Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Craig David
Craig David - 7 days
7 days
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marttina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcinone89
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You know what
Got something to say
Yeah Craig David
Seven Days
Check it out yeah
On my way to see my friends
Who lived a couple blocks away from me, oh
As I walked through the subway
It must have been about quarter past three
In front of me
Stood a beautiful honey with a beautiful body
She asked me for the time
I said it'd cost her name
A six digit number
And a date with me tomorrow at nine
Did she decline? No
Didn't she mind? I don't think so
Was it for real? Damn sure
What was the deal? A pretty girl aged 24
So was she keen? She couldn't wait
Cinnamon queen? Let me update
What did she say? She said she'd love to rendezvous
She asked me what we were gonna do
Said we'd start with a bottle of Moet for two
Monday
Took her for a drink on Tuesday
We were making love by Wednesday
And on Thursday and Friday and Saturday
We chilled on Sunday
I met this girl on Monday
Took her for a drink on Tuesday
We were making love by Wednesday
And on Thursday and Friday and Saturday
We chilled on Sunday
Nine was the time
Cuz I be gettin' mine
And she was looking fine
Smooth talker, she told me
She'd love to unfold me all night long
Ooh, I loved the way she kicked it
From the front to back she flipped it
(back she flipped it)
(the way she kicked it)
And I, oh, oh, I, yeah
Hope that she'd care
Cuz I'm a man who'll always be there
I'm not a man to play around baby
Cuz a one night stand isn't really fair
From the first impression girl, hmm, you don't seem to be like that
Cuz there's no need to chat, for there'll be plenty time for that
From the subway to my home
Endless ringing of my phone
When you're feeling all alone
All you gotta do
Is just call me, call me
Monday
Took her for a drink on Tuesday
We were making love by Wednesday
And on Thursday and Friday and Saturday
We chilled on Sunday
I met this girl on Monday
Took her for a drink on Tuesday
We were making love by Wednesday
And on Thursday and Friday and Saturday
We chilled on Sunday
(Break it down, break it down)
Since I met this special lady (ooh yeah)
I can't get her off my mind
She's one of a kind
And I ain't about to deny it
It's a special kind of thing
With you, ohh
Monday
Took her for a drink on Tuesday
We were making love by Wednesday
And on Thursday and Friday and Saturday
We chilled on Sunday
I met this girl on Monday
Took her for a drink on Tuesday
We were making love by Wednesday
And on Thursday and Friday and Saturday
We chilled on Sunday
Got something to say
Yeah Craig David
Seven Days
Check it out yeah
On my way to see my friends
Who lived a couple blocks away from me, oh
As I walked through the subway
It must have been about quarter past three
In front of me
Stood a beautiful honey with a beautiful body
She asked me for the time
I said it'd cost her name
A six digit number
And a date with me tomorrow at nine
Did she decline? No
Didn't she mind? I don't think so
Was it for real? Damn sure
What was the deal? A pretty girl aged 24
So was she keen? She couldn't wait
Cinnamon queen? Let me update
What did she say? She said she'd love to rendezvous
She asked me what we were gonna do
Said we'd start with a bottle of Moet for two
Monday
Took her for a drink on Tuesday
We were making love by Wednesday
And on Thursday and Friday and Saturday
We chilled on Sunday
I met this girl on Monday
Took her for a drink on Tuesday
We were making love by Wednesday
And on Thursday and Friday and Saturday
We chilled on Sunday
Nine was the time
Cuz I be gettin' mine
And she was looking fine
Smooth talker, she told me
She'd love to unfold me all night long
Ooh, I loved the way she kicked it
From the front to back she flipped it
(back she flipped it)
(the way she kicked it)
And I, oh, oh, I, yeah
Hope that she'd care
Cuz I'm a man who'll always be there
I'm not a man to play around baby
Cuz a one night stand isn't really fair
From the first impression girl, hmm, you don't seem to be like that
Cuz there's no need to chat, for there'll be plenty time for that
From the subway to my home
Endless ringing of my phone
When you're feeling all alone
All you gotta do
Is just call me, call me
Monday
Took her for a drink on Tuesday
We were making love by Wednesday
And on Thursday and Friday and Saturday
We chilled on Sunday
I met this girl on Monday
Took her for a drink on Tuesday
We were making love by Wednesday
And on Thursday and Friday and Saturday
We chilled on Sunday
(Break it down, break it down)
Since I met this special lady (ooh yeah)
I can't get her off my mind
She's one of a kind
And I ain't about to deny it
It's a special kind of thing
With you, ohh
Monday
Took her for a drink on Tuesday
We were making love by Wednesday
And on Thursday and Friday and Saturday
We chilled on Sunday
I met this girl on Monday
Took her for a drink on Tuesday
We were making love by Wednesday
And on Thursday and Friday and Saturday
We chilled on Sunday
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiesz co
Mam coś do powiedzenia
Tak Craig David
Siedem dni
Sprawdź to, yeah
W drodze na spotkanie z przyjaciółmi
Którzy mieszkają kilka bloków ode mnie, oh
Kiedy przechodziłem przez przejście podziemne
To musiało być coś około piętnaście po trzeciej
Przede mną
Stanęło piękne kochanie z pięknym ciałem
Zapytała mnie o godzinę
Powiedziałem, że to będzie kosztować jej imię
Sześciocyfrowy numer
I randkę ze mną jutro o dziewiątej.
Czy odmówiła? Nie
Czy nie miała nic przeciwko? Myślę, że nie
Czy to było naprawdę? Cholera, pewnie
Jaka była sprawa? Ładna dziewczyna w wieku 24 lat
Więc ona była chętna? Nie mogła się doczekać
Cynamonowa królowa? Pozwól mi zaktualizować
Co powiedziała? Powiedziała, że chętnie "zarandkuje"
Zapytała mnie co będziemy robić
Powiedziałem, że zaczniemy z butelką Moet`a dla dwojga
Poniedziałek
Zabrałem ją na drinka we wtorek
Kochaliśmy się przez środę
I w czwartek i piątek i sobotę
Odpoczywaliśmy w niedzielę
Spotkałem tą dziewczynę w poniedziałek
Zabrałem ją na drinka we wtorek
Kochaliśmy się przez środę
I w czwartek i piątek i sobotę
Odpoczywaliśmy w niedzielę
Dziewiąta była tą godziną
Bo stawałem się podminowany
I ona wyglądała w porządku
Łagodny rozmówca, powiedziała mi
Chciałaby odkrywać mnie całą długą noc
Oh, Spodobało mi się jak podniecała
Od przodu do tyłu przerzucała to
(do tyłu przerzucała)
(ten sposób jak się podniecała)
I ja, oh, oh, ja, TAK
Ufam, że jej zależy
Bo jestem facetem, który zawsze będzie tam
Nie jestem facetem, który bawi się laskami
Bo numerek na jedną noc naprawdę nie jest w porządku
Od pierwszego wrażenia dziewczyno, hmm, nie wydawałaś się być taka
Bo tu nie ma potrzeby rozmawiać, na to będzie dużo czasu
Od przejścia podziemnego do mojego domu
Niekończące się dzwonienie mojego telefonu
Kiedy czujesz się całkiem sama
Wszystko co musisz zrobić
To tylko zadzwonić do mnie, zadzwonić do mnie
Poniedziałek
Zabrałem ją na drinka we wtorek
Kochaliśmy się przez środę
I w czwartek i piątek i sobotę
Odpoczywaliśmy w niedzielę
Spotkałem tą dziewczynę w poniedziałek
Zabrałem ją na drinka we wtorek
Kochaliśmy się przez środę
I w czwartek i piątek i sobotę
Odpoczywaliśmy w niedzielę
(Ścisz to, ścisz to)
Od kiedy spotkałem tą wyjątkową damę (ohh tak)
Nie mogę wyrzucić jej z głowy
Ona jest jedyna w swoim rodzaju
I nie mogę temu zaprzeczyć
To są wyjątkowe sprawy
Z Tobą, ohh
Poniedziałek
Zabrałem ją na drinka we wtorek
Kochaliśmy się przez środę
I w czwartek i piątek i sobotę
Odpoczywaliśmy w niedzielę
Spotkałem tą dziewczynę w poniedziałek
Zabrałem ją na drinka we wtorek
Kochaliśmy się przez środę
I w czwartek i piątek i sobotę
Odpoczywaliśmy w niedzielę
Mam coś do powiedzenia
Tak Craig David
Siedem dni
Sprawdź to, yeah
W drodze na spotkanie z przyjaciółmi
Którzy mieszkają kilka bloków ode mnie, oh
Kiedy przechodziłem przez przejście podziemne
To musiało być coś około piętnaście po trzeciej
Przede mną
Stanęło piękne kochanie z pięknym ciałem
Zapytała mnie o godzinę
Powiedziałem, że to będzie kosztować jej imię
Sześciocyfrowy numer
I randkę ze mną jutro o dziewiątej.
Czy odmówiła? Nie
Czy nie miała nic przeciwko? Myślę, że nie
Czy to było naprawdę? Cholera, pewnie
Jaka była sprawa? Ładna dziewczyna w wieku 24 lat
Więc ona była chętna? Nie mogła się doczekać
Cynamonowa królowa? Pozwól mi zaktualizować
Co powiedziała? Powiedziała, że chętnie "zarandkuje"
Zapytała mnie co będziemy robić
Powiedziałem, że zaczniemy z butelką Moet`a dla dwojga
Poniedziałek
Zabrałem ją na drinka we wtorek
Kochaliśmy się przez środę
I w czwartek i piątek i sobotę
Odpoczywaliśmy w niedzielę
Spotkałem tą dziewczynę w poniedziałek
Zabrałem ją na drinka we wtorek
Kochaliśmy się przez środę
I w czwartek i piątek i sobotę
Odpoczywaliśmy w niedzielę
Dziewiąta była tą godziną
Bo stawałem się podminowany
I ona wyglądała w porządku
Łagodny rozmówca, powiedziała mi
Chciałaby odkrywać mnie całą długą noc
Oh, Spodobało mi się jak podniecała
Od przodu do tyłu przerzucała to
(do tyłu przerzucała)
(ten sposób jak się podniecała)
I ja, oh, oh, ja, TAK
Ufam, że jej zależy
Bo jestem facetem, który zawsze będzie tam
Nie jestem facetem, który bawi się laskami
Bo numerek na jedną noc naprawdę nie jest w porządku
Od pierwszego wrażenia dziewczyno, hmm, nie wydawałaś się być taka
Bo tu nie ma potrzeby rozmawiać, na to będzie dużo czasu
Od przejścia podziemnego do mojego domu
Niekończące się dzwonienie mojego telefonu
Kiedy czujesz się całkiem sama
Wszystko co musisz zrobić
To tylko zadzwonić do mnie, zadzwonić do mnie
Poniedziałek
Zabrałem ją na drinka we wtorek
Kochaliśmy się przez środę
I w czwartek i piątek i sobotę
Odpoczywaliśmy w niedzielę
Spotkałem tą dziewczynę w poniedziałek
Zabrałem ją na drinka we wtorek
Kochaliśmy się przez środę
I w czwartek i piątek i sobotę
Odpoczywaliśmy w niedzielę
(Ścisz to, ścisz to)
Od kiedy spotkałem tą wyjątkową damę (ohh tak)
Nie mogę wyrzucić jej z głowy
Ona jest jedyna w swoim rodzaju
I nie mogę temu zaprzeczyć
To są wyjątkowe sprawy
Z Tobą, ohh
Poniedziałek
Zabrałem ją na drinka we wtorek
Kochaliśmy się przez środę
I w czwartek i piątek i sobotę
Odpoczywaliśmy w niedzielę
Spotkałem tą dziewczynę w poniedziałek
Zabrałem ją na drinka we wtorek
Kochaliśmy się przez środę
I w czwartek i piątek i sobotę
Odpoczywaliśmy w niedzielę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (3):