Teksty piosenek > D > Dave & Central Cee > Sprinter
2 446 079 tekstów, 31 593 poszukiwanych i 836 oczekujących

Dave & Central Cee - Sprinter

Sprinter

Sprinter

Tekst dodał(a): rrapzy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sejunation Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1: Central Cee]
The mandem too inconsiderate, five star hotels smokin' cigarette
Mixin' codeine up with the phenergan
She got fit, but she wanna get thin again
Drinkin' apple cider vinegar
Wearin' Skim, 'cause she wanna be Kim and 'em
Uh, alright, I know that you're bad, stop actin' innocent
We ain't got generational wealth, it's only a year that I've had these millions
My whip could've been in the Tokyo Drift 'cause it's fast and furious
I went from the Toyota Yaris to Urus, they had their chance but blew it
Now this gyal want me in her uterus, fuck it, I'm rich, let's do it (Fuck it)

[Chorus: Dave & Central Cee]
Take a look at these diamonds wrong, it's a life of squintin', can't just stare
With bae through thick and thin, she already thick, so I'm halfway there (Hahaha)
Brown and bad, couldn't change my mind, I was halfway there
One hundred meters, huh, I just put nine gyal in a Sprinter (Uh)
One hundred eaters, they won't fit in one SUV (Nah)
SOS, somebody rescue me
I got too many gyal, too many-many gyal, I got
They can last me the next two weeks (Uh, huh)
Alright, like send the address through, please

[Verse 2: Dave & Central Cee]
SUV, the outside white, the inside brown like Michael Jack
More time 'member the line in trap, spend like I don't even like my stack
Pistol came on a Irish ferry, let go and it sound like a tap dance (Bap)
The way that I ball, no yellow, the ref have to give me a black card
Who did what we doin' with rap?
Man couldn't sell out his show after all them years of doin' the cap
Sprinter, two girl in a van
Inter, two man in Milan
Heard one of my tings datin' P. Diddy
Need twenty percent of whatever she bags
Outside, my head in my hands

[Verse 3: Central Cee]
I told them my name is Cench, she said, "No, the one on your birth certificate"
Your boyfriend ran from that diamond test, 'cause they weren't legitimate (Nah)
She Turkish-Cypriot, but her curves Brazilian, uh
I want her, and bro wants her affiliate
I'm cheap, still hit a chick like, "Yo, can I borrow your Netflix?"
She a feminist, she think I'm sexist
Twistin' my words, I think she dyslexic
Give me my space, I'm intergalactic
Before I give you my Insta' password, I'll give you the pin to my AmEx
Huh, alright
This ain't stainless steel, it's platinum
Dinner table, I got manners, huh, t-shirt tucked in, napkin
"Still loading", that's the caption, I've only amounted a minimal fraction
Eat good, I got indigestion
Bare snow in my hood, no Aspen
Can't get rid of my pain with Aspirin
Dave just came in an Aston, I'm makin' that Maybach music (M-M-Maybach Music)
You're tryna insult my intelligence, sometimes I may act stupid
I never went uni, I been on the campus sellin' cocaine to students
If bro let the drum stick beat, then somethin' gon' leak, we ain't playin' exclusives

[Chorus: Dave & Central Cee]
Take a look at these diamonds wrong, it's a life of squintin', can't just stare
With bae through thick and thin, she already thick, so I'm halfway there (Hahaha)
Brown and bad, couldn't change my mind, I was halfway there
One hundred meters, huh, I just put nine gyal in a Sprinter (Uh)
One hundred eaters, they won't fit in one SUV (Nah)
SOS, somebody rescue me
I got too many gyal, too many-many gyal, I got
They can last me the next two weeks (Uh, huh)
Alright, like send the address through, please

[Verse 4: Dave]
Fire for a wife beater, can't rock with that, I ain't wearin' a vest
Man have to send her therapy, she got the E cup bra, a lot on her chest
I'm in Jamaica, Oracabesse
Hit a lick, went cash converters
That don't work, it's pawn, no chess
I'm doin' more and talkin' less
I love chillin' with broke bitches, man book one flight, and they all impressed
I'm in the G63, the car hug me like a friend through twist and turns
Man livin' for nyash and dyin' for nyash
It's fucked, don't know which one's worse
I'm fucked, bags in his and hers, what's hers is hers, what's mine is too
Heard that girl is a gold digger, it can't be true if she dated you
AP baby blue, papers pink, I probably hate me too
You ever spent six figures and stared at bae like, "Look what you made me do"
Yeah, alright, started with a Q, didn't wait in line
Weird, I'm askin' my Blasian one, "Why you so focused on your Asian side?"
I know that the jack boys pray that they get to the club and Dave's inside

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka: Central Cee]
Ekipa jest zbyt nierozważna, palenie fajki w pięciogwiazdkowych hotelach
Mieszanie kodeinę z fenerganem
Ona zrobiła formę, ale chce znowu schudnąć
I pije ocet jabłkowy
Nosi Skim*, bo chce być Kim i inni
Uh, w porządku, wiem, że jesteś taka niegrzeczna, przestań zachowywać się jak niewiniątko
Nie mamy odziedziczonego bogactwa, dopiero od roku mam te miliony
Moja fura mogłaby być w Tokyo Drift, bo jest szybka i wściekła
Zmieniłem Toyotę Yaris na Urusa, mieli swoją szansę, ale ją zmarnowali
Teraz ta laska chce mnie w swojej macicy, jebać to, jestem bogaty, zróbmy to (jebać to)

* Skim - marka bielizny wyszczuplającej własności Kim Kardashian


[Refren: Dave & Central Cee]
Patrzę źle na te diamenty, trzeba zmrużyć oczy, a nie po prostu się gapić
Z bae na dobre i na złe*, ona już jest zła, więc jestem w połowie drogi (Hahaha)
Brązowe i niegrzeczne, nie mogłem zmienić zdania, byłem w połowie drogi
Sto metrów, huh, właśnie zapakowałem dziewięć lasek** do Sprintera (Uh)
Sto grubasek, nie zmieszczą się w jednym SUV-ie (Nie)
SOS, niech ktoś mnie uratuje
Mam za dużo dziewczyn, za dużo-dużo dziewczyn, mam
Mogą mi wystarczyć na następne dwa tygodnie (Uh, huh)
W porządku, to wyślij mi adres, proszę

* w oryginale dosł. na grubie i cieńkie, czyli "ona jest już gruba"
** gyal brzmi podobnie do gal (gallons), więc może mieć podwójne znaczenie, dziewczyny lub paliwo]


[Zwrotka: Dave & Central Cee]
SUV, z zewnątrz biały, w środku brązowy jak Michael Jack[son]
Więcej czasu, człowieku buduj linijkę i trap
Wydaję hajs tak, jakbym go nie lubił
Pistolet przypłynął irlandzkim promem, odpal go i zabrzmi jak stepowanie (Bap)
Sposób, w jaki pogrywam, nie ma żółtej, sędzia musi dać mi czarną kartę*
Ktoś zrobił to co my z rapem?
Facet nie mógł sprzedać swojego show po tylu latach łgania
Sprinter, dwie dziewczyny/dwa galony w furgonetce
Inter, dwóch mężczyzn w Mediolanie**
Słyszałem, jak jeden z moich znajomych umawiał się z P. Diddy
Potrzebuję dwudziestu procent tego, z tego, co ona zarucha
Na zewnątrz, kryję twarz w dłoniach

* czarna karta kredytowa = bez limitu
** Nawiązanie do klubu piłkarskiego Inter Milan



[Zwrotka: Central Cee]
Powiedziałem im, że nazywam się Cench, a ona powiedziała: „Nie, to z twojego aktu urodzenia”
Twój chłopak uciekł z tego testu diamentów, bo nie były legalne (Nah) *
Ona jest Turczynko-Cypryjką, ale jej krągłości są Brazylijskie, uh
Chcę ją, a brat chce współpracy partnerskiej
Jestem tani, wciąż podrywam laskę na "Hej, mogę pożyczyć twojego Netflixa?"
Ona jest feministką, myśli, że jestem seksistą
Przekręca moje słowa, myślę, że ma dysleksję
Daj mi moją przestrzeń, jestem międzygalaktyczny
Zanim podam Ci hasło do Insta, podam pin do mojego AmEx**
Hm, w porządku
To nie jest stal nierdzewna, to platyna
Stół obiadowy, mam dobre maniery, huh, t-shirt wciągnięty, serwetka w użyciu
„Trwa ładowanie”, tak brzmi podpis, wyniosłem tylko minimalny ułamek
Śpij dobrze, mam niestrawność
Nagi śnieg na dzielni, nie ten z Aspen***
Nie mogę pozbyć się bólu za pomocą aspiryny
Dave właśnie przyjechał Astonem, robię muzykę Maybacha (M-M-Maybach Music)
Próbujesz obrazić moją inteligencję, czasami mogę zachowywać się głupio
Nigdy nie studiowałem, byłem na kampusie sprzedając kokainę studentom
Jeśli bracie pozwolisz mi się ponieść, wtedy coś wycieknie, nie gramy na wyłączność

* Wiralowy trend testowania autentyczności diamentów
** American Express Card, karta kredytowa jednego z amerykańskich banków, w przypadkach dużej fortuny występuje również w wersji platynowej, do czego raper może nawiązywać w następnym wersie
*** Aspen to miejscowość w USA, która kojarzona jest z zimowym resortem, w tym śnieżnymi pejzażami, Central Cee wyklucza prawdziwy śnieg, czyli nawiązuje do kokainy

[Refren: Dave & Central Cee]
Patrzę źle na te diamenty, trzeba zmrużyć oczy, a nie po prostu się gapić
Z bae na dobre i na złe*, ona już jest zła, więc jestem w połowie drogi (Hahaha)
Brązowe i niegrzeczne, nie mogłem zmienić zdania, byłem w połowie drogi
Sto metrów, huh, właśnie zapakowałem dziewięć lasek** do Sprintera (Uh)
Sto grubasek, nie zmieszczą się w jednym SUV-ie (Nie)
SOS, niech ktoś mnie uratuje
Mam za dużo dziewczyn, za dużo-dużo dziewczyn, mam
Mogą mi wystarczyć na następne dwa tygodnie (Uh, huh)
W porządku, to wyślij mi adres, proszę

* w oryginale dosł. na grubie i cieńkie, czyli "ona jest już gruba"
** gyal brzmi podobnie do gal (gallons), więc może mieć podwójne znaczenie, dziewczyny lub paliwo]

[Zwrotka: Dave]
Naganiacze żon na celowniku, ale ja się nie zaliczam, nie noszę żonobijki
Koleś musi ją wysłać na terapię, ma miseczkę E, dużo jej leży na sercu
Jestem na Jamajce, w Oracabesse
Zwinąłem coś, zahaczyłem o lombard
Ale to nie działa, to tylko kropla w morzu oceanu
Robię więcej i mniej gadam
Uwielbiam relaksować się ze spłukanymi dziwkami, człowieku bookuję jeden lot, a one wszystkie są pod wrażeniem
Jestem w G63, samochód otula mnie na zakrętach jak przyjaciel
Człowiek żyje dla dup i umiera dla dup
To pojebane, nie wiem, które jest gorsze
Jestem pojebany, co jej, to jej, co moje jej też
Słyszałem, że ta laska to gold diggerka, to nie może być prawda, przecież była z tobą*
Błękitny AP, różowe banknoty**, chyba też bym siebie nienawidził
Kiedykolwiek wydałeś kilkaset kafli i patrzyłeś na bae z myślą "Zobacz, do czego mnie doprowadzasz"
Yeah, okej, zacząłem z działką, nie musiałem czekać zbyt długo na swoją kolej
Dziwne, pytam mojego Afroazjatę: „Dlaczego tak bardzo skupiłeś się na swojej azjatyckiej stronie?”
Wiem, że złodzieje modlą się, że wejdą do klubu, a tam Dave

* gold digger - osoba, która jest w związku dla korzyści materialnych
** zegarek Audemars Piguet, różowe banknoty to 50 funtów

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 446 079 tekstów, 31 593 poszukiwanych i 836 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności