Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eighteen Visions
Popularne teksty
7. Saba - Sand
Eighteen Visions - Pretty Suicide
Pretty Suicide
Tekst dodał(a): Miss Murder
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): StrangeEchelon
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DarkAngel93
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Three days gone by in the desert
I've broken down on the side of the road
The cars drive by and the dust starts rolling
Will I ever find my way back home?
Damn
Beaten down
I can't stand up now
I see it all flash before my eyes
Beaten down can I give up?
Cos it's only three more days till I die
[Chorus]
I'm highway bound for another pretty suicide
I'm highway bound and I don't know where I'm going
I see a face but I can't decide now if it's real or just in my mind
I see a face and he says with a smile
"Welcome to hell cos this is where you'll die."
[Chorus]
I'm highway bound for another pretty suicide
I'm highway bound for now
I can drive
I'm highway bound for another pretty suicide
I'm highway bound and I don't know where I'm going
I don't know where I'm going
Bleed
Let me bleed
Now the love is gone so just bury me
Bleed
Yes I'll bleed
Now the love is gone so just bury me
[Chorus]
I'm highway bound for another pretty suicide
I'm highway bound and I don't know where I'm going
Bleed
Let me bleed until there's no life that's left in me
Bleed
Let me bleed
Now the love is gone so just bury me
Bleed
Yes I'll bleed
Now the love is gone so just bury me
I don't know where I'm going
I don't know but I'm going down
I've broken down on the side of the road
The cars drive by and the dust starts rolling
Will I ever find my way back home?
Damn
Beaten down
I can't stand up now
I see it all flash before my eyes
Beaten down can I give up?
Cos it's only three more days till I die
[Chorus]
I'm highway bound for another pretty suicide
I'm highway bound and I don't know where I'm going
I see a face but I can't decide now if it's real or just in my mind
I see a face and he says with a smile
"Welcome to hell cos this is where you'll die."
[Chorus]
I'm highway bound for another pretty suicide
I'm highway bound for now
I can drive
I'm highway bound for another pretty suicide
I'm highway bound and I don't know where I'm going
I don't know where I'm going
Bleed
Let me bleed
Now the love is gone so just bury me
Bleed
Yes I'll bleed
Now the love is gone so just bury me
[Chorus]
I'm highway bound for another pretty suicide
I'm highway bound and I don't know where I'm going
Bleed
Let me bleed until there's no life that's left in me
Bleed
Let me bleed
Now the love is gone so just bury me
Bleed
Yes I'll bleed
Now the love is gone so just bury me
I don't know where I'm going
I don't know but I'm going down
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTrzy dni minęły na pustyni
Załamałem się po stornie ulicy
Auta przejeżdżają, a popiół się toczy
Czy kiedykolwiek odnajdę moją drogę powrotną do domu?
Cholera
Pokonany
Nie mogę teraz wstać
Wszystko miga przed moimi oczami
Pokonany, mogę się poddać?
Bo zostały tylko trzy dni, zanim umrę
[Refren]
Jestem skłonny to kolejnego pięknego samobójstwa
Jestem do tego skłonny i nie wiem, dokąd zmierzam
Widzę twarz, lecz nie mogę zdecydować, czy jest ona prawdziwa, czy tylko wykreowana przez mój umysł
Widzę twarz, która mówi z uśmiechem
"Witamy w piekle, bo właśnie tam umrzesz"
[Refren]
Jestem skłonny do kolejnego pięknego samobójstwa
Jestem teraz do tego skłonny
Mogę prowadzić
Jestem skłonny do kolejnego pięknego samobójstwa
Jestem do tego skłonny i nie wiem, dokąd zmierzam
Nie wiem, dokąd zmierzam
Krwawię
Pozwól mi krwawić
Miłość odeszła, więc po prostu mnie pochowaj
Krwawię
Tak, krwawię
Miłość odeszła, więc po prostu mnie pochowaj
[Refren]
Jestem skłonny do kolejnego pięknego samobójstwa
Jestem do tego skłonny i nie wiem, dokąd zmierzam
Krwawię
Pozwól mi krwawić, dopóki nie będzie we mnie ani krzty życia
Krwawię
Pozwól mi krwawić
Miłość odeszła, więc po prostu mnie pochowaj
Krwawię
Tak, krwawię
Miłość odeszła, więc po prostu mnie pochowaj
Nie wiem, dokąd zmierzam
Nie wiem, ale spadam na dno
Załamałem się po stornie ulicy
Auta przejeżdżają, a popiół się toczy
Czy kiedykolwiek odnajdę moją drogę powrotną do domu?
Cholera
Pokonany
Nie mogę teraz wstać
Wszystko miga przed moimi oczami
Pokonany, mogę się poddać?
Bo zostały tylko trzy dni, zanim umrę
[Refren]
Jestem skłonny to kolejnego pięknego samobójstwa
Jestem do tego skłonny i nie wiem, dokąd zmierzam
Widzę twarz, lecz nie mogę zdecydować, czy jest ona prawdziwa, czy tylko wykreowana przez mój umysł
Widzę twarz, która mówi z uśmiechem
"Witamy w piekle, bo właśnie tam umrzesz"
[Refren]
Jestem skłonny do kolejnego pięknego samobójstwa
Jestem teraz do tego skłonny
Mogę prowadzić
Jestem skłonny do kolejnego pięknego samobójstwa
Jestem do tego skłonny i nie wiem, dokąd zmierzam
Nie wiem, dokąd zmierzam
Krwawię
Pozwól mi krwawić
Miłość odeszła, więc po prostu mnie pochowaj
Krwawię
Tak, krwawię
Miłość odeszła, więc po prostu mnie pochowaj
[Refren]
Jestem skłonny do kolejnego pięknego samobójstwa
Jestem do tego skłonny i nie wiem, dokąd zmierzam
Krwawię
Pozwól mi krwawić, dopóki nie będzie we mnie ani krzty życia
Krwawię
Pozwól mi krwawić
Miłość odeszła, więc po prostu mnie pochowaj
Krwawię
Tak, krwawię
Miłość odeszła, więc po prostu mnie pochowaj
Nie wiem, dokąd zmierzam
Nie wiem, ale spadam na dno
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):