Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cryhavoc
Cryhavoc - Repent (Whore)
Repent (Whore)
Tekst dodał(a): temari128
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): temari128
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): temari128
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've seen you in a darkness
your face in a dusk
your silhouette in a shades
eyes gliming full of lust
You try to dazzle me
with your beauty
You try to bewitch me.
When cold northwind blows
I can smell your parfyme
when frost bites
I feel your lips on my neck
I don´t want to share my life
oh no with you
I want your sweets
and things we used to do
No... You can't reach my love
so go or be mistress of my dreams
No... In my life there's no room for you
as you know Your flesh is what I want
I hear your lullaby that sweet melody
and I can remember those words
which (you) whispered in my ear
You try to dazzle me with your beauty
You try to bewitch me
I feel your loving embrace
in my dream I see your face
your soft skin under my fingertips
and taste of your lips
I don't want to share my life
oh no with you
I want your "sweets"
and things we used to do
The time you spend with me
was nothing but a dream
and that's the thing you see
You were the chosen one
we made love under neversetting sun
and that's everything
I could do with you...
No... You can't reach my love
so go or be mistress of my dreams
No... In my life there's no room for you
as you know Your flesh is what I want
Dark desire dressed in black
you try to turn me your back
but you desire me
like a darkness desires you
you try to forget
those times we spend together
but your desire is
what bothers you the most
No... You can't reach my love
so go or be mistress of my dreams
No... In my life there's no room for you
as you know your flesh is what I want
...Do it do it end your life
but don't tease me anymore
with your cries repent... repent... repent whore
your face in a dusk
your silhouette in a shades
eyes gliming full of lust
You try to dazzle me
with your beauty
You try to bewitch me.
When cold northwind blows
I can smell your parfyme
when frost bites
I feel your lips on my neck
I don´t want to share my life
oh no with you
I want your sweets
and things we used to do
No... You can't reach my love
so go or be mistress of my dreams
No... In my life there's no room for you
as you know Your flesh is what I want
I hear your lullaby that sweet melody
and I can remember those words
which (you) whispered in my ear
You try to dazzle me with your beauty
You try to bewitch me
I feel your loving embrace
in my dream I see your face
your soft skin under my fingertips
and taste of your lips
I don't want to share my life
oh no with you
I want your "sweets"
and things we used to do
The time you spend with me
was nothing but a dream
and that's the thing you see
You were the chosen one
we made love under neversetting sun
and that's everything
I could do with you...
No... You can't reach my love
so go or be mistress of my dreams
No... In my life there's no room for you
as you know Your flesh is what I want
Dark desire dressed in black
you try to turn me your back
but you desire me
like a darkness desires you
you try to forget
those times we spend together
but your desire is
what bothers you the most
No... You can't reach my love
so go or be mistress of my dreams
No... In my life there's no room for you
as you know your flesh is what I want
...Do it do it end your life
but don't tease me anymore
with your cries repent... repent... repent whore
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZobaczyłem cię w ciemności
Twoją twarz w mroku
Sylwetkę w cieniu
Błyszczące oczy pełne pożądania
Próbujesz mnie oślepić swoim pięknem
Próbujesz oczarować mnie.
Kiedy zimny, wiatr północny zawieje
Będę mógł poczuć zapach twoich perfum.
Kiedy mnie odmrozi
Poczuję twoje usta na mej szyi.
Nie chcę dzielić swego życia
Oh nie z tobą .
Chcę twoich słodkości i rzeczy, które robiliśmy.
Nie... Nie możesz uzyskać mej miłości,
Więc idź albo zostań panią moich snów.
Nie... W moim życiu nie ma pokoju dla ciebie
Jak wiesz twoje ciało jest tym czego pragnę.
Słyszę twoją kołysankę jako słodką melodię i nie mogę przypomnieć sobie słów, które szeptałaś mi do ucha
Próbujesz mnie oślepić swoim pięknem
Próbujesz oczarować mnie.
Czuję twoje miłosne objęcie
W moim śnie widzę twoją twarz
Twoja delikatna skóra pod palcami i smak twoich ust.
Nie chcę dzielić swego życia
Oh nie z tobą .
Chcę twoich słodkości i rzeczy, które robiliśmy.
Czas który spędziłaś ze mną był niczym jak sen ,
to jest rzecz, którą widzisz.
Byłaś wybranką
Stworzyliśmy miłość pod nigdy niezachodzącym słońcem.
I to wszystko mogłem zrobić z tobą...
Nie... Nie możesz uzyskać mej miłości,
więc idź albo zostań panią moich snów.
Nie... W moim życiu nie ma pokoju dla ciebie
Jak wiesz twoje ciało jest tym czego pragnę.
Ciemność pragnie ubrać w czerń
Próbujesz zawrócić mnie z powrotem,
Pragniesz mnie jak ciemność pragnie ciebie
Próbujesz zapomnieć tamte czasy, które spędziliśmy razem.
To ci najbardziej dokucza...
Nie... Nie możesz uzyskać mej miłości,
więc idź albo zostań panią moich snów.
Nie... W moim życiu nie ma pokoju dla ciebie
Jak wiesz twoje ciało jest tym czego pragnę.
Zrób to, zrób to, skończ swoje życie,
ale nie drażnić mnie już więcej
Ze swoim skruszonym płaczem.. skruszonym....skruszona dziwko...
Twoją twarz w mroku
Sylwetkę w cieniu
Błyszczące oczy pełne pożądania
Próbujesz mnie oślepić swoim pięknem
Próbujesz oczarować mnie.
Kiedy zimny, wiatr północny zawieje
Będę mógł poczuć zapach twoich perfum.
Kiedy mnie odmrozi
Poczuję twoje usta na mej szyi.
Nie chcę dzielić swego życia
Oh nie z tobą .
Chcę twoich słodkości i rzeczy, które robiliśmy.
Nie... Nie możesz uzyskać mej miłości,
Więc idź albo zostań panią moich snów.
Nie... W moim życiu nie ma pokoju dla ciebie
Jak wiesz twoje ciało jest tym czego pragnę.
Słyszę twoją kołysankę jako słodką melodię i nie mogę przypomnieć sobie słów, które szeptałaś mi do ucha
Próbujesz mnie oślepić swoim pięknem
Próbujesz oczarować mnie.
Czuję twoje miłosne objęcie
W moim śnie widzę twoją twarz
Twoja delikatna skóra pod palcami i smak twoich ust.
Nie chcę dzielić swego życia
Oh nie z tobą .
Chcę twoich słodkości i rzeczy, które robiliśmy.
Czas który spędziłaś ze mną był niczym jak sen ,
to jest rzecz, którą widzisz.
Byłaś wybranką
Stworzyliśmy miłość pod nigdy niezachodzącym słońcem.
I to wszystko mogłem zrobić z tobą...
Nie... Nie możesz uzyskać mej miłości,
więc idź albo zostań panią moich snów.
Nie... W moim życiu nie ma pokoju dla ciebie
Jak wiesz twoje ciało jest tym czego pragnę.
Ciemność pragnie ubrać w czerń
Próbujesz zawrócić mnie z powrotem,
Pragniesz mnie jak ciemność pragnie ciebie
Próbujesz zapomnieć tamte czasy, które spędziliśmy razem.
To ci najbardziej dokucza...
Nie... Nie możesz uzyskać mej miłości,
więc idź albo zostań panią moich snów.
Nie... W moim życiu nie ma pokoju dla ciebie
Jak wiesz twoje ciało jest tym czego pragnę.
Zrób to, zrób to, skończ swoje życie,
ale nie drażnić mnie już więcej
Ze swoim skruszonym płaczem.. skruszonym....skruszona dziwko...
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1998 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Sweetbries |
Komentarze (0):