Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Enrique Iglesias
Popularne teksty
12. Beyoncé - Ya Ya
Enrique Iglesias - Por amarte
Por amarte
Tekst dodał(a): calineczka1210
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NiuniaGerman
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): qwerty1230
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Amar es una cosa especial
No es un viene y va
Amar solo te pasa una vez
pero de verdad
Amar es cuando solo piensas
en donde estara
Amar es como un milagro
dificil de explicar
Amar es cuando la proteges
de la lluvia y el viento
Amar es cuando tu la abrazas
y te olvidas del tiempo
Amar es cuando tu la ves
y te pones nervioso
Amar es cuando te das cuenta
de tus sentimientos
Por amarte robaria una estrella
y te la regalaria
Por amarte cruzaria los mares
solo por abrazarte
Por amarte juntaria la lluvia
con el fuego
Por amarte daria mi vida
Solo por besarte
Amar es cuando escribes su nombre
por todo el cielo
Amar es cuando solo sueñas
en llevartela lejos
Amar es cuando tu la ves
Y se queda en tus ojos
Amar es cuando te das cuenta
De que ella lo es todo
Por amarte robaria una estrella
y te la regalaria
Por amarte cruzaria los mares
solo por abrazarte
Por amarte juntaria la lluvia
con el fuego
Por amarte daria mi vida
Solo por besarte
Por amarte robaria una estrella
y te la regalaria
Por amarte cruzaria los mares
solo por abrazarte
Por amarte juntaria la lluvia
con el fuego
Por amarte daria mi vida
Solo por besarte
No es un viene y va
Amar solo te pasa una vez
pero de verdad
Amar es cuando solo piensas
en donde estara
Amar es como un milagro
dificil de explicar
Amar es cuando la proteges
de la lluvia y el viento
Amar es cuando tu la abrazas
y te olvidas del tiempo
Amar es cuando tu la ves
y te pones nervioso
Amar es cuando te das cuenta
de tus sentimientos
Por amarte robaria una estrella
y te la regalaria
Por amarte cruzaria los mares
solo por abrazarte
Por amarte juntaria la lluvia
con el fuego
Por amarte daria mi vida
Solo por besarte
Amar es cuando escribes su nombre
por todo el cielo
Amar es cuando solo sueñas
en llevartela lejos
Amar es cuando tu la ves
Y se queda en tus ojos
Amar es cuando te das cuenta
De que ella lo es todo
Por amarte robaria una estrella
y te la regalaria
Por amarte cruzaria los mares
solo por abrazarte
Por amarte juntaria la lluvia
con el fuego
Por amarte daria mi vida
Solo por besarte
Por amarte robaria una estrella
y te la regalaria
Por amarte cruzaria los mares
solo por abrazarte
Por amarte juntaria la lluvia
con el fuego
Por amarte daria mi vida
Solo por besarte
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMiłość jest czymś wyjątkowym
Nie czyimś przyjściem i odejściem
Miłość zdarza się tylko raz,
ale naprawdę
Miłość jest wtedy gdy myślisz tylko o tym
gdzie ona będzie
Miłość jest jak cud
trudny do opisania
Miłość jest kiedy ją chronisz
przed deszczem i wiatrem
Kochasz gdy ją tulisz
i zapominasz o czasie Kochasz gdy ją widzisz
i stajesz się nerwowy
Miłość jest kiedy zdajesz sobie sprawę
ze swoich uczuć
Dla kochania ukradłbym gwiazdę
by Tobie dogodzić
Dla kochania przeszedłbym morza
tylko by Cię przytulić
Dla kochania połączyłbym wodę z ogniem Z miłości oddałbym życie
tylko dla pocałunków
Kochasz gdy piszesz jej imię
na niebie
Kochasz gdy marzysz
by unieść ją daleko Kochasz kiedy ją widzisz i zostaje w twych oczach
kochasz gdy zdajesz sobie sprawę
że ona jest wszystkim
Dla kochania ukradłbym gwiazdę
by Tobie dogodzić
Dla kochania przeszedłbym morza
tylko by Cię przytulić
Dla kochania połączyłbym wodę z ogniem Z miłości oddałbym życie
tylko dla pocałunków
Dla kochania ukradłbym gwiazdę
by Tobie dogodzić
Dla kochania przeszedłbym morza
tylko by Cię przytulić
Dla kochania połączyłbym wodę z ogniem Z miłości oddałbym życie
tylko dla pocałunków
Nie czyimś przyjściem i odejściem
Miłość zdarza się tylko raz,
ale naprawdę
Miłość jest wtedy gdy myślisz tylko o tym
gdzie ona będzie
Miłość jest jak cud
trudny do opisania
Miłość jest kiedy ją chronisz
przed deszczem i wiatrem
Kochasz gdy ją tulisz
i zapominasz o czasie Kochasz gdy ją widzisz
i stajesz się nerwowy
Miłość jest kiedy zdajesz sobie sprawę
ze swoich uczuć
Dla kochania ukradłbym gwiazdę
by Tobie dogodzić
Dla kochania przeszedłbym morza
tylko by Cię przytulić
Dla kochania połączyłbym wodę z ogniem Z miłości oddałbym życie
tylko dla pocałunków
Kochasz gdy piszesz jej imię
na niebie
Kochasz gdy marzysz
by unieść ją daleko Kochasz kiedy ją widzisz i zostaje w twych oczach
kochasz gdy zdajesz sobie sprawę
że ona jest wszystkim
Dla kochania ukradłbym gwiazdę
by Tobie dogodzić
Dla kochania przeszedłbym morza
tylko by Cię przytulić
Dla kochania połączyłbym wodę z ogniem Z miłości oddałbym życie
tylko dla pocałunków
Dla kochania ukradłbym gwiazdę
by Tobie dogodzić
Dla kochania przeszedłbym morza
tylko by Cię przytulić
Dla kochania połączyłbym wodę z ogniem Z miłości oddałbym życie
tylko dla pocałunków
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Enrique Iglesias / Roberto Morales Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Enrique Iglesias / Roberto Morales |
| Wykonanie oryginalne: |
Enrique Iglesias |
| Płyty: |
Enrique Iglesias (1995), The Best Hits (CD, 1999), 95/08 Éxitos (CD, 2008) |
Komentarze (1):