Teksty piosenek > F > Five Times August > Luckiest of suckers
2 433 956 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 331 oczekujących

Five Times August - Luckiest of suckers

Luckiest of suckers

Luckiest of suckers

Tekst dodał(a): AgniechaWch Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AgniechaWch Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AgniechaWch Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

So what you’ve been doing to me
has got to be the greatest unknown
And what you’ve been trying to keep
I bet you didn’t mean to let go
Now it’s obvious that my loneliness
is irrelevant but I can’t let it show
I’m writing you letters, making things better
but you’ll never be the same to me

(chorus)
Baby, you've changed me for good
It’s understood you don’t want me hanging
Maybe I’m hanging on love
And love alone has got me chasing
The shorter skirts, the bigger flirts,
The ones that won’t hurt me like you
But I do, feel like the luckiest of suckers to lose

So what you’ve been saying to me so playfully
is so painfully erasing away
Everyday is the same, it’s a game, it’s a shame
but don’t blame me, cause you came to me

(chorus)

(bridge)
Don’t blame it on the same old songs
I see so clear my dear…
There’s only one thing you’re missing
But don’t expect to get it from me

Everyday is the same, it’s a game, it’s a shame
but don’t blame me, cause you came to me

(chorus)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Więc to co mi robiłaś
Musi być największą niewiadomą
I tego, co starałaś się zatrzymać
Założę się, nie chciałaś wypuścić
Teraz jest oczywistym, że moja samotność
Nie ma znaczenia ale nie mogę tego pokazać
Piszę do Ciebie listy, naprawiam wszystko
Ale nigdy nie będziesz dla mnie taka sama

(refren)
Kochanie, zmieniłaś mnie na lepsze
Rozumiem, że nie chcesz bym czekał
Może trzymam się miłości
I tylko miłość sprawia, że uganiam się
Za krótszymi spódniczkami, większymi flirciarami
Tymi, które nie zranią mnie jak Ty
Ale tak, czuję się jak największy szczęściarz wśród frajerów przegrywając

Więc to co mówiłaś do mnie tak wesoło
Wymazuje się tak boleśnie
Każdy dzień jest taki sam, to gra, to szkoda
Ale nie wiń mnie, bo Ty przyszłaś do mnie

(refren)

Nie wiń za to tych samych starych piosenek
Widzę to tak wyraźnie kochanie
Jest tylko jedna rzecz której Ci brak
Ale nie oczekuj, że dostaniesz to ode mnie

Każdy dzień jest taki sam, to gra, to szkoda
Ale nie wiń mnie, bo Ty przyszłaś do mnie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 433 956 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 331 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności