Teksty piosenek > C > Czesław Niemens > Spadłaś mi z nieba
2 432 296 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 51 oczekujących

Czesław Niemens - Spadłaś mi z nieba

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): hrejmer Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Christian21 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

Dla ciebie będę malarzem,
Talent i pędzel już mam.
Dla ciebie będę żeglarzem,
Który opłynąć chce świat.

Ref: Ty chyba z nieba mi spadłaś,
Jak betlejemska gwiazda.
Do gierek różnych słabość masz
I nigdy mi nie mówisz pas.

Ty jesteś moją opoką,
Tyś moje krzesło i stół.
Moją ostoją, gdy nocą
Wiatr w rynny zaczyna duć.

Ref: Ty chyba z nieba mi spadłaś…

Jesteś z tytanu muszelką,
Gdy wściekły szaleje sztorm.
Jesteś rozkoszy kropelką,
Moim lekarstwem na zło.

Ref: Ty chyba z nieba mi spadłaś…







,

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
For you I'll be a painter,
with talent and a paintbrush.
For you I'll be a sailor,
who wants to sail around the world.

You fell from heaven for me,
just like a Bethlehem star.
You have a weakness for different games,
and never say - pass.

You are my rock,
my chair and table.
My refuge when in the night
the wind blows into gutters.

You fell from heaven for me...

You are a shell of titanium,
when a furious storm comes.
You are a droplet of pleasure,
my medicine for evil.

You fell from heaven for me...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Henryk Rejmer

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 432 296 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 51 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności