tekstowo.pl
1 664 453 tekstów w serwisie, 17 231 poszukiwanych i 719 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Eric Carmen - All by myself
Odsłon: 47134
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): NateY
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Szuganna
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): MStudio73
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Gdy byłem młody
Nie potrzebowałem nikogo
Uprawianie miłości było tylko zabawą
Te dni minęły
Żyjąc samotnie...
Wspominam moich dawnych przyjaciół
Lecz gdy wykręcę numer
Okazuje się ,że nie ma nikogo w domu
Całkiem sam
nie chcę byc
całkiem sam już nigdy
całkiem sam
nie chcę byc
już nigdy całkiem sam
Ciężko byc pewnym
Czasami czuję się tak niepewnie
a miłośc tak odległa i niejasna
Pozostaje lekarstwem...
Całkiem sam

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


When I was young
I never needed anyone
And making love was just for fun
Those days are gone
Livin' alone
I think of all the friends I've known
When I dial the telephone
Nobody's home

All by myself
Don't wanna be
All by myself
Anymore

Hard to be sure
Sometimes I feel so insecure
And love's so distant and obscure
Remains the cure

All by myself
Don't wanna be
All by myself
Anymore
All by myself
Don't wanna live
All by myself
Anymore

When I was young
I never needed anyone
Making love was just for fun
Those days are gone

All by myself
Don't wanna be
All by myself
Anymore
All by myself
Don't wanna live
Oh
Don't wanna live
By myself, by myself
Anymore
By myself
Anymore
Oh
All by myself
Don't wanna live
I never, never, never
Needed anyone
All by myself anymore
All by myself
Don't want to be
All by myself anymore
Hard to be sure
Sometimes I feel so insecure
And love so distant and obscure
Remains the cure
All by myself ...

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Eric Carmen

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Eric Carmen / Sergei Rachmaninoff

Rok powstania:

1975

Wykonanie oryginalne:

Eric Carmen (1975)

Covery:

Celine Dion, David Bisbal, Ricardo Montaner, Kasia Kowalska, Jamie O'Neal, Il Divo, Charice & David Foster, Olga Bończyk, Remko Harms

Płyty:

1/ LP-vinyl: Eric Carmen ‎- Eric Carmen, 1975 (Arista, ARTY 120 - Wielka Brytania);

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Opowieści na dobranoc, Scrubs (Songs from Season IV), Angry Birds Film 2

Komentarze (5):

malami57
MalaMi57 03 lutego 2019 00:54
(0) + -
znam ten utwór "od zawsze", ale dopiero teraz dowiedziałam się, że to muzyka Sergiusza Rachmaninowa -- Jego Koncert Fortepianowy No. 2 in C minor, Op. 18 - 11:38 Adagio sostenuto ... !!!
tutaj --> https://www.youtube.com/watch?v=xa7GhdVLg1c -- w wykonaniu Boston Symphony Orchestra pod batutą Seiji Ozawa, przy fortepianie z Krystianem Zimermanem

zachwycamy się nim już drugie stulecie !!! To cud prawdziwy !!!

Bongunsmeat 14 lipca 2015 00:29
(+1) + -
Co tu dużo mówić po prostu piękna ballada <3

uleczka1962 03 marca 2013 20:08
(+1) + -
Cudowna muzyka lat 70,cudowne młodzieńcze wspomnienia .

ciaprok93 01 czerwca 2011 00:39
(+3) + -
Wspaniałe , słucham to 100 razy pod rząd i nie mam dosyć =]

lucas28
LUCAS28 23 października 2010 21:01
(0) + -
Rewelacyjna !

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności