Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

David Bowie

1. David Bowie - Tonight

2. David Bowie - D.J.

3. David Bowie - Hallo Spaceboy (Live Moonage Daydream Mix)

4. David Bowie - Sound And Vision (Moonage Daydream Mix)

5. David Bowie - Let's Dance (Live Moonage Daydream Edit)

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Soul Asylum - Passing Sad Day Dream

2. Taylor Swift - Fortnight

3. Fagata - Kubki

4. Aden Foyer - The Ballet Girl (Adagio)

5. Wrzecion - Adrenalina

6. Emo - Cud (feat. Marta Bijan)

7. Alan Walker, Putri Ariani, Peder Elias - Who I Am

8. Pearl Jam - Dark Matter

9. PRO8L3M - Forever

10. Kuki - Na strychu duchy...

11. Cyril - Stumblin' In

12. Bonus RPK - Nie Chcę Brać Udziału

13. PRO8L3M - Otchłań

14. Sherine - Kalam Eineh

15. Loverboy - Lśnisz

16. Tom Odell - The End of the Summer

17. Taylor Swift - Wonderland (Taylor's Version)

18. Nathan Evans - Heather On The Hill

19. Taylor Swift - Loml

20. Armin van Buuren & Gryffin - What Took You So Long

Zobacz więcej >>

Polecamy

David Bowie - Looking For Water

Looking For Water

Looking For Water

Tekst dodał(a): madziulka232823 Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): watsername Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): bubamara Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+3)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Silver leaves are spinning round
Take my hand as we go down and down and down
Looking for water
But I lost God in a New York minute
Don't know about you but my heart's not in it
(Looking looking looking)
I'm looking for water
I'm looking for water
(Looking looking looking)
I can't breathe the air
Can't raise the fight
'Cause all we've got left is a beat in the night
And I'm
Looking for water
Looking for water
Looking for water
Looking looking

Take my hand as we go down and down
Leave it all behind nothing will be found
I'm looking for water
I'm looking for water
Looking for water
(Looking looking)
I'm looking for water
Looking everywhere
Looking for water
Looking here and there
I'm looking for water
I'm looking for water
Looking for water
(Looking looking)

I can't live in this cage
I can't eat this candy
To the ends of the Earth
To this pain in my head
The look in your eyes
That never means never
The dawns early light
Baby dumb is forever

(Looking looking)
(Looking looking)

Looking for water
(Looking looking)
I'm looking for water
Looking for water
(Looking looking)
I'm looking for water
Looking for water
(Looking looking)
I'm looking for water
Looking for water
(Looking looking)
I'm looking for water
Looking for water
(Looking looking)
I'm looking for water
Looking for water

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Srebrne liście kręcą się
Weź moją rękę, gdy schodzimy w dół, i w dół, i w dół
Szukając wody
Ale zgubiłem Boga w nowojorskiej minucie
Nie wiem nic o tobie, ale mojego serca w tym nie ma
(Szukam, szukam, szukam)
Szukam wody
Szukam wody
(Szukam, szukam, szukam)
Nie mogę oddychać powietrzem
Nie zacznę bitwy
Bo wszystko, co nam zostało, to bitwa w nocy
A ja
Szukam wody
Szukam wody
Szukam wody
Szukam, szukam

Weź moją rękę, gdy schodzimy w dół i w dół
Zostaw to za sobą, nic nie zostanie odnalezione
Szukam wody
Szukam wody
Szukam wody
(Szukam, szukam)
Szukam wody
Szukam wszędzie
Szukam wody
Szukam tu i tam
Szukam wody
Szukam wody
Szukam wody
(Szukam, szukam)

Nie mogę żyć w tej klatce
Nie mogę zjeść tego cukierka
Do krańców Ziemi
Do tego bólu w mojej głowie
Wyraz twoich oczu
Że nigdy znaczy nigdy
Wczesny blask świtu
Kochanie, głupiec jest na zawsze

(Szukam, szukam)
(Szukam, szukam)

Szukam wody
(Szukam, szukam)
Szukam wody
Szukam wody
(Szukam, szukam)
Szukam wody
Szukam wody
(Szukam, szukam)
Szukam wody
Szukam wody
(Szukam, szukam)
Szukam wody
Szukam wody
(Szukam, szukam)
Szukam wody
Szukam wody

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:	Reality (CD, 2003) Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:	Kraina obfitości

Głosuj na ten utwór

(+3)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (1):

HnauHnakrapunt 19 września 2019 19:09

(0)

'Never means never' - jedna z ulubionych fraz Bowiego.

2 431 588 tekstów, 31 388 poszukiwanych i 741 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności