Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Collage
Popularne teksty
Collage - My Czarodzieje
My Czarodzieje
Tekst dodał(a): Tempak
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Indio
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SkaldandShadows
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Powiedz kim jestem
Poznajesz mnie
Za chwilę zniknę gdzieś
W porannej mgle
Znam twoje myśli
Znam twoje sny
My czarodzieje
Pukamy do twych drzwi
Mój śmiech, twoje łzy
Może ja, może ty
Mój śmiech, twoje łzy
Czasem ja, czasem ty
Dziś jestem błaznem,
Mam twoją twarz
Mam w oczach cichy krzyk
Mam w oczach strach
Jestem kochankiem
Z kolorowych pism
Tanim zabójcą
Wołaj, wołaj mnie
Mój śmiech, twoje łzy
Może ja, może ty
Mój śmiech, twoje łzy
Czasem ja, czasem ty
My czarodzieje
Uparte ćmy
Tańczące cienie
Poprowadzą nas
W pogańskie miejsca
W reflektorów mgłę
Może zbawimy świat
A może nie
Mój śmiech, twoje łzy
Może ja, może ty
Mój śmiech, twoje łzy
Czasem ja, czasem ty
Poznajesz mnie
Za chwilę zniknę gdzieś
W porannej mgle
Znam twoje myśli
Znam twoje sny
My czarodzieje
Pukamy do twych drzwi
Mój śmiech, twoje łzy
Może ja, może ty
Mój śmiech, twoje łzy
Czasem ja, czasem ty
Dziś jestem błaznem,
Mam twoją twarz
Mam w oczach cichy krzyk
Mam w oczach strach
Jestem kochankiem
Z kolorowych pism
Tanim zabójcą
Wołaj, wołaj mnie
Mój śmiech, twoje łzy
Może ja, może ty
Mój śmiech, twoje łzy
Czasem ja, czasem ty
My czarodzieje
Uparte ćmy
Tańczące cienie
Poprowadzą nas
W pogańskie miejsca
W reflektorów mgłę
Może zbawimy świat
A może nie
Mój śmiech, twoje łzy
Może ja, może ty
Mój śmiech, twoje łzy
Czasem ja, czasem ty
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieReveal to me who I am,
Do you recognise me?
Within a blink of an eye I shall disappear
Somewhere in a morning mist,
I’m acquainted with your thoughts,
I’m familiar with your dreams,
We Wizards,
Knock at your door.
My laughter, your salty tears,
Maybe me, maybe you,
My laughter, your salty tears,
Sometimes me, sometimes you.
Today I am your jester,
I am wearing your face,
A silent scream is within my eyes,
Fear is in my eyes,
I am a lover,
Cut from the colorful magazines,
A cheap assassin,
Call, call for me!
My laughter, your salty tears,
Maybe me, maybe you,
My laughter, your salty tears,
Sometimes me, sometimes you.
We Wizards,
Stubborn moths,
Dancing shadows,
Shall lead us,
Into pagan spots,
Into the headlights’ mist,
Maybe we’ll save the world,
Or maybe not.
My laughter, your salty tears,
Maybe me, maybe you,
My laughter, your salty tears,
Sometimes me, sometimes you.
Do you recognise me?
Within a blink of an eye I shall disappear
Somewhere in a morning mist,
I’m acquainted with your thoughts,
I’m familiar with your dreams,
We Wizards,
Knock at your door.
My laughter, your salty tears,
Maybe me, maybe you,
My laughter, your salty tears,
Sometimes me, sometimes you.
Today I am your jester,
I am wearing your face,
A silent scream is within my eyes,
Fear is in my eyes,
I am a lover,
Cut from the colorful magazines,
A cheap assassin,
Call, call for me!
My laughter, your salty tears,
Maybe me, maybe you,
My laughter, your salty tears,
Sometimes me, sometimes you.
We Wizards,
Stubborn moths,
Dancing shadows,
Shall lead us,
Into pagan spots,
Into the headlights’ mist,
Maybe we’ll save the world,
Or maybe not.
My laughter, your salty tears,
Maybe me, maybe you,
My laughter, your salty tears,
Sometimes me, sometimes you.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Wojciech Szadkowski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Wojciech Szadkowski |
| Płyty: |
Changes, Zmiany |
Komentarze (0):