Teksty piosenek > F > First Aid Kit > A Long Time Ago
2 432 405 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 507 oczekujących

First Aid Kit - A Long Time Ago

A Long Time Ago

A Long Time Ago

Tekst dodał(a): PoisonIvy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): luszpina Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Serafia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I fell in love with you
Long before I knew
What it meant to give everything up
I was a rolling stone
Rolling my way along
Till you came
And made sense out of everything

But you couldn't wait
I couldn't promise you anything
If it was all a mistake
Then I guess we're both to blame

I could've been
So many things
But it would never be enough for you
I was the one
You counted on
But I was never the one for you
Now I know
I lost you a long time ago

City of strangers
Out of danger
In your arms I was half awake, half asleep
Grab a hold of what I've got
Regretting all that I'm not
I couldn't be the one standing by your side
If it was all a mistake
Then I guess we are both to blame

I could've been
So many things
But it would never be enough for you
I was the one
You counted on
But I was never the one for you
Now I know
I lost you a long time ago

I hold no grudges
I come bearing forgiveness
Only love, only love
Even if it's not enough
Only love, only love
Even if it's not enough
Now I know
I lost you a long time ago

I could've been
So many things
But it would never be enough for you
I was the one
You counted on
But I was never the one for you
Now I know
I lost you a long time ago

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zakochałam się w tobie
Dużo wcześniej, niż zdałam sobie z tego sprawę
Co oznaczało oddanie wszystkiego
Byłam toczącym się kamieniem
Toczącym się wzdłuż mojej drogi
Aż się zjawiłeś
I nadałeś wszystkiemu sens

Ale nie mogłeś czekać
Ja nie mogłam ci niczego obiecać
Jeśli to wszystko było błędem
To myślę, że winić można nas oboje

Mogłam być
Tyloma rzeczami
Ale nigdy nie byłoby to dla ciebie wystarczające
Byłam tą
Na którą liczyłeś
Ale nigdy nie byłam dla ciebie tą właściwą
Teraz wiem
Straciłam cię już dawno temu

Miasto obcych
Poza niebezpieczeństwem
W twoich ramionach w połowie śniłam, w połowie byłam na jawie
Chwytam to, co mam
Żałując wszystkiego, czym nie jestem
Nie mogłabym być tą, która stoi u twojego boku
Jeśli to wszystko było błędem
To myślę, że winić można nas oboje

Nie chowam urazy
Przychodzę niosąc przebaczenie
Tylko miłość
Nawet, jeśli to nie wystarcza
Tylko miłość

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Płyty:

Stay Gold

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 432 405 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 507 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności