2 155 325 tekstów, 20 172 poszukiwanych i 724 oczekujących

Descendents - Bikeage

Tekst dodał(a): PurpleSmoke Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tiere Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PurpleSmoke Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Running out of time again
Where did you go wrong this time?
When your problems overwhelm you
Go get drunk, it's party time

Take a Quaalude, relax your mind
Relax your body too
Run from your problems but you'll never get away
No one wants you, and you wonder why?

Sitting there with your mouth full of beer
Your eyes are glazed, your face is red
Who's gonna pick you up and use you for tonight?

When you're on the streets with a needle in your arm
Selling your body for another fix
Who's gonna pick you up and take you home with them tonight?

You're running out of breath again
You're an old maid, but you're only 15
You're losing your little girl's charm
Cry all night but you'll never get it back

Don't be afraid, it's not too late
Save yourself, I need you here
Wearing off, wearing out
I can't think about it cause it makes me sick

Sitting there with your mouth full of beer
Your eyes are glazed, your face is red
Who's gonna pick you up and use you for tonight?
Not me, not me

When you're on the streets with a needle in your arm
Selling your body for another fix
Who's gonna pick you up and take you home with them tonight?
Not me, not me...
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Kończy się czas
Gdzie popełniłeś błąd tym razem
Kiedy Twoje problemy przytłaczają Cię
Idź się upij, to czas na zabawę

Weź Metakwalon*, uwolnij umysł
Uwolni również ciało
Ucieknij od problemów ale nigdy się nie wyrwiesz
Nikt Cię nie chce, a Ty zastanawiasz się dlaczego?

Siedzisz tam z ustami pełnymi piwa
Twoje oczy szklą się, twoja twarz jest czerwona
Kto Cię poderwie i wykorzysta dzisiejszej nocy?

Kiedy jesteś na ulicy z igłą w ramieniu
Sprzedając się dla kolejnej działki
Kto Cię odbierze i zawiezie z nimi do domu dzisiaj?

Znowu brakuje Ci tchu
Jesteś starą służącą, a masz tylko 15 lat
Tracisz swój dziewczęcy urok
Płacz całą noc, ale już go nie odzyskasz

Nie bój się, jeszcze nie jest za późno
Uratuj siebie, potrzebuję Cię tutaj
Mijając, zużywając się
Nie mogę o tym myśleć bo robi mi się niedobrze

Siedzisz tam z ustami pełnymi piwa
Twoje oczy szklą się, twoja twarz jest czerwona
Kto Cię poderwie i wykorzysta dzisiejszej nocy?
Nie ja, nie ja

Kiedy jesteś na ulicy z igłą w ramieniu
Sprzedając się dla kolejnej działki
Kto Cię odbierze i zawiezie z nimi do domu dzisiaj?
Nie ja, nie ja ...




*rodzaj środków nasennych, wycofany w wielu krajach

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Szkoła zabójców

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 155 325 tekstów, 20 172 poszukiwanych i 724 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności