Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dima Bilan
Dima Bilan - Milaya
Milaya
Tekst dodał(a): KasiekZetka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Koronateta
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): greenwaves
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Милая, если б ты знала как люблю тебя
Милая, ты очень много значишь для меня
Милая, только с тобою буду счастлив я
Милая, лишь для тебя одной вся жизнь моя
Пятого числа ночь бессонною была
Ты почему-то не пришла, я не пойму что за дела
И где обещанный сюрприз
Он где-то в воздухе повис
И несмотря на мой девиз
Ты не идешь на компромисс
А впрочем, ветер, дождь в лицо мне неважно
Помнишь, были вместе мы с тобою однажды
Далеко-далеко уплыли мы
По-настоящему легко любили мы
Боишься ты показать свои мысли
Даже если в этом смысл жизни
Доведешь ты все до крайности
Из-за какой-то то там одной случайности
Милая, если б ты знала, как люблю тебя
Милая, ты очень много значишь для меня
Милая, только с тобою буду счастлив я
Милая, лишь для тебя одной вся жизнь моя
Ты чего-то ждешь, но от судьбы ты не уйдешь
И ты меня не проведешь, я точно знаю это ложь
Что правда то и говори, и мне в глаза ты посмотри
И все что прячется внутри, увижу я на раз-два-три
А впрочем, ветер, дождь в лицо мне неважно
Помнишь, были вместе мы с тобою однажды
Далеко-далеко уплыли мы
По-настоящему легко любили мы
Боишься ты показать свои мысли
Даже если в этом смысл жизни
Доведешь ты все до крайности
Из-за какой-то то там одной случайности
Милая, если б ты знала, как люблю тебя
Милая, ты очень много значишь для меня
Милая, только с тобою буду счастлив я
Милая, лишь для тебя одной вся жизнь моя
Милая, если б ты знала, как люблю тебя
Милая, ты очень много значишь для меня
Милая, только с тобою буду счастлив я
Милая, лишь для тебя одной вся жизнь моя
Милая, ты очень много значишь для меня
Милая, только с тобою буду счастлив я
Милая, лишь для тебя одной вся жизнь моя
Пятого числа ночь бессонною была
Ты почему-то не пришла, я не пойму что за дела
И где обещанный сюрприз
Он где-то в воздухе повис
И несмотря на мой девиз
Ты не идешь на компромисс
А впрочем, ветер, дождь в лицо мне неважно
Помнишь, были вместе мы с тобою однажды
Далеко-далеко уплыли мы
По-настоящему легко любили мы
Боишься ты показать свои мысли
Даже если в этом смысл жизни
Доведешь ты все до крайности
Из-за какой-то то там одной случайности
Милая, если б ты знала, как люблю тебя
Милая, ты очень много значишь для меня
Милая, только с тобою буду счастлив я
Милая, лишь для тебя одной вся жизнь моя
Ты чего-то ждешь, но от судьбы ты не уйдешь
И ты меня не проведешь, я точно знаю это ложь
Что правда то и говори, и мне в глаза ты посмотри
И все что прячется внутри, увижу я на раз-два-три
А впрочем, ветер, дождь в лицо мне неважно
Помнишь, были вместе мы с тобою однажды
Далеко-далеко уплыли мы
По-настоящему легко любили мы
Боишься ты показать свои мысли
Даже если в этом смысл жизни
Доведешь ты все до крайности
Из-за какой-то то там одной случайности
Милая, если б ты знала, как люблю тебя
Милая, ты очень много значишь для меня
Милая, только с тобою буду счастлив я
Милая, лишь для тебя одной вся жизнь моя
Милая, если б ты знала, как люблю тебя
Милая, ты очень много значишь для меня
Милая, только с тобою буду счастлив я
Милая, лишь для тебя одной вся жизнь моя
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMiła jakbyś wiedziała jak ja cię kocham
Miła,jakbyś wiedziała jak dla mnie dużo znaczysz
Miła tylko z tobą ja będę szczęsliwy
Miła,tylko dla ciebie całe moje życie
Pięć nie przespanych nocy
Czemu ty nie przyszłaś,nie rozumiem
I gdzie obiecana niespodzianka
On gdzieś wisiał w powietrzu
I mimo moich starań
Ty nie idziesz na kompromis
Tak czy owak wiatr ,deszcz na mojej twarzy bez względu na to
Pamiętaj że kiedyś byliśmy razem
Daleko,daleko popłynęliśmy
Mamy lekko do miłości
Boisz się pokazać swoich myśli
Nawet jeśli jest to sens życia
Dowiedziesz że nie mamy szczęścia do spraw ekstremalnych
I na pewno nie mamy żadnych szans
Miła jakbyś wiedziała jak ja cię kocham
Miła,jakbyś wiedziała jak dla mnie dużo znaczysz
Miła tylko z tobą ja będę szczęśliwy
Miła,tylko dla ciebie całe moje życie
Czekasz na coś innego,ale ja losu nie odpuszczę
I ty nie rób ze mnie głupka,wiem że to kłamstwo
Jaką prawdę ty mówisz popatrz w moje oczy
I wszystko co jest ukryte wewnątrz ,wiem na raz dwa trzy
Tak czy owak wiatr ,deszcz na mojej twarzy bez względu na to
Pamiętaj że kiedyś byliśmy razem
Daleko,daleko popłynęliśmy
Mamy lekko do miłości
Boisz się pokazać swoich myśli
Nawet jeśli jest to sens życia
Dowiedziesz że nie mamy szczęścia do spraw ekstremalnych
I na pewno nie mamy żadnych szans
Miła jakbyś wiedziała jak ja cię kocham
Miła,jakbyś wiedziała jak dla mnie dużo znaczysz
Miła tylko z tobą ja będę szczęśliwy
Miła,tylko dla ciebie całe moje życie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):