Teksty piosenek > E > Evan Taubenfeld > Evan Way
2 443 177 tekstów, 31 503 poszukiwanych i 110 oczekujących

Evan Taubenfeld - Evan Way

Evan Way

Evan Way

Tekst dodał(a): Klaudia1992 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Klaudia1992 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klaudia1992 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What if she got in the car?
And they never even crashed
Would it change who we all are?
Would I have this photograph?
Now I wonder everyday, how a telephone pole missed him
I'm so glad he stayed awake
'Cause I don't think I'd be living

Don't be ashamed
You made a mistake
We'll all be okay

And things go wrong, sometimes we fall
The world turns and we move along
And that's what makes us who we are
So just be strong
'Cause life's not long
Before ya know it we'll all be gone
And this will be the last today, ever

Well the doctor's said to say that they thought he may not make it
As the tears spilled down her face she shouted 'I can't take this'
Now I wonder everyday, about the stuff he must be thinking
I just don't know how to say, that I wish you would stop drinking

You're not to blame
We've all made mistakes
And it is okay

And things go wrong, sometimes we fall
The world turns and we move along
And that's what makes us who we are
So just be strong
'Cause life's not long
Before ya know it we'll all be gone
And this will be the last today

Don't you want to change?
I just hope that you'll do it
What we learned, on Evan Way
And maybe the best thing to happen now

And things go wrong, sometimes we fall
The world turns and we move along
And that's what makes us who we are
So just be strong
'Cause life's not long
Before ya know it we'll all be gone
And this will be the last today
(Avril Lavigne: It's so beautiful it makes you want to cry)
This could be the last today, ever

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"SPOSÓB EVANA"

Co jeśli ona wsiadła do samochodu?
I oni nawet nigdy się nie rozbili
Czy to zmieniłoby to, kim my wszyscy jesteśmy?
Czy miałbym te zdjęcie?
Teraz zastanawiam się każdego dnia, jak słup telefoniczny nie trafił go
I jestem tak uradowany, że on pozostał czujny
Ponieważ nie sądzę, że bym żył

Nie bądź zawstydzony
Popełniłeś błąd
Z nami wszystkimi będzie dobrze

I rzeczy idą źle, czasami upadamy
Świat się obraca, a my poruszamy się wraz z nim
I to jest to, co sprawia, że jesteśmy kim jesteśmy
Tak, więc bądź silny
Bo życie nie jest długie
Zanim się tego dowiesz, my wszyscy odejdziemy
I to będzie ostatni dzień dzisiejszy

A więc, lekarz powiedział do mnie, że oni sądzą, że on z tego nie wyjdzie
Kiedy łzy spływały po jej twarzy, krzyczała "nie zniosę tego"
Teraz zastanawiam się każdego dnia nad głupstwami, o których musiał myśleć
Ja po prostu nie wiem, jak powiedzieć, że chciałbym, żebyś przestał pić

Nie jesteś winny
My wszyscy popełniamy błędy
I to jest w porządku

I rzeczy idą źle, czasami upadamy
Świat się obraca, a my poruszamy się wraz z nim
I to jest to, co sprawia, że jesteśmy kim jesteśmy
Tak, więc bądź silny
Bo życie nie jest długie
Zanim się tego dowiesz, my wszyscy odejdziemy
I to będzie ostatni dzień dzisiejszy

Nie chcesz się zmienić?
Po prostu mam nadzieję, że zrobisz to
czego nauczyliśmy się sposobem Evana
I być może jest to najlepsza rzecz, jaka może się teraz wydarzyć

I rzeczy idą źle, czasami upadamy
Świat się obraca, a my poruszamy się wraz z nim
I to jest to, co sprawia, że jesteśmy kim jesteśmy
Tak, więc bądź silny
Bo życie nie jest długie
Zanim się tego dowiesz, my wszyscy odejdziemy
(Avril Lavigne: To jest takie piękne, że sprawia, że chce się płakać)
I to będzie ostatni dzień dzisiejszy

<3

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Evan Taubenfeld

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Evan Taubenfeld

Płyty:

Welcome to the Blacklist Club

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 443 177 tekstów, 31 503 poszukiwanych i 110 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności