1 990 503 tekstów, 18 215 poszukiwanych i 274 oczekujących

Eugene Mcguinness - Blue Jeans

Tekst dodał(a): niedczk Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): niedczk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BoMbOwCzYk Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Blue jeans, white shirt
Walked into the room
You know you made my eyes burn
I was, ever green, red alert
You're so fresh to death and sick as cancer
You were sort of punk rock, I grew up on hip-hop
But I fit you better than your favorite sweater , and I know
That love is mean, love hurts
But I can remember that day we met in December

I will love you 'till the end of time
(I would wait a million years)
Promise you'll remember that you're mine
(Baby, can you see throuh the tears?)
Love you more
Than those bitches before
Say you'll remember, say you'll remember
I'll love you 'till the end of time

Big dreams, gangster
Said you had to leave to start your life over
I was like: 'no please, stay here'
We don't need no money, we can make it all work
But she headed out on Sunday, said she'd come home Monday
I stayed up waitin', anticipatin' and pacin' but she was chasing paper
'Caught up in the game' that was the last I heard

I will love you 'till the end of time
(I would wait a million years)
Promise you'll remember that you're mine
(Baby, can you see throuh the tears?)
Love you more
Than those bitches before
Say you'll remember, say you'll remember
I'll love you 'till the end of time

She went out every night
And baby, that's alright
I told you that no matter what you did, I'd be by your side
'cause Ima ride of die
Whether you fail or fly
Well shit, at least you tried
But when you walked out the door
A piece of me died
I told you I wanted more
But that's not what I had in mind
I just want it like before
We were dancin' all night
Then they took you away
Stole you out of my mind

You just need to remember....

I will love you 'till the end of time
(I would wait a million years)
Promise you'll remember that you're mine
(Baby, can you see throuh the tears?)
Love you more
Than those bitches before
Say you'll remember, say you'll remember
I'll love you 'till the end of time

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Niebieskie dżinsy, biała koszula
Wszedłem do pokoju
Wiesz, sprawiłaś, że moje oczy płonęły
Byłem w większości spraw zielony, czerwony alarm
Jesteś niewyobrażalnie wspaniała
Byłaś typem punk-rock, ja dorastałem na hip-hopie
Ale pasuję do ciebie bardziej niż twój ulubiony sweter
Miłość jest podła, miłość boli
Ale wciąż pamiętam ten grudniowy dzień kiedy się spotkaliśmy

Będę ci kochał do końca
(Mogę czekać milion lat)
Obiecaj, że będziesz pamiętała, że jesteś moja
(Kochanie, widzisz coś przez łzy?)
Kocham cię bardziej
Niż te wcześniejsze suki
Powiedz, że będziesz pamiętała, powiedz, że będziesz pamiętała
Będę cię kochał do końca

Wielkie sny, gangster
Powiedziałaś, że musisz odejść, by zacząć życie od nowa
Zareagowałem: "Nie, proszę, zostań tutaj,
Nie potrzebujemy pieniędzy, możemy sprawić, że wszystko się uda"
Odeszła w niedzielę, powiedziała, że wróci w poniedziałek
Czekałem, przewidywałem, odmierzałem kroki
A ona dbała tylko o pieniądze
"Złapana w akcji" - ostatnie, co usłyszałem

Będę ci kochał do końca
(Zaczekam milion lat)
Obiecaj, że będziesz pamiętała, że jesteś moja
(Kochanie, widzisz coś przez łzy?)
Kocham cię bardziej
Niż te wcześniejsze suki
Powiedz, że będziesz pamiętała, powiedz, że będziesz pamiętała
Będę cię kochał do końca

Wychodziła co noc
I kochanie, to jest w porządku
Powiedziałem, że nieważne co zrobisz, będę po twojej stronie
Bo jestem na dobre i na złe,
Nieważne, czy upadasz, czy wznosisz się
Cóż, przynajmniej próbowałaś
Ale kiedy wyszłaś za drzwi
Część mnie umarła
Powiedziałem, że chcę więcej
Ale nie to miałem na myśli
Chcę, by było jak dawniej
Gdy tańczyliśmy przez całą noc
Wtedy oni cię zabrali
Ukradli cię z mojego umysłu

Musisz tylko pamiętać...

Będę ci kochał do końca
(Zaczekam milion lat)
Obiecaj, że będziesz pamiętała, że jesteś moja
(Kochanie, widzisz coś przez łzy?)
Kocham cię bardziej
Niż te wcześniejsze suki
Powiedz, że będziesz pamiętała, powiedz, że będziesz pamiętała
Będę cię kochał do końca

 

Historia edycji tłumaczenia
Wykonanie oryginalne:

Lana del Rey

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 990 503 tekstów, 18 215 poszukiwanych i 274 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności