Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Faith Hill
Popularne teksty
Faith Hill - This Kiss
This Kiss
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CeeCee
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I don't want another heartbreak
I don't need another turn to cry
I don't want to learn the hard way
Baby Hello, oh no, goodbye
But you got me like a rocket
Shooting straight across the sky...
It's the way you love me
It's a feeling like this--
It's centrifugal motion
It's perpetual bliss.
It's that pivotal moment
It's Impossible
This Kiss, This Kiss
(Unstoppable)
This Kiss, This Kiss
Cinderella said to Snow White
How does love get so off course?
All I wanted was a white knight
With a good heart, soft touch, fast horse.
Ride me off into the sunset
Baby, I'm forever yours
It's the way you love me
It's a feeling like this--
It's centrifugal motion
It's perpetual bliss.
It's that pivotal moment
It's Unthinkable
This Kiss, This Kiss
(Unsinkable)
This Kiss This Kiss
You can kiss me in the moonlight
On the rooftop under the sky
You can kiss me with the windows open
While the rain comes pouring inside
Kiss me in sweet slow motion
Let's let every thing slide
You got me floating, You got me flying
It's the way you love me
It's a feeling like this--
It's centrifugal motion
It's perpetual bliss.
It's that pivotal moment
It's Subliminal
This Kiss, This Kiss
(It's Criminal)
This Kiss, This Kiss
I don't need another turn to cry
I don't want to learn the hard way
Baby Hello, oh no, goodbye
But you got me like a rocket
Shooting straight across the sky...
It's the way you love me
It's a feeling like this--
It's centrifugal motion
It's perpetual bliss.
It's that pivotal moment
It's Impossible
This Kiss, This Kiss
(Unstoppable)
This Kiss, This Kiss
Cinderella said to Snow White
How does love get so off course?
All I wanted was a white knight
With a good heart, soft touch, fast horse.
Ride me off into the sunset
Baby, I'm forever yours
It's the way you love me
It's a feeling like this--
It's centrifugal motion
It's perpetual bliss.
It's that pivotal moment
It's Unthinkable
This Kiss, This Kiss
(Unsinkable)
This Kiss This Kiss
You can kiss me in the moonlight
On the rooftop under the sky
You can kiss me with the windows open
While the rain comes pouring inside
Kiss me in sweet slow motion
Let's let every thing slide
You got me floating, You got me flying
It's the way you love me
It's a feeling like this--
It's centrifugal motion
It's perpetual bliss.
It's that pivotal moment
It's Subliminal
This Kiss, This Kiss
(It's Criminal)
This Kiss, This Kiss
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie potrzebuję kolejnego złamanego serca
Nie potrzebuję kolejnego płaczu
Nie chce się nauczyć tego cięższego sposobu
Witaj Kochanie, o żegnaj
Ale Ty sprawiasz, że jestem jak rakieta
Przecinająca niebo...
To sposób w jaki mnie kochasz
To uczucie jak to
To ruch wirujący
To wieczna błogość
To ten kulminacyjny moment
To niemożliwe
Ten pocałunek, Ten pocałunek
(niepowstrzymalny)
Ten pocałunek, Ten pocałunek
Kopciuszek rzekł do Śnieżki
Jak miłość może zejść na złą drogę?
Wszystko czego chciałam to Biały rycerz
Z dobrym sercem, delikatnym dotykiem, szybkim koniem.
Zawieź mnie w zachód słońca
Kochanie, jestem na zawsze twoja
To sposób w jaki mnie kochasz
To uczucie jak to
To ruch wirujący
To wieczna błogość
To ten kulminacyjny moment
To niemożliwe
Ten pocałunek, Ten pocałunek
(niepowstrzymalny)
Ten pocałunek, Ten pocałunek
Możesz pocałować mnie
Na dachu pod niebem
Możesz pocałować mnie z otwartymi oknami
Chwila, w której w środku nadchodzi ulewny deszcz
Pocałuj mnie słodko i powoli
Zaniedbaj każdą rzecz
Sprawiasz, że odpływam, sprawiasz, że odlatuję
To sposób w jaki mnie kochasz
To uczucie jak to
To ruch wirujący
To wieczna błogość
To ten kulminacyjny moment
To niemożliwe
Ten pocałunek, Ten pocałunek
(niepowstrzymalny)
Ten pocałunek, Ten pocałunek
Nie potrzebuję kolejnego płaczu
Nie chce się nauczyć tego cięższego sposobu
Witaj Kochanie, o żegnaj
Ale Ty sprawiasz, że jestem jak rakieta
Przecinająca niebo...
To sposób w jaki mnie kochasz
To uczucie jak to
To ruch wirujący
To wieczna błogość
To ten kulminacyjny moment
To niemożliwe
Ten pocałunek, Ten pocałunek
(niepowstrzymalny)
Ten pocałunek, Ten pocałunek
Kopciuszek rzekł do Śnieżki
Jak miłość może zejść na złą drogę?
Wszystko czego chciałam to Biały rycerz
Z dobrym sercem, delikatnym dotykiem, szybkim koniem.
Zawieź mnie w zachód słońca
Kochanie, jestem na zawsze twoja
To sposób w jaki mnie kochasz
To uczucie jak to
To ruch wirujący
To wieczna błogość
To ten kulminacyjny moment
To niemożliwe
Ten pocałunek, Ten pocałunek
(niepowstrzymalny)
Ten pocałunek, Ten pocałunek
Możesz pocałować mnie
Na dachu pod niebem
Możesz pocałować mnie z otwartymi oknami
Chwila, w której w środku nadchodzi ulewny deszcz
Pocałuj mnie słodko i powoli
Zaniedbaj każdą rzecz
Sprawiasz, że odpływam, sprawiasz, że odlatuję
To sposób w jaki mnie kochasz
To uczucie jak to
To ruch wirujący
To wieczna błogość
To ten kulminacyjny moment
To niemożliwe
Ten pocałunek, Ten pocałunek
(niepowstrzymalny)
Ten pocałunek, Ten pocałunek
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Beth Nielsen Chapman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Robin Lerner / Annie Roboff |
| Rok wydania: |
1997 |
| Wykonanie oryginalne: |
Faith Hill (1997) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Faith Hill - Faith, 1998 (Warner Bros. Records, 9 46790-2 - USA); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):