Teksty piosenek > C > Collage > Fragmenty
2 432 430 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 811 oczekujących

Collage - Fragmenty

Fragmenty

Fragmenty

Tekst dodał(a): mateusz90p Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Indio Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): casey95KC Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Chwila dumna, chwila tam
Gdzieś za barykadą słow
Moje oczy nie chcą mówić
Moje oczy nie powiedzą nic

Nie wiesz nawet o czym myślę
Nie wiesz nawet co jest za ta ciszą
Jest tylko to w co wierzę
Tylko to co chcę zatrzymć

Choćby we fragmentach
Fragmentach
Choćby we fragmentach
Fragmentach

Śpiewam Cię Reno: ciszą, echem ciszy
Śpiewam Cię Reno: słuchasz i nie słyszysz
Milczę Cię Reno: ciszą, echem ciszy
Milczę Cię Reno: słuchasz i nie słyszysz
Reno, Reno

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
A moment of pride, a moment there,
Somewhere behind the barricade of words,
My eyes wouldn’t talk,
My eyes wouldn’t say a single word.

You don’t even have a clue what I think about,
You don’t even know what’s behind this silence,
There’s only what I believe in,
There’s only what I want to keep.

At least in scattered fragments,
In fragments,
At least in scattered fragments,
In fragments.

I sing you, Rena: with silence, with the echo of silence,
I sing you, Rena: you listen and yet you don’t hear me,
I quieten you, Rena: with silence, with the echo of silence,
I quieten you, Rena: you listen and yet you don’t hear me,
Rena, Rena…

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Wojciech Szadkowski

Edytuj metrykę
Muzyka:

Wojtek Szadkowski/ Mirosław Gil

Rok wydania:

1990

Wykonanie oryginalne:

Collage

Płyty:

Baśnie (1990)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 432 430 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 811 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności