Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dubrovački Trubaduri
Popularne teksty
12. Fagata - Kubki
Dubrovački Trubaduri - Luda Mladost
Luda Mladost
Tekst dodał(a): adamusap
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adamusap
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adamusap
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
REF:
Ulicama moga grada
trubaduri pjevaju
mandoline i gitare
pod prozorom sviraju
K'o u ono davno vrijeme
ljubav vječna još je mit
ali sad smo s dužom kosom
i plešemo samo 'beat'
Svud je radost i veselje
"Luda mladost baš ste vi"-
govore nam naši stari
ko da nijesu ljubili
Ref.
Veseli smo jer smo mladi
za nas lud je sav taj svijet
na rakete samo misli
i svemirski neki let
Ref.
Ulicama moga grada
trubaduri pjevaju
mandoline i gitare
pod prozorom sviraju
K'o u ono davno vrijeme
ljubav vječna još je mit
ali sad smo s dužom kosom
i plešemo samo 'beat'
Svud je radost i veselje
"Luda mladost baš ste vi"-
govore nam naši stari
ko da nijesu ljubili
Ref.
Veseli smo jer smo mladi
za nas lud je sav taj svijet
na rakete samo misli
i svemirski neki let
Ref.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Szalona Młodość"
Ref.
Po ulicach mojego miasta
Śpiewają trubadurzy
Mandoliny i gitary
Grają pod oknami
Jak w tamtych dawnych czasach
Wieczna miłość to wciąż mit
A teraz z długimi włosami
Tańczymy tylko „beat”
Wszędzie radość i wesele
„Szalona młodość – to Ty”
Mówią nam nasi starzy (rodzice, dziadkowie)
Jakby sami nie kochali
Ref.
Jesteśmy weseli, bo jesteśmy młodzi
Dla nasz szalony jest ten świat
O rakietach tylko myśli
I jakichś lotach w kosmos
Ref.
tłumaczenie: @augustsson
[http://lyricstranslate.com/pl/luda-mladost-szalona-młodość.html]
Ref.
Po ulicach mojego miasta
Śpiewają trubadurzy
Mandoliny i gitary
Grają pod oknami
Jak w tamtych dawnych czasach
Wieczna miłość to wciąż mit
A teraz z długimi włosami
Tańczymy tylko „beat”
Wszędzie radość i wesele
„Szalona młodość – to Ty”
Mówią nam nasi starzy (rodzice, dziadkowie)
Jakby sami nie kochali
Ref.
Jesteśmy weseli, bo jesteśmy młodzi
Dla nasz szalony jest ten świat
O rakietach tylko myśli
I jakichś lotach w kosmos
Ref.
tłumaczenie: @augustsson
[http://lyricstranslate.com/pl/luda-mladost-szalona-młodość.html]
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):