Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Faber - Sei ein Faber im Wind
Sei ein Faber im Wind
Tekst dodał(a): WunderbarX
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zembuszka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): WunderbarX
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Strophe 1]
Einer von uns beiden war ein Arschloch
Und das warst du
Du mit deinen neuen Freunden
Freust dich über Matches auf Badoo
Dein Neuer der sei Rapper
Dein Neuer der sei besser
Dein Neuer hat ein Unterarmtattoo
Dein Neuer der trägt im Gesicht einen Vollbart
Meine Neue nur einen Flaum
Du bist einfach abgehauen
Einer von uns beiden hat gelogen
Und das war ich
Ich hab dir gesagt es sei egal
Ich komme klar auch ohne dich
Und du hast es nicht geglaubt hast laut gelacht
Und gesagt mal schauen
Und bist einfach abgehauen
[Refrain]
Und jeder Jäger traumt von einem Reh
Jeder Winter träumt vom Schnee
Jede Theke träumt von einem Bier
Warum du Nutte träumst du nicht von mir
[Strophe 2]
Einer von uns beiden war ein Arschloch
Ich wars nicht
Du holst Kaffee bei Starbucks mein Leben ist ein Startup
Für dich
Du lebst so euphorisch ich leb nur provisorisch
Halb so schlimm
Sei ein Faber im Wind
Einer von uns beiden war ein Arschloch
Ich glaub es ist klar
An Weihnachten hatte ich kein Geschenk für dich
Letztes Jahr
Du hast mir gesagt dass du mich magst
Und ich habs geglaubt
Doch du bist einfach abgehauen
[Refrain]
Und jeder Jäger traumt von einem Reh
Jeder Winter träumt vom Schnee
Jede Theke träumt von einem Bier
Warum du Nutte träumst du nicht von mir
Einer von uns beiden war ein Arschloch
Und das warst du
Du mit deinen neuen Freunden
Freust dich über Matches auf Badoo
Dein Neuer der sei Rapper
Dein Neuer der sei besser
Dein Neuer hat ein Unterarmtattoo
Dein Neuer der trägt im Gesicht einen Vollbart
Meine Neue nur einen Flaum
Du bist einfach abgehauen
Einer von uns beiden hat gelogen
Und das war ich
Ich hab dir gesagt es sei egal
Ich komme klar auch ohne dich
Und du hast es nicht geglaubt hast laut gelacht
Und gesagt mal schauen
Und bist einfach abgehauen
[Refrain]
Und jeder Jäger traumt von einem Reh
Jeder Winter träumt vom Schnee
Jede Theke träumt von einem Bier
Warum du Nutte träumst du nicht von mir
[Strophe 2]
Einer von uns beiden war ein Arschloch
Ich wars nicht
Du holst Kaffee bei Starbucks mein Leben ist ein Startup
Für dich
Du lebst so euphorisch ich leb nur provisorisch
Halb so schlimm
Sei ein Faber im Wind
Einer von uns beiden war ein Arschloch
Ich glaub es ist klar
An Weihnachten hatte ich kein Geschenk für dich
Letztes Jahr
Du hast mir gesagt dass du mich magst
Und ich habs geglaubt
Doch du bist einfach abgehauen
[Refrain]
Und jeder Jäger traumt von einem Reh
Jeder Winter träumt vom Schnee
Jede Theke träumt von einem Bier
Warum du Nutte träumst du nicht von mir
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJedno z nas było dupkiem
I to byłaś ty
Ty z twoimi nowymi przyjaciółmi
Cieszysz się na dopasowanie na Badoo
Twój nowy, on jest raperem
Twój nowy, on jest lepszy
Twój nowy ma tatuaż na przedramieniu
Twój nowy ma na twarzy gęstą brodę
Moja nowa tylko lekki puszek
Ty po prostu uciekłaś
Jedno z nas skłamało
I to byłem ja
Powiedziałem ci, że to wszystko jest mi obojętne
Że bez ciebie też sobie poradzę
A ty w to nie wierzyłaś, tylko się zaśmiałaś
I powiedziałaś - zobaczymy
I po prostu uciekłaś
I każdy myśliwy śni o jeleniu
Każda zima śni o śniegu
Każdy bar śni o piwie
A ty, dziwko, dlaczego nie śnisz o mnie?
Jedno z nas było dupkiem
to nie byłem ja
Kupujesz sobie kawę w Starbucksie,
a moje życie jest dla ciebie zaledwie start-upem
Żyjesz tak radośnie, ja - tylko prowizorycznie
pół biedy,
Unoszę się na wietrze
Jedno z nas było dupkiem
Myślę, że to jasne
Na Boże Narodzenie nie miałem dla ciebie żadnego prezentu
w zeszłym roku
Powiedziałaś mi, że mnie lubisz
A ja w to uwierzyłem
Lecz ty po prostu uciekłaś
I każdy myśliwy śni o jeleniu
Każda zima śni o śniegu
Każdy bar śni o piwie
A ty, dziwko, dlaczego nie śnisz o mnie?
I to byłaś ty
Ty z twoimi nowymi przyjaciółmi
Cieszysz się na dopasowanie na Badoo
Twój nowy, on jest raperem
Twój nowy, on jest lepszy
Twój nowy ma tatuaż na przedramieniu
Twój nowy ma na twarzy gęstą brodę
Moja nowa tylko lekki puszek
Ty po prostu uciekłaś
Jedno z nas skłamało
I to byłem ja
Powiedziałem ci, że to wszystko jest mi obojętne
Że bez ciebie też sobie poradzę
A ty w to nie wierzyłaś, tylko się zaśmiałaś
I powiedziałaś - zobaczymy
I po prostu uciekłaś
I każdy myśliwy śni o jeleniu
Każda zima śni o śniegu
Każdy bar śni o piwie
A ty, dziwko, dlaczego nie śnisz o mnie?
Jedno z nas było dupkiem
to nie byłem ja
Kupujesz sobie kawę w Starbucksie,
a moje życie jest dla ciebie zaledwie start-upem
Żyjesz tak radośnie, ja - tylko prowizorycznie
pół biedy,
Unoszę się na wietrze
Jedno z nas było dupkiem
Myślę, że to jasne
Na Boże Narodzenie nie miałem dla ciebie żadnego prezentu
w zeszłym roku
Powiedziałaś mi, że mnie lubisz
A ja w to uwierzyłem
Lecz ty po prostu uciekłaś
I każdy myśliwy śni o jeleniu
Każda zima śni o śniegu
Każdy bar śni o piwie
A ty, dziwko, dlaczego nie śnisz o mnie?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Faber Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Faber |
| Płyty: |
Faber – Sei Ein Faber Im Wind (LP-CD, 2017). |
Komentarze (0):