Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ewa Farna
Popularne teksty
Ewa Farna - Nie jesteś wyspą
Nie jesteś wyspą
Tekst dodał(a): farnoholik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 546anulla546
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pauka12
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I. Kto kolwiek Ciebie zranił
kto kolwiek złamał serce
zmienił całe twoje życie
jesteś cieniem na wietrze
(jesteś cieniem na wietrze)
Mówisz kocham, wierzę w baśnie
czarne światło nie gaśnie
Ref. Nie jesteś wyspą
choć tego nie wiesz
morze miłości czeka na Ciebie
Rękę daj,
nie jesteś sam
II. Nie pytam czy bolało
każdy ma tajemnice
żyjesz za pancerną szybą
nikt nie pozna Cię bliżej
wpuść mnie proszę do twych marzeń
odfruniemy stąd razem
Ref. Nie jesteś wyspą
choć tego nie wiesz
morze miłości czeka na Ciebie
Rękę daj,
nie jesteś sam
(solo na gitarze)
Ref. Nie jesteś wyspą
choć tego nie wiesz
morze miłości czeka na Ciebie
Rękę daj,
nie jesteś sam x2.
kto kolwiek złamał serce
zmienił całe twoje życie
jesteś cieniem na wietrze
(jesteś cieniem na wietrze)
Mówisz kocham, wierzę w baśnie
czarne światło nie gaśnie
Ref. Nie jesteś wyspą
choć tego nie wiesz
morze miłości czeka na Ciebie
Rękę daj,
nie jesteś sam
II. Nie pytam czy bolało
każdy ma tajemnice
żyjesz za pancerną szybą
nikt nie pozna Cię bliżej
wpuść mnie proszę do twych marzeń
odfruniemy stąd razem
Ref. Nie jesteś wyspą
choć tego nie wiesz
morze miłości czeka na Ciebie
Rękę daj,
nie jesteś sam
(solo na gitarze)
Ref. Nie jesteś wyspą
choć tego nie wiesz
morze miłości czeka na Ciebie
Rękę daj,
nie jesteś sam x2.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI. Anyone wounded You
anyone broke the heart
he altered
you whole are your life the shadow in the wind
(you are the shadow in the wind)
you Speak I love, I believe in fairy tales the
black light
Ref does not get out. You are not the island
though you do not know this to
the moire of the love he waits for You
Hand give, you are not alone
II. I do not ask if it hurt
every one he has secrets
you live behind the armoured pane
anyone he not gets to know You nearer
let in me I ask to the your dreams
we fly away from here together
Ref. You are not the island
though you do not know this to
the moire of the love he waits for You
Hand give, you are not alone
(the solo on the guitar)
Ref. You are not the island
though you do not know this to
the moire of the love he waits for You
Hand give, you are not x2
anyone broke the heart
he altered
you whole are your life the shadow in the wind
(you are the shadow in the wind)
you Speak I love, I believe in fairy tales the
black light
Ref does not get out. You are not the island
though you do not know this to
the moire of the love he waits for You
Hand give, you are not alone
II. I do not ask if it hurt
every one he has secrets
you live behind the armoured pane
anyone he not gets to know You nearer
let in me I ask to the your dreams
we fly away from here together
Ref. You are not the island
though you do not know this to
the moire of the love he waits for You
Hand give, you are not alone
(the solo on the guitar)
Ref. You are not the island
though you do not know this to
the moire of the love he waits for You
Hand give, you are not x2
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marek Dutkiewicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Marcin Kindla |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ewa Farna |
| Covery: |
Marcin Kindla, Claudia Kuczaj, Pamela Stone |
| Płyty: |
Ewakuacja (CD, 2010), Niezapomniany koncert urodzinowy - Live! (CD+DVD, 2011) |
Komentarze (17):
Pięknie śpiewa, jest naturalna, nie robi z siebie gwiazdy!
Po prostu super!
, . .uwielbiam ją ., . i piosenke i ewe ;*** Koffam <33
Jest taka szalona i naturalna...
Wysłuchałam wszystkich wywiadów z nią na you tube.
Naprawdę...podziwiam dziewczynę.
Jest cudowna. I piosenka też.
jedna z moich ulubionych z EWAkuacji
brak słów!!!