Teksty piosenek > F > Fallon & Felisha > Infected
2 428 686 tekstów, 31 378 poszukiwanych i 414 oczekujących

Fallon & Felisha - Infected

Infected

Infected

Tekst dodał(a): blondi0914 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Angel Doll Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Angel Doll Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1:]
In and out of, rela-tionships,
Finding someone, to share, life with,
I'm unwilling, and I won't carry the load,

Fairytales, and the fan-tasies,
There is no prince, com-ing to save me,
When the book closes, I still end up alone,
Until you came along

[Chorus:]
I never wanted to fall in love,
Just for my own protection, (protection)
I wouldn't let my heart accept it, (accept it)
But when he touched me, I got infected,
(infected, infected)
I made a promise to never fall,
And so far, I thought I kept it, (kept it)
But my heart won't let me reject it, (reject it)
Cause when he kissed me,
I got infected, (infected)
I'm infected with your love

[Verse 2:]
Now I'm right here, wat-ching you sleep,
Never thought that this would be me,
My hearts been invaded,
And now I'm in your control,

And when you hold tight,
It just feels so right,
And I get butterflies,
When I meet your eyes,
Tell me how did you get by,
When I let no one inside,
And it caught me by surprise,
When you came and infected me

[Chorus:]
I never wanted to fall in love,
Just for my own protection, (protection)
I wouldn't let my heart accept it, (accept it)
But when he touched me, I got infected,
(infected, infected)
I made a promise to never fall,
And so far, I thought I kept it, (kept it)
But my heart won't let me reject it, (reject it)
Cause when he kissed me,
I got infected, (infected)
I'm infected with your love

[Verse 3:]
The symptoms are,
Your body starts to weaken,
The side effects are,
You may fall way too deep in,
Then you'll deny that,
What your feelin' is that feelin',
You'll try to fight it,
But your gonna have to give in,

Whatever you had, (had)
You gave it to me, (me)
Was immune to love, (but)
You infected me, (me)
Like the one's who believe,
Now I should be quarantined,
I was fine bein' blind,
But you made me see,

[Chorus: {Adlibs}]
I never wanted to fall in love,
Just for my own protection, (protection)
{just for my own protection}
I wouldn't let my heart accept it, (accept it)
{I wouldn't let my heart accept it}
But when he touched me, I got infected,
{whooo-oooh ooh}
(infected, infected)
I made a promise to never fall,
{I made a promise to never fall in love ahh-ooh-haa}
And so far, I thought I kept it, (kept it)
But my heart won't let me reject it, (reject it)
{it won't let me, it won't let me, ahh}
Cause when he kissed me,
I got infected, (infected)
I'm infected with your love

[Outro:]
I'm infected by, I'm infected by,
I'm infected by, I'm infected by,
I'm infected by, I'm infected by,
Love...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W związku i samotnie
Szukamy kogoś by dzielić z nim życie
Nie życzę sobie i nie będę niosła tego ciężaru

Bajki i wymysły
Nie ma żadnego księcia który przybędzie by mnie uratować
Kiedy książka jest zamknięta, ja nadal jestem sama
Dopóki nie zjawiłeś się ty

Nigdy nie chciałam się zakochiwać,
Dla własnego bezpieczeństwa (bezpieczeństwa)
Zmusiłam serce by to zaakceptowało (zaakceptowało)
Ale kiedy dotknąłeś mnie, zostałam zainfekowana
(zainfekowana, zainfekowana)
Złożyłam sobie obietnicę by nigdy się nie zakochać
I jak dotąd myślałam że jej dotrzymałam (dotrzymałam)
Ale kiedy pocałowałeś mnie, zostałam zainfekowana
Zainfekowałam się (zainfekowałam)
Zainfekowałam się twoją miłością

Teraz jestem tutaj i patrzę jak śpisz
Nigdy nie myślałam że tak może się stać
Moje serce zostało zaatakowane znienacka
I teraz jestem pod twoją kontrolą

I kiedy trzymasz mnie mocno
Jest mi tak dobrze
Czuje motylki w brzuchu
Kiedy napotykam twój wzrok
Powiedz jak przedostałeś się przez ten mur
Kiedy dla nikogo się nie otwierałam
To było dla mnie wielkim zaskoczeniem
Kiedy zjawiłeś się i zainfekowałeś mnie

Nigdy nie chciałam się zakochiwać,
Dla własnego bezpieczeństwa (bezpieczeństwa)
Zmusiłam serce by to zaakceptowało (zaakceptowało)
Ale kiedy dotknąłeś mnie, zostałam zainfekowana
(zainfekowana, zainfekowana)
Złożyłam sobie obietnicę by nigdy się nie zakochać
I jak dotąd myślałam że jej dotrzymałam (dotrzymałam)
Ale kiedy pocałowałeś mnie, zostałam zainfekowana
Zainfekowałam się (zainfekowałam)
Zainfekowałam się twoją miłością

Symptomy są takie
Że twoje ciało zaczyna słabnąć
Efekty uboczne to,
Że możesz zabrnąć w to za daleko
Potem zaczniesz zaprzeczać
Że to co czujesz jest właśnie tym uczuciem
Będziesz próbować z tym walczyć
Ale i tak będziesz musiał się poddać

Cokolwiek masz (masz)
Oddałeś to mnie (mnie)
Byłam odporna na miłość (ale)
Zainfekowałeś mnie (mnie)
Jakbyś od początku w to wierzył
Teraz powinnam poddać się kwarantannie
Czułam się dobrze będąc ślepą
Ale sprawiłeś że już widzę

Nigdy nie chciałam się zakochiwać,
Dla własnego bezpieczeństwa (bezpieczeństwa)
Zmusiłam serce by to zaakceptowało (zaakceptowało)
Ale kiedy dotknąłeś mnie, zostałam zainfekowana
(zainfekowana, zainfekowana)
Złożyłam sobie obietnicę by nigdy się nie zakochać
I jak dotąd myślałam że jej dotrzymałam (dotrzymałam)
Ale kiedy pocałowałeś mnie, zostałam zainfekowana
Zainfekowałam się (zainfekowałam)
Zainfekowałam się twoją miłością

Jestem zainfekowana, jestem zainfekowana
Jestem zainfekowana, jestem zainfekowana
Jestem zainfekowana, jestem zainfekowana
Miłością…

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 686 tekstów, 31 378 poszukiwanych i 414 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności