Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cyclefly
Popularne teksty
Cyclefly - Crowns
Crowns
Tekst dodał(a): martoosia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Peacefully
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Is it distasteful to label the tasteful.
Or was I unstable, I cradled the hateful.
A ha, ahah, aha, ahah, aha, ahah, aha.
Is it unfaithful to label the faithful.
Or is it a factor to act like an actor,
To act like an actor.
There was never any doubt,
When you're in you're always out,
With the grace of an angel.
There was never any doubt,
When you're in you're always out,
With the grace of an angel,
With the grace of an angel,
With the grace of a.
Aha, ahah, aha, ahah, aha, ahah, aha.
Is it distasteful to cradle the grateful.
Or is it a factor to act like an actor,
To act like an actor.
There was never any doubt,
When you're in you're always out,
With the grace of an angel.
There was never any doubt,
When you're in you're always out,
With the grace of an angel,
With the grace of an angel,
With the grace of an angel.
There was never any doubt,
When you're in you're always out,
When you're always out.
Crowns on killers.
Crowns on killers.
Get up, get up, get up, get up,
Get up, get up, get up, get up,
Get up, get up, get up, get up,
Get up, get up, get up, get up,
Get up, get up, get up, get up,
Get up, get up, get up, get up,
Get up, get up, get up, get up,
Get up, get up, get up, get up.
Or was I unstable, I cradled the hateful.
A ha, ahah, aha, ahah, aha, ahah, aha.
Is it unfaithful to label the faithful.
Or is it a factor to act like an actor,
To act like an actor.
There was never any doubt,
When you're in you're always out,
With the grace of an angel.
There was never any doubt,
When you're in you're always out,
With the grace of an angel,
With the grace of an angel,
With the grace of a.
Aha, ahah, aha, ahah, aha, ahah, aha.
Is it distasteful to cradle the grateful.
Or is it a factor to act like an actor,
To act like an actor.
There was never any doubt,
When you're in you're always out,
With the grace of an angel.
There was never any doubt,
When you're in you're always out,
With the grace of an angel,
With the grace of an angel,
With the grace of an angel.
There was never any doubt,
When you're in you're always out,
When you're always out.
Crowns on killers.
Crowns on killers.
Get up, get up, get up, get up,
Get up, get up, get up, get up,
Get up, get up, get up, get up,
Get up, get up, get up, get up,
Get up, get up, get up, get up,
Get up, get up, get up, get up,
Get up, get up, get up, get up,
Get up, get up, get up, get up.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy to nie niegustowność - określać gustowność.
Lub czy będąc niezrównoważonym, kołysałem nienawiść.
A ha, ahah, aha, ahah, aha, ahah, aha.
Czy to niewierność - określać wierność.
Lub czy to nie wzmaga, by grać jak aktor,
By grać jak aktor.*
Nigdy nie było żadnych wątpliwości,
Gdy jesteś wewnątrz jesteś zawsze na zewnątrz,
Z gracją anioła.
Nigdy nie było żadnych wątpliwości,
Gdy jesteś wewnątrz jesteś zawsze na zewnątrz,
Z gracją anioła,
Z gracją anioła,
Z gracją a...Aha, ahah, aha, ahah, aha, ahah, aha.
Czy to niegustowność - kołysać wdzięczność.
Lub czy to nie wzmaga, by grać jak aktor,
By grać jak aktor.
Nigdy nie było żadnych wątpliwości,
Gdy jesteś wewnątrz jesteś zawsze na zewnątrz,**
Z gracją anioła.
Nigdy nie było żadnych wątpliwości,
Gdy jesteś wewnątrz jesteś zawsze na zewnątrz,
Z gracją anioła,
Z gracją anioła,
Z gracją anioła.
Nigdy nie było żadnych wątpliwości,
Gdy jesteś wewnątrz jesteś zawsze na zewnątrz,
Gdy zawsze jesteś na zewnątrz.
Korony na mordercach.
Korony na mordercach.
Wstań, wstań, wstań, wstań,
Wstań, wstań, wstań, wstań,
Wstań, wstań, wstań, wstań,
Wstań, wstań, wstań, wstań,
Wstań, wstań, wstań, wstań,
Wstań, wstań, wstań, wstań,
Wstań, wstań, wstań, wstań,
Wstań, wstań, wstań, wstań.
*cała pierwsza i druga zwrotka to gra słów i bardzo trudno znaleźć tu sensowne tłumaczenie, nie czując tej gry tak jak robi to osoba anglojęzyczna. Jeżeli ktoś ma inny pomysł co do tłumaczenia - niech zmieni.
** lub "Gdy jesteś w, jesteś zawsze poza".
Lub czy będąc niezrównoważonym, kołysałem nienawiść.
A ha, ahah, aha, ahah, aha, ahah, aha.
Czy to niewierność - określać wierność.
Lub czy to nie wzmaga, by grać jak aktor,
By grać jak aktor.*
Nigdy nie było żadnych wątpliwości,
Gdy jesteś wewnątrz jesteś zawsze na zewnątrz,
Z gracją anioła.
Nigdy nie było żadnych wątpliwości,
Gdy jesteś wewnątrz jesteś zawsze na zewnątrz,
Z gracją anioła,
Z gracją anioła,
Z gracją a...Aha, ahah, aha, ahah, aha, ahah, aha.
Czy to niegustowność - kołysać wdzięczność.
Lub czy to nie wzmaga, by grać jak aktor,
By grać jak aktor.
Nigdy nie było żadnych wątpliwości,
Gdy jesteś wewnątrz jesteś zawsze na zewnątrz,**
Z gracją anioła.
Nigdy nie było żadnych wątpliwości,
Gdy jesteś wewnątrz jesteś zawsze na zewnątrz,
Z gracją anioła,
Z gracją anioła,
Z gracją anioła.
Nigdy nie było żadnych wątpliwości,
Gdy jesteś wewnątrz jesteś zawsze na zewnątrz,
Gdy zawsze jesteś na zewnątrz.
Korony na mordercach.
Korony na mordercach.
Wstań, wstań, wstań, wstań,
Wstań, wstań, wstań, wstań,
Wstań, wstań, wstań, wstań,
Wstań, wstań, wstań, wstań,
Wstań, wstań, wstań, wstań,
Wstań, wstań, wstań, wstań,
Wstań, wstań, wstań, wstań,
Wstań, wstań, wstań, wstań.
*cała pierwsza i druga zwrotka to gra słów i bardzo trudno znaleźć tu sensowne tłumaczenie, nie czując tej gry tak jak robi to osoba anglojęzyczna. Jeżeli ktoś ma inny pomysł co do tłumaczenia - niech zmieni.
** lub "Gdy jesteś w, jesteś zawsze poza".
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):