Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Doris Day
Doris Day - Getting to Know You
Getting to Know You
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Getting to know you, getting to know all about you.
Getting to like you, getting to hope you like me.
Getting to know you, putting it my way,
But nicely,
You are precisely,
My cup of tea.
Getting to know you,
Getting to feel free and easy
When I am with you,
Getting to know what to say
Haven't you noticed
Suddenly I'm bright and breezy
Because of all the beautiful and new
Things I'm learning about you
Day by day.
Sharing your spirit,
Sharing your tears and your laughter
Hoping it goes on,
Hoping it lasts endlessly
Getting to know you, putting it my way,
But sweetly,
You are completely,
My friend you see.
Telling you my dreams,
Getting to feel that you're with me
Making our own fun,
Knowing we know how to play
Now that I've met you
Suddenly I'm mostly happy
I've found a new pal, beautiful and true
Yes I'm talking about you
Friends Today
Getting to like you, getting to hope you like me.
Getting to know you, putting it my way,
But nicely,
You are precisely,
My cup of tea.
Getting to know you,
Getting to feel free and easy
When I am with you,
Getting to know what to say
Haven't you noticed
Suddenly I'm bright and breezy
Because of all the beautiful and new
Things I'm learning about you
Day by day.
Sharing your spirit,
Sharing your tears and your laughter
Hoping it goes on,
Hoping it lasts endlessly
Getting to know you, putting it my way,
But sweetly,
You are completely,
My friend you see.
Telling you my dreams,
Getting to feel that you're with me
Making our own fun,
Knowing we know how to play
Now that I've met you
Suddenly I'm mostly happy
I've found a new pal, beautiful and true
Yes I'm talking about you
Friends Today
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePoznaję ciebie,
Zaczynam wiedzieć o tobie wszystko,
Zaczynam cię lubić
Zaczynam mieć nadzieję, że ty mnie lubisz
Poznaję ciebie,
Wyrażam to na swój sposób, ale miło
Jesteś dokładnie
Moją pasją.
Poznaję ciebie,
Zaczynam czuć się wolna i lekka
Kiedy jestem z tobą
Zaczynam wiedzieć, co powiedzieć
Nie zauważyłeś,
Nagle jestem jasna i lekka
Z powodu całego piękna i nowych
Rzeczy, których się o tobie uczę
Dzień po dniu.
Poznaję ciebie,
Zaczynam wiedzieć o tobie wszystko,
Kiedy jestem z tobą
Zaczynam wiedzieć, co powiedzieć
Nie zauważyłeś,
Nagle jestem jasna i lekka
Z powodu całego piękna i nowych
Rzeczy, których się o tobie uczę
Dzień po dniu.
Tłumaczenie dodał(a): Ayrie
Zaczynam wiedzieć o tobie wszystko,
Zaczynam cię lubić
Zaczynam mieć nadzieję, że ty mnie lubisz
Poznaję ciebie,
Wyrażam to na swój sposób, ale miło
Jesteś dokładnie
Moją pasją.
Poznaję ciebie,
Zaczynam czuć się wolna i lekka
Kiedy jestem z tobą
Zaczynam wiedzieć, co powiedzieć
Nie zauważyłeś,
Nagle jestem jasna i lekka
Z powodu całego piękna i nowych
Rzeczy, których się o tobie uczę
Dzień po dniu.
Poznaję ciebie,
Zaczynam wiedzieć o tobie wszystko,
Kiedy jestem z tobą
Zaczynam wiedzieć, co powiedzieć
Nie zauważyłeś,
Nagle jestem jasna i lekka
Z powodu całego piękna i nowych
Rzeczy, których się o tobie uczę
Dzień po dniu.
Tłumaczenie dodał(a): Ayrie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Oscar Hammerstein II Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Richard Rodgers |
| Rok wydania: |
The King and I |
| Wykonanie oryginalne: |
Gertrude Lawrence |
| Covery: |
Bing Crosby, Dinah Shore, Andy Williams, Mary Martin, Della Reese, Gloria Lynne, Nancy Wilson, Johnny Mathis, Carmen McRae, Doris Day, Helen Merrill, Connie Evingson, Daryl Sherman, John Lithgow, Peggy Lee, Daryl Sherman i in. |
| Płyty: |
With a Smile and a Song Audio album October 19, 1964 |
| Ciekawostki: |
Piosenka napisana do musicalu "The King and I". |
Komentarze (0):