Teksty piosenek > D > Do As Infinity > Under The Moon
2 440 836 tekstów, 31 489 poszukiwanych i 412 oczekujących

Do As Infinity - Under The Moon

Under The Moon

Under The Moon

Tekst dodał(a): Mion Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mggabijp Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ameagari no nureta ASUFARUTO ni
Nagai kage ga ukande imashita
Sore wa totemo KIRAKIRA shite ite
Kyuu ni namida afurete kimashita

Kimi ga michibitai bara no michi de
chi wo nagashite sabite yuku

Mune no okusoko de uzuku
Modaeru karada wo umi ni shizumetai
Nozomanai yami no mukou
Furueru watashi wo tsuki ga waratteta

Tsukurikakete sugu ni akiramete
Riyuu mo naku kowashite shimatta
Sore wa itsumo KATACHI nai mono de
Nakushita ato hajimete kizuku mono

Kimi wo dakishimeta ude ga jama nara
fumitsubushite shimaeba ii

* Unmei no ito ni makare
Miugoki dekizu ni tsumazuite bakari
Oto no nai sekai nante
Kimi ga ita to shitemo ikiru imi mo nai

Kimi no senaka osu te wo tomenaide
saigo made mitodokete...

* repeat

Wagamama ni toorisugiru
Hateshinai yami wo ikutsu mo kazoeta
Todokanai sora ni utau
Konna watashi wo tsuki ga terashite ita

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Na mokrym od deszczu asfalcie
Widziałam długi cień.
Błyszczał tak jasno
że nagle pojawiły się łzy.

Zaprowadziłeś mnie
na ciernistą drogę.
Wykrwawię się i zardzewieję...

Głęboko w moim sercu tkwi ból...
Chcę zanurzyć swe zmęczone ciało
W morzu...
Poza ciemnością nie potrzebuję już nic.
Księżyc śmieje się ze mnie,
Jak drżę...

Zaczynamy coś robić, i potem porzucamy to
I łamiemy to bez powodu.
Takie rzeczy są zawsze niematerialne,
i nie zdajemy sobie z tego sprawy, póki tego nie stracimy.

Jeżeli me ramiona wokół ciebie
są ciężarem,
po prostu je zrzuć.

*Związana przez nić losu
Nie mogąc się ruszyć...
Jestem tylko przeszkodą
Na tym cichym świecie...
Nawet gdybyś tu był,
Nie miałabym powodu do życia.

Nie zatrzymuj dłoni
Które pchają cię do przodu.
Doprowadzą cię do samego końca...

*repeat

Liczyłam tak wiele
Niekończących się ciemności,
Które minęły tak egoistycznie...
Księżyc rzucał na mnie swe światło,
gdy śpiewałam w stronę nieba.
Znał moją piosenkę, nie chciał jej sięgnąć...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 440 836 tekstów, 31 489 poszukiwanych i 412 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności