLOMANIA <3!