Teksty piosenek > F > Fleetwood Mac > Crystal
2 433 266 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 249 oczekujących

Fleetwood Mac - Crystal

Crystal

Crystal

Tekst dodał(a): wrony Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): petermint Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): maja1919 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Do you always trust your first initial feeling
Special knowledge, holds true bears believing
I turned around and the water was closing all around
Like a glove, like the love that had finally, finally found me

Then I knew in the crystalline knowledge of you
Drove me through the mountains
Through the crystal like a clear water fountain
Drove me like a magnet, to the sea, to the sea
To the sea, yeah

How the faces of love change, turning the pages
And I have changed, oh but you, you remain ageless
I turned around and the water was closing all around
Like a glove, like the love that had finally, finally found me

And then I knew in the crystalline knowledge of you
Drove me through the mountains
Through the crystal like a clear water fountain
Drove me like a magnet, to the sea, to the sea
To the sea yeah, to the sea yeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy zawsze ufasz swojemu pierwszemu, początkowemu odczuciu
Specjalnej wiedzy, pozostającej prawdziwym, wytrzymałym wierzeniem
Odwróciłam się i woda zamykała się wszędzie wokół
Jak rękawica, jak miłość, która w końcu, w końcu mnie odnalazła

Potem już wiedziałam w krystalicznie czystej wiedzy o Tobie
Prowadziłeś mnie przez góry
Przez kryształ jak przejrzysta fontanna wody
Prowadziłeś mnie jak magnes do morza, do morza
Do morza, yeah

Jak oblicza miłości się zmieniają, przerzucając strony
I ja się zmieniłam, o ale Ty, Ty pozostałeś wiecznie młody
Odwróciłam się i woda zamykała się wszędzie wokół
Jak rękawica, jak miłość, która w końcu, w końcu mnie odnalazła

Potem już wiedziałam w krystalicznie czystej wiedzy o Tobie
Prowadziłeś mnie przez góry
Przez kryształ jak przejrzysta fontanna wody
Prowadziłeś mnie jak magnes do morza, do morza
Do morza, yeah

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Stevie Nicks

Edytuj metrykę
Muzyka:

Stevie Nicks

Rok wydania:

1975

Wykonanie oryginalne:

Buckingham Nicks (1973)

Covery:

m.in. Fleetwood Mac (1975)

Płyty:

Fleetwood Mac (LP, 1975), 25 Years: The Chain (CD, 1992)

Ciekawostki:

Stevie Nicks napisała ten utwór o swoim ojcu, który przeszedł pomyślnie poważną operację serca. Utwór ten miał się znaleźć na drugim albumie duetu Buckingham/Nicks lecz ostatecznie - ze zmienioną nieco aranżacją - trafił na album zespołu Fleetwood Mac.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 433 266 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 249 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności