Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > D > Dastardly i Muttley > Łap gołębia
2 435 602 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 829 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Popularne teksty

1. Mery Spolsky - Disko in my pussy
2. Silvester Belt - Luktelk
3. Anson Seabra - Hard way
4. Bruce Dickinson - Afterglow Of Ragnarok
5. 5miinust & Puuluup - (nendest) narkootikumidest ei tea me (küll) midagi
6. Letni - Tureckodisco
7. Hinol Polska Wersja - Coś mi mówi
8. Emo - Mały pokój
9. Alicia Keys - Lifeline
10. Johnny Bull - Falklands War Song
11. Mystery - Behind the Mirror
12. Andrea Farri & Valentina Costanzo - Lullaby
13. Andrew Underberg, Sam Haft, Daphne Rubin-Vega - Out For Love
14. Brodka, Jann, Urbanski - List (Rojst Millenium)
15. Fun Lovin' Criminals - Come Find Yourself
16. Shaman - Ja russkij
17. Roxaok & Sobota - Wariatka
18. Kękę - Start
19. Letni x Antek, Braciak - Meno Andro Pauza
20. Joost - Europapa
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Dastardly i Muttley - Łap gołębia

Łap gołębia

Łap gołębia

Tekst dodał(a): ZbychuZbigniew Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ZbychuZbigniew Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ZbychuZbigniew Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+2)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Drugiego jak Muttley nie poznał ten świat,
Gdy trzeba odwagi łamagi tej brak!
Tyś leń nad leniami wśród tych, których znam!
Ostatnią już prośbę do ciebie dziś mam!

No, Łap gołębia!
Łap gołębia!
Łap gołębia!
Łap gołębia!
Łap gołębia!
Łap gołębia!
Łap gołębia!
Auuuu!

Nadziej ptaka!
Spłaszcz go!
Zmiażdż go!
Bym gołębia miał!

Ty Zilly wymykasz się co kilka chwil
I tchórzem od ciebie czuć na parę mil!
A ty Klunk maszynę skonstruuj mi co,
Gołębia mi złapie bo chce już mieć go!

No, Łap gołębia!
Łap gołębia!
Łap gołębia!
Łap gołębia!
Łap gołębia!
Łap gołębia!
Łap gołębia!
Auuuu!

Nadziej ptaka!
Spłaszcz go!
Zmiażdż go!
Bym gołębia miał!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Muttley, you snickering, floppy eared hound,
When courage is needed, you're never around!
Those medals you wear on your moth-eaten chest,
Should be there for bungling at which you are best!

So, stop that pigeon!
Stop that pigeon!
Stop that pigeon!
Stop that pigeon!
Stop that pigeon!
Stop that pigeon!
Stop that pigeon!
Howwww!

Nab him!
Jab him!
Tab him!
Grab him!
Stop that pigeon now!

You, Zilly, stop sneaking, it's not worth the chance,
For you'll be returned by the seat of your pants!
And Clunk, you invent me a thingamabob,
That catches that pigeon or I lose my job!

So, stop that pigeon!
Stop that pigeon!
Stop that pigeon!
Stop that pigeon!
Stop that pigeon!
Stop that pigeon!
Stop that pigeon!
Howwww!

Nab him!
Jab him!
Tab him!
Grab him!
Stop that pigeon now!

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Rok wydania:

1969

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Hoyt S. Curtin

Ciekawostki:

Są dwie polskie wersje piosenki i każda ma inny tekst jak i aktorów dubbingujących

Głosuj na ten utwór
(+2)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 435 602 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 829 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności