Teksty piosenek > D > Dark Tranquillity > At The Point Of Ignition
2 442 523 tekstów, 31 504 poszukiwanych i 325 oczekujących

Dark Tranquillity - At The Point Of Ignition

At The Point Of Ignition

At The Point Of Ignition

Tekst dodał(a): Aske Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Queres Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GrimReaper666 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Do not hide your sorrow,
Or banish it from sight
Take it out to burn,
Turn the pain against it

In a day, that holds no other
What are we? The fuel or the flame?
In a life, that hides behind you
What are you? The fuel or the flame?

In the proud momentum,
Thrust the hand from the start
Our fragile fate falls apart

I hear you in my echo,
A few steps behind
I see you in my shadow, waiting inside

What if we don't question the meaning of it all
The answer in our system
Bound to kill the spark

The moments so illusive
One dream never ends
Scorns the doubting nomads
That burn another trail

In a day that holds no other
What are we? The fuel or the flame?
In the life, that hides behind you
What are you?

The shine of trembling stars,
Out in the distant
Curse this lack of site,
Into darkness without end

In a day that holds no other
What are we? The fuel or the flame?
In a life that hides behind you
What are you? The fuel or the flame?

In a day that holds no other
What are we?
In a life that hides behind you
What are you? What are you?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie kryj swojego smutku
I nie próbuj sprawić by inni go nie widzieli
Wyjmij go by spłonął
Obróć ból w swoją siłę

W dniu jak żaden inny
Czym jesteśmy? Paliwem czy płomieniem?
W życiu, które ukrywa się za tobą
Czym jesteśmy? Paliwem czy płomieniem?

W pędzącej dumie
Od pchnięcia ręki na początku
Nasz delikatny los rozpada się

Słyszę Cię w swoim echo
Kilka kroków za mną
Widzę Cię w moim cieniu, czekającego wewnątrz

Co jeżeli nie podważymy znaczenia tego wszystkiego
Odpowiedź w naszym systemie
Przeznaczona by zabić iskrę

Iluzoryczne chwile
Jeden niekończący się sen
Pogardzają wątpiącymi wędrowcami
Którzy spalili kolejny szlak

W dniu jak żaden inny
Czym jesteśmy? Paliwem czy płomieniem?
W życiu, które ukrywa się za tobą
Czym jesteś?

Lśnienie drżących gwiazd
W oddali
Przeklinam tą bezstronność
W niekończącym się mroku

W dniu jak żaden inny
Czym jesteśmy? Paliwem czy płomieniem?
W życiu, które ukrywa się za tobą
Czym jesteś? Paliwem czy płomieniem?

W dniu jak żaden inny
Czym jesteśmy?
W życiu, które ukrywa się za tobą
Czym jesteś? Czym jesteś?

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2010

Edytuj metrykę
Płyty:

We Are the Void

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 442 523 tekstów, 31 504 poszukiwanych i 325 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności