Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Ender Thomas - Para Olvidarte
Para Olvidarte
Tekst dodał(a): lucrecia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucrecia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): luca24
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sonríes cuando estés con él
inventa que me fuiste infiel
dejale saber al mundo que encontraste al hombre que no pude ser
castigame con tu desprecio
disfrutame viéndome en el suelo
dime que en las madrugadas no me extranas nada matame de celos
Dime todo lo que te imaginas humillame
hasta dime que te enamoraste
para ver si así puedo olvidarte
Para olvidarte tendrías que arrancarme el corazón
llevartes mis recuerdos con tu adiós
tal vez asi podré olvidarte
Para olvidarte tendria que vivir en otra piel
con sangre fría y alma de papel
porque tu huella es imborrable
Y tu lo vez tan facil pero yo
me niego a olvidarte
Dime que el amor se fue
sin intenciones de volver
echame toda la culpa de nuestro fracaso una y otra vez
Dime todo lo que te imaginas humillame
hasta dime que te enamoraste
para ver si así puedo olvidarte
Para olvidarte tendrías que arrancarme el corazón
llevartes mis recuerdos con tu adiós
tal vez asi podré olvidarte
Para olvidarte tendria que vivir en otra piel
con sangre fría y alma de papel
porque tu huella es imborrable
Trato de que pase el tiempo
a ver si un día me despierto y no te pienso
no te pienso
es demasiado tarde para olvidarte
te confieso que no puedo
Para olvidarte tendrías que arrancarme el corazón
llevartes mis recuerdos con tu adiós
tal vez asi podré olvidarte
Para olvidarte tendria que vivir en otra piel
con sangre fría y alma de papel
porque tu huella es imborrable
Y tu lo vez tan facil pero yo
me niego a olvidarte
me niego a olvidarte
inventa que me fuiste infiel
dejale saber al mundo que encontraste al hombre que no pude ser
castigame con tu desprecio
disfrutame viéndome en el suelo
dime que en las madrugadas no me extranas nada matame de celos
Dime todo lo que te imaginas humillame
hasta dime que te enamoraste
para ver si así puedo olvidarte
Para olvidarte tendrías que arrancarme el corazón
llevartes mis recuerdos con tu adiós
tal vez asi podré olvidarte
Para olvidarte tendria que vivir en otra piel
con sangre fría y alma de papel
porque tu huella es imborrable
Y tu lo vez tan facil pero yo
me niego a olvidarte
Dime que el amor se fue
sin intenciones de volver
echame toda la culpa de nuestro fracaso una y otra vez
Dime todo lo que te imaginas humillame
hasta dime que te enamoraste
para ver si así puedo olvidarte
Para olvidarte tendrías que arrancarme el corazón
llevartes mis recuerdos con tu adiós
tal vez asi podré olvidarte
Para olvidarte tendria que vivir en otra piel
con sangre fría y alma de papel
porque tu huella es imborrable
Trato de que pase el tiempo
a ver si un día me despierto y no te pienso
no te pienso
es demasiado tarde para olvidarte
te confieso que no puedo
Para olvidarte tendrías que arrancarme el corazón
llevartes mis recuerdos con tu adiós
tal vez asi podré olvidarte
Para olvidarte tendria que vivir en otra piel
con sangre fría y alma de papel
porque tu huella es imborrable
Y tu lo vez tan facil pero yo
me niego a olvidarte
me niego a olvidarte
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUśmiechasz się, kiedy jesteś z nim
Wymyśliłaś, że byłem niewierny
Pozwól, by świat wiedział, że znalazłaś mężczyznę, który
nie może zostać
Karzesz mnie z pogardą
Cieszysz się widząc mój upadek
Powiedz, że rankami nie tęsknisz za mną, zabij mnie z
zazdrości
Powiedz mi wszystko, o czym myślisz, upokarzaj mnie
Do czasu gdy powiesz mi, że się zakochałaś
Aby zobaczyć, czy mogę również zapomnieć
Żebym o Tobie zapomniał, musiałabyś rozerwać moje serce
Zabrać moje wspomnienia z Twoim odejściem
Być może wtedy uda mi się o Tobie zapomnieć
Żebym o Tobie zapomniał, musiałbym żyć w innej skórze
Z zimną krwią i duszą na papierze
Ponieważ Twój ślad jest nieusuwalny
I Ty możesz wziąć go łatwo, ale ja
Nie chcę Cię zapomnieć
Powiedz mi, że miłość odeszła
Bez zamiarów by powrócić
Zrzucasz ciągle na mnie winę za nasze niepowodzenie
Powiedz mi wszystko, o czym myślisz, upokarzaj mnie
Do czasu gdy powiesz mi, że się zakochałaś
Aby zobaczyć, czy mogę również zapomnieć
Żebym o Tobie zapomniał, musiałabyś rozerwać moje serce
Zabrać moje wspomnienia z Twoim odejściem
Być może wtedy uda mi się o Tobie zapomnieć
Żebym o Tobie zapomniał, musiałbym żyć w innej skórze
Z zimną krwią i duszą na papierze
Ponieważ Twój ślad jest nieusuwalny
Staram się spędzać czas
Aby zobaczyć czy pewnego dnia się obudzę i nie będę
myślał o Tobie
Nie będę myślał o Tobie
Jest zbyt późno, by o Tobie zapomnieć
Przyznam ci się, że nie mogę
Żebym o Tobie zapomniał, musiałabyś rozerwać moje serce
Zabrać moje wspomnienia z Twoim odejściem
Być może wtedy uda mi się o Tobie zapomnieć
Żebym o Tobie zapomniał, musiałbym żyć w innej skórze
Z zimną krwią i duszą na papierze
Ponieważ Twój ślad jest nieusuwalny
I Ty możesz wziąć go łatwo, ale ja
Nie chcę Cię zapomnieć
Nie chcę Cię zapomnieć
Wymyśliłaś, że byłem niewierny
Pozwól, by świat wiedział, że znalazłaś mężczyznę, który
nie może zostać
Karzesz mnie z pogardą
Cieszysz się widząc mój upadek
Powiedz, że rankami nie tęsknisz za mną, zabij mnie z
zazdrości
Powiedz mi wszystko, o czym myślisz, upokarzaj mnie
Do czasu gdy powiesz mi, że się zakochałaś
Aby zobaczyć, czy mogę również zapomnieć
Żebym o Tobie zapomniał, musiałabyś rozerwać moje serce
Zabrać moje wspomnienia z Twoim odejściem
Być może wtedy uda mi się o Tobie zapomnieć
Żebym o Tobie zapomniał, musiałbym żyć w innej skórze
Z zimną krwią i duszą na papierze
Ponieważ Twój ślad jest nieusuwalny
I Ty możesz wziąć go łatwo, ale ja
Nie chcę Cię zapomnieć
Powiedz mi, że miłość odeszła
Bez zamiarów by powrócić
Zrzucasz ciągle na mnie winę za nasze niepowodzenie
Powiedz mi wszystko, o czym myślisz, upokarzaj mnie
Do czasu gdy powiesz mi, że się zakochałaś
Aby zobaczyć, czy mogę również zapomnieć
Żebym o Tobie zapomniał, musiałabyś rozerwać moje serce
Zabrać moje wspomnienia z Twoim odejściem
Być może wtedy uda mi się o Tobie zapomnieć
Żebym o Tobie zapomniał, musiałbym żyć w innej skórze
Z zimną krwią i duszą na papierze
Ponieważ Twój ślad jest nieusuwalny
Staram się spędzać czas
Aby zobaczyć czy pewnego dnia się obudzę i nie będę
myślał o Tobie
Nie będę myślał o Tobie
Jest zbyt późno, by o Tobie zapomnieć
Przyznam ci się, że nie mogę
Żebym o Tobie zapomniał, musiałabyś rozerwać moje serce
Zabrać moje wspomnienia z Twoim odejściem
Być może wtedy uda mi się o Tobie zapomnieć
Żebym o Tobie zapomniał, musiałbym żyć w innej skórze
Z zimną krwią i duszą na papierze
Ponieważ Twój ślad jest nieusuwalny
I Ty możesz wziąć go łatwo, ale ja
Nie chcę Cię zapomnieć
Nie chcę Cię zapomnieć
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ender Thomas, Raul del Sol Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ender Thomas |
Komentarze (0):