Teksty piosenek > C > Conor Maynard > Breathe
2 428 473 tekstów, 31 363 poszukiwanych i 106 oczekujących

Conor Maynard - Breathe

Breathe

Breathe

Tekst dodał(a): WeWannaMinaj Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): snoopy92 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): WeWannaMinaj Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Have you ever been in love
then you know just what i'm talking about
its like when you really know
you finally found the person you want
and you wanna spend the rest of your life
i thought i've been there before
but now that i'm sure,
i finally found somebody who cares
i've given my heart and my soul to her
and i just want the whole world to know

[Chorus]
you're the reason that i breathe
i want you to know that
if you were to leave, then i couldn't go back
my life will be incomplete without you here
you're the reason that i breathe
ladies if you got a man
fellas if you got a girl
why don't you tell em that they mean the whole world
to you,you,you,you
youre the reason that i breathe

the feeling you get when you call them
and they don't answer and feels like
you're whole world's about to stop(stop)
and you can't believe somehow,
somebody makes you feel this way
i'm talking about you can't eat(eat)
you can't sleep(sleep)
you cant breathe at all
theyre like the puzzle thats been missing in your life
why don't you look em in they eye and tell them


[Chorus]
you're the reason that i breathe
i want you to know that
if you were to leave, then i couldn't go back
my life will be incomplete without you here
you're the reason that i breathe
ladies if you got a man
fellas if you got a girl
why don't you tell em that they mean the whole world
to you,you,you,you
youre the reason that i breathe

[Bridge]
i was broken before i met you
now i aint trippin like i used to
and i gotta say
that you made my life much better
i can barely breathe, i can barely breathe
when your not with me (ohhh)

[Chorus]
you're the reason that i breathe
i want you to know that
if you were to leave, then i couldn't go back
my life will be incomplete without you here
you're the reason that i breathe x2

if you got a man uhh, if you got a girl
why dont you tell em that they mean the whole world
to you, you, you, you (woaah)
if theres somebody out there, just like me
Put your hands up and tell her
youre the reason that i breathe..

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy kiedykolwiek byłeś zakochany
to wiesz dobrze, o czym mówię
kiedy naprawdę wiesz, że w końcu znalazłeś osobę, której pragniesz
i z którą chcesz spędzić całe swoje życie
myślałem, że już tego wcześniej doświadczyłem
ale teraz, kiedy jestem pewien, że znalazłem wreszcie kogoś kto się troszczy
dałem jej całe serce i duszę
i chcę żeby cały świat wiedział

jesteś powodem, dla którego oddycham
Chcę, żebyś o tym wiedziała
Jeśli miałabyś odejść, nie umiałbym powrócić
moje życie będzie niekompletne bez ciebie tutaj
jesteś powodem, dla którego oddycham
panie, jeśli macie sowich mężczyzn
panowie, jeśli macie swoje kobiety
dlaczego nie powiecie im, że znaczą dla was cały świat
powiedzcie im, że są powodem, dla którego oddychacie

to uczucie, kiedy dzwonisz i nie odbierają
czujesz się, jakby cały świat miał się zatrzymać
i nie możesz uwierzyć, że ktoś sprawił, że czujesz się w ten sposób
mówię o tym jak
nie możesz jeść
nie możesz spać
nie możesz w ogóle myśleć
oni są jak puzzle, których brakowało w twoim życiu
dlaczego nie spojrzycie im w oczy
i powiecie

jesteś powodem, dla którego oddycham
Chcę, żebyś o tym wiedziała
Jeśli miałabyś odejść, nie umiałbym powrócić
moje życie będzie niekompletne bez ciebie tutaj
jesteś powodem, dla którego oddycham
panie, jeśli macie sowich mężczyzn
panowie, jeśli macie swoje kobiety
dlaczego nie powiecie im, że znaczą dla was cały świat
powiedzcie im, że są powodem, dla którego oddychacie


Byłem załamany dopóki nie spotkałem ciebie
teraz nie stresuję się już tak jak kiedyś
i muszę przyznać, że
zrobiłaś moje życie dużo lepszym

ledwo co oddycham...
ledwo co oddycham..
kiedy nie jesteś ze mną (ohh)

jesteś powodem, dla którego oddycham
Chcę, żebyś o tym wiedziała
Jeśli miałabyś odejść, nie umiałbym powrócić
moje życie będzie niekompletne bez ciebie tutaj
jesteś powodem, dla którego oddycham
panie, jeśli macie sowich mężczyzn
panowie, jeśli macie swoje kobiety
dlaczego nie powiecie im, że znaczą dla was cały świat
powiedzcie im, że są powodem, dla którego oddychacie

Jeśli masz mężczyznę, jeśli masz kobietę
dlaczego nie powiesz jemu/jej , że jest dla Ciebie całym światem
dla ciebie, ciebie, ciebie
Jeśli jest tam gdzieś ktoś taki jak ja
podnieś ręce do góry i powiedz jej
jesteś powodem, dla którego oddycham...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Conor Maynard

Edytuj metrykę
Muzyka:

Conor Maynard

Rok wydania:

2008

Komentarze (3):

Agnes13 13 sierpnia 2012 08:56
(+2)
Tas piosenka jest piękna. Popłakałam się. Dokładnie opisuję moje życie .Naprawdę. Ktoś kogo kocham jest bardzo daleko .. ;C. Naprawdę piękna piosenka < 3

mmoonniikka 18 maja 2012 17:06
(+5)
aaaaaa............uwielbiam .. :)
dajcie plusa jeśli popieracie <3

fuckingot 16 maja 2012 21:17
(+5)
ojeja,jakie słodkie <3

tekstowo.pl
2 428 473 tekstów, 31 363 poszukiwanych i 106 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności