Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ewelina Lisowska
Ewelina Lisowska - E.T. (Cover)
E.T. (Cover)
Tekst dodał(a): lenka98
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lenka98
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zdobek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You're so hypnotizing
Could you be the devil
Could you be an angel
Your touch, magnetizing
Feels like I am floating
Leaves my body glowing
They say
Be afraid
You're not like the others
Futuristic lover
Different DNA
They don't understand you
You're from a whole 'nother world
A different dimension
You open my eyes
And I'm ready to go
Lead me into the light
Kiss me ki, ki kiss me
Infect me with your love and
Fill me with your poison
Take me ta, ta, take me
Wanna be your victim
Ready for abduction
Boy, you're an alien
Your touch so foreign
It's supernatural
Extraterrestrial
You're so supersonic
Wanna feel your powers
Stun me with your laser
Your kiss is cosmic
Every move is magic
You're from a whole 'nother world
A different dimension
You open my eyes
And I'm ready to go
Lead me into the light
Kiss me ki, ki kiss me
Infect me with your love and
Fill me with your poison
Take me ta, ta, take me
Wanna be your victim
Ready for abduction
Boy, you're an alien
Your touch so foreign
It's supernatural
Extraterrestrial
This is transcendental
On another level
Boy, you're my lucky star
I wanna walk on your wavelength
And be there when you vibrate
For you, I'll risk it all
All
Ooooooooooo
Infect me with your love and
Fill me with your poison
Take me ta, ta, take me
Wanna be your victim
Ready for abduction
Boy, you're an alien
Your touch so foreign
It's supernatural
Extraterrestrial
Extraterrestrial
Extraterrestrial
Boy, you're an alien
Your touch so foreign
It's supernatural
Extraterrestrial
Could you be the devil
Could you be an angel
Your touch, magnetizing
Feels like I am floating
Leaves my body glowing
They say
Be afraid
You're not like the others
Futuristic lover
Different DNA
They don't understand you
You're from a whole 'nother world
A different dimension
You open my eyes
And I'm ready to go
Lead me into the light
Kiss me ki, ki kiss me
Infect me with your love and
Fill me with your poison
Take me ta, ta, take me
Wanna be your victim
Ready for abduction
Boy, you're an alien
Your touch so foreign
It's supernatural
Extraterrestrial
You're so supersonic
Wanna feel your powers
Stun me with your laser
Your kiss is cosmic
Every move is magic
You're from a whole 'nother world
A different dimension
You open my eyes
And I'm ready to go
Lead me into the light
Kiss me ki, ki kiss me
Infect me with your love and
Fill me with your poison
Take me ta, ta, take me
Wanna be your victim
Ready for abduction
Boy, you're an alien
Your touch so foreign
It's supernatural
Extraterrestrial
This is transcendental
On another level
Boy, you're my lucky star
I wanna walk on your wavelength
And be there when you vibrate
For you, I'll risk it all
All
Ooooooooooo
Infect me with your love and
Fill me with your poison
Take me ta, ta, take me
Wanna be your victim
Ready for abduction
Boy, you're an alien
Your touch so foreign
It's supernatural
Extraterrestrial
Extraterrestrial
Extraterrestrial
Boy, you're an alien
Your touch so foreign
It's supernatural
Extraterrestrial
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJesteś taki hipnotyzujący
Mógłbyś być diabłem?
Mógłbyś być aniołem?
Twój dotyk, magnetyzujący
Sprawia, że czuję jakbym dryfowała
Pozostawia moje ciało rozpalone
Oni mówią
Bój się
Ty nie jesteś jak oni
Przyszły kochanku
Inne DNA
Oni Cię nie rozumieją...
Pochodzisz z całkiem innego świata
Z innego wymiaru
Otwierasz mi oczy
I jestem gotowa iść
Zaprowadź mnie do światła
Pocałuj mnie, po-po-całuj mnie
Zaraź mnie swoją miłością
Wypełnij swoją trucizną
Zabierz mnie, za-za-zabierz mnie
Chcę być Twoją ofiarą
Gotową na uprowadzenie
Chłopcze, jesteś inny
Twój dotyk jest tak obcy
To jest nadprzyrodzone
Kosmito
Jesteś taki ponaddźwiękowy
Chcę poczuć twoje moce
Ogłusz mnie swoim laserem
Twój pocałunek jest kosmiczny
Każdy ruch magiczny
Pochodzisz z całkiem innego świata
Z innego wymiaru
Otwierasz mi oczy
I jestem gotowa, by iść
Zaprowadź mnie do światła
Pocałuj mnie, po-po-całuj mnie
Zaraź mnie swoją miłością
Wypełnij swoją trucizną
Zabierz mnie, za-za-zabierz mnie
Chcę być Twoją ofiarą
Gotową na uprowadzenie
Chłopcze, jesteś inny
Twój dotyk jest tak obcy
To jest nadprzyrodzone
Kosmito
To jest wkroczenie na zupełnie inny poziom
Chłopcze, jesteś moją szczęśliwą gwiazdą
Chcę nadawać na Twoich falach
I być tam, kiedy zaczynasz drżeć
Dla Ciebie zaryzykuje wszystko...
wszystko
Oooooooooo
Zaraź mnie swoją miłością
Wypełnij swoją trucizną
Zabierz mnie, za-za-zabierz mnie
Chcę być Twoją ofiarą
Gotową na uprowadzenie
Chłopcze, jesteś inny
Twój dotyk jest tak obcy
To jest nadprzyrodzone
Kosmito
Kosmito
Kosmito
Chłopcze, jesteś inny
Twój dotyk jest tak obcy
To jest nadprzyrodzone
Kosmito
Mógłbyś być diabłem?
Mógłbyś być aniołem?
Twój dotyk, magnetyzujący
Sprawia, że czuję jakbym dryfowała
Pozostawia moje ciało rozpalone
Oni mówią
Bój się
Ty nie jesteś jak oni
Przyszły kochanku
Inne DNA
Oni Cię nie rozumieją...
Pochodzisz z całkiem innego świata
Z innego wymiaru
Otwierasz mi oczy
I jestem gotowa iść
Zaprowadź mnie do światła
Pocałuj mnie, po-po-całuj mnie
Zaraź mnie swoją miłością
Wypełnij swoją trucizną
Zabierz mnie, za-za-zabierz mnie
Chcę być Twoją ofiarą
Gotową na uprowadzenie
Chłopcze, jesteś inny
Twój dotyk jest tak obcy
To jest nadprzyrodzone
Kosmito
Jesteś taki ponaddźwiękowy
Chcę poczuć twoje moce
Ogłusz mnie swoim laserem
Twój pocałunek jest kosmiczny
Każdy ruch magiczny
Pochodzisz z całkiem innego świata
Z innego wymiaru
Otwierasz mi oczy
I jestem gotowa, by iść
Zaprowadź mnie do światła
Pocałuj mnie, po-po-całuj mnie
Zaraź mnie swoją miłością
Wypełnij swoją trucizną
Zabierz mnie, za-za-zabierz mnie
Chcę być Twoją ofiarą
Gotową na uprowadzenie
Chłopcze, jesteś inny
Twój dotyk jest tak obcy
To jest nadprzyrodzone
Kosmito
To jest wkroczenie na zupełnie inny poziom
Chłopcze, jesteś moją szczęśliwą gwiazdą
Chcę nadawać na Twoich falach
I być tam, kiedy zaczynasz drżeć
Dla Ciebie zaryzykuje wszystko...
wszystko
Oooooooooo
Zaraź mnie swoją miłością
Wypełnij swoją trucizną
Zabierz mnie, za-za-zabierz mnie
Chcę być Twoją ofiarą
Gotową na uprowadzenie
Chłopcze, jesteś inny
Twój dotyk jest tak obcy
To jest nadprzyrodzone
Kosmito
Kosmito
Kosmito
Chłopcze, jesteś inny
Twój dotyk jest tak obcy
To jest nadprzyrodzone
Kosmito
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Katy Perry Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (12):
nie wiem czy chodzi o podklad czy jej glos, ale bardziej to drugie ;)
kocham jej glos tak samo jak ta piosenke, boska...<3
sory ale ja uwazam, ze po prostu mam sluch.
moze zanim skomentujesz chociaz do polowy zasiewaj tak jak ona ?
Pokaż powiązany komentarz ↓
Życzę Ci, byś zrobiła wielką karierę, bo takich pięknych i młodych głosów już nam brakuje na polskiej scenie ;>
Gratulacje ;**