Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eddie
Eddie - Oliwia
Oliwia
Tekst dodał(a): TXM
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kalikowiaka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
For them you are real
A boy or a girl walking down the street
For them you are real
Lungs, heart, eyes, face and bare skin
For them you are real
They don't even care about your name
For them you are real
If they just saw what I have seen
[Chorus]
And that's me sometimes
Trapped in gray four walls
Thinking of tomorrow day
Hoping I will see you safe
[Verse 2]
For them you are real
Headphones blocking terrifying world
For them you are real
Dark clothes keeping you warm
For them you are real
I know you do avoid their looks
For them you are real
You try to feel good living like this
[Chorus]
And that's me sometimes
Trapped in gray four walls
Thinking of tomorrow day
Hoping I will see you safe
From your thoughts
[Bridge]
So please believe me in my words
So please believe me in my words
So please believe me in my words
So please believe me in my words
[Verse 3]
For me you're unreal
Too gorgeous to be I know you're aware
For me you're unreal
Don't lie to yourself I know you're aware
For me you're unreal
For them you are real
A boy or a girl walking down the street
For them you are real
Lungs, heart, eyes, face and bare skin
For them you are real
They don't even care about your name
For them you are real
If they just saw what I have seen
[Chorus]
And that's me sometimes
Trapped in gray four walls
Thinking of tomorrow day
Hoping I will see you safe
[Verse 2]
For them you are real
Headphones blocking terrifying world
For them you are real
Dark clothes keeping you warm
For them you are real
I know you do avoid their looks
For them you are real
You try to feel good living like this
[Chorus]
And that's me sometimes
Trapped in gray four walls
Thinking of tomorrow day
Hoping I will see you safe
From your thoughts
[Bridge]
So please believe me in my words
So please believe me in my words
So please believe me in my words
So please believe me in my words
[Verse 3]
For me you're unreal
Too gorgeous to be I know you're aware
For me you're unreal
Don't lie to yourself I know you're aware
For me you're unreal
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Wiersz 1]
Dla nich jesteś prawdziwy
Chłopak lub dziewczyna idąca ulicą
Dla nich jesteś prawdziwy
Płuca, serce, oczy, twarz i goła skóra
Dla nich jesteś prawdziwy
Nie obchodzi ich nawet twoje imię
Dla nich jesteś prawdziwy
Gdyby tylko widzieli to, co widziałem
[Chór]
I to czasami ja
Uwięzione w szarych czterech ścianach
Myśli o jutrzejszym dniu
Mam nadzieję, że zobaczę cię bezpiecznie
[Wiersz 2]
Dla nich jesteś prawdziwy
Słuchawki blokujące przerażający świat
Dla nich jesteś prawdziwy
Ciemne ubrania utrzymujące ciepło
Dla nich jesteś prawdziwy
Wiem, że unikasz ich wyglądu
Dla nich jesteś prawdziwy
Próbujesz czuć się dobrze, żyjąc w ten sposób
[Chór]
I to czasami ja
Uwięzione w szarych czterech ścianach
Myśli o jutrzejszym dniu
Mam nadzieję, że zobaczę cię bezpiecznie
Z twoich myśli
[Most]
Więc proszę, uwierzcie mi w moje słowa
Więc proszę, uwierzcie mi w moje słowa
Więc proszę, uwierzcie mi w moje słowa
Więc proszę, uwierzcie mi w moje słowa
[Wiersz 3]
Dla mnie jesteś nierealny
Zbyt piękna, by być, wiem, że jesteś świadomy
Dla mnie jesteś nierealny
Nie okłamuj się, wiem, że jesteś świadomy
Dla mnie jesteś nierealny
Dla nich jesteś prawdziwy
Chłopak lub dziewczyna idąca ulicą
Dla nich jesteś prawdziwy
Płuca, serce, oczy, twarz i goła skóra
Dla nich jesteś prawdziwy
Nie obchodzi ich nawet twoje imię
Dla nich jesteś prawdziwy
Gdyby tylko widzieli to, co widziałem
[Chór]
I to czasami ja
Uwięzione w szarych czterech ścianach
Myśli o jutrzejszym dniu
Mam nadzieję, że zobaczę cię bezpiecznie
[Wiersz 2]
Dla nich jesteś prawdziwy
Słuchawki blokujące przerażający świat
Dla nich jesteś prawdziwy
Ciemne ubrania utrzymujące ciepło
Dla nich jesteś prawdziwy
Wiem, że unikasz ich wyglądu
Dla nich jesteś prawdziwy
Próbujesz czuć się dobrze, żyjąc w ten sposób
[Chór]
I to czasami ja
Uwięzione w szarych czterech ścianach
Myśli o jutrzejszym dniu
Mam nadzieję, że zobaczę cię bezpiecznie
Z twoich myśli
[Most]
Więc proszę, uwierzcie mi w moje słowa
Więc proszę, uwierzcie mi w moje słowa
Więc proszę, uwierzcie mi w moje słowa
Więc proszę, uwierzcie mi w moje słowa
[Wiersz 3]
Dla mnie jesteś nierealny
Zbyt piękna, by być, wiem, że jesteś świadomy
Dla mnie jesteś nierealny
Nie okłamuj się, wiem, że jesteś świadomy
Dla mnie jesteś nierealny
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Zofia Alka Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Zofia Alka, Emil Mian, Maciej Siemiątkowski |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
EDDIE |
| Płyty: |
Hshoushch |
Komentarze (0):