Teksty piosenek > C > CIX > Bend the rules
2 437 459 tekstów, 31 405 poszukiwanych i 387 oczekujących

CIX - Bend the rules

Bend the rules

Bend the rules

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Imbabey Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Hangul]

타오른 불꽃 속에 갇힌 밤
온몸이 타는 채로 쉼 없이 shouting
잠시 빛이 스밀 때마다
더 짙어진 어둠이 날 whip again

돌이킬 수 없이 건너버린 강
이미 온 세상에 해를 끼친 나

I know it's hard to be forgiven umm
허나 지쳐가 난-

절망의 늪 속
삼켜진 my soul

불모의 하늘 아래 (ah)
반복을 거듭한 pain (yeah)
그 안에서 여전히 난 guilty

후회해 bend the rules
숨만 쉬어도
It's so cruel
어디를 봐도 hopeless
Bend the rules
This is all my fault
Bend bend, no more bend bend,
No more bend bend the rules

Ah ah ah ah ah mmm
Ah ah ah ah ah mmm

Ya ya ya
치러 내 죗값 uh
Whatever it takes huh
짓눌린 nape, can't escape 견뎌낼 수 밖에
하염없이 걷는 moebius
내 현실은 getting hideous
Doom doom doom doom doom
날 조여오는 중

탐내지 않아 what's forbidden umm
이제 더이상 난

커지는 고통
I'm losing control
씻어지지 않는 죄 (ah)
벗어날 수 없는 fate (yeah)
암흑 속에 모든 것이 helpless

후회해 bend the rules
숨만 쉬어도
It's so cruel
어디를 봐도 hopeless
Bend the rules
This is all my fault
Bend bend, no more bend bend,
No more bend bend the rules

숱한 실수
짙어진 doom
Nothing to choose
Bend bend, no more bend bend,
No more bend bend the rules

보이지 않는대도 나를 이끄는 빛이여
재가 된 희망의 불씨를 다시 살리소서

뒤틀린 rules, 그 틈에서
끝없는 갈증을 느껴
채워지지 않는 thirst
It's not enough

Bend the rules
애를 쓸 수록
I'm so poor
악몽 속에서 hopeless
Bend the rules
This is all my fault
Bend bend, no more bend bend,
No more bend bend the rules

숱한 실수
짙어진 doom
Nothing to choose
Bend bend, no more bend bend,
No more bend bend the rules

Ah ah ah ah ah mmm
Ah ah ah ah ah mmm











[Romanizacja]

taoreun bulkkot soge gatin bam
onmomi taneun chaero swim eopsi shouting
jamsi bichi seumil ttaemada
deo jiteojin eodumi nal whip again

dorikil su eopsi geonneobeorin gang
imi on sesange haereul kkichin na

I know it's hard to be forgiven umm
heona jichyeoga nan-

jeolmangui neup sok
samkyeojin my soul

bulmoui haneul arae (ah)
banbogeul geodeupan pain (yeah)
geu aneseo yeojeonhi nan guilty

huhoehae bend the rules
summan swieodo
It's so cruel
eodireul bwado hopeless
Bend the rules
This is all my fault
Bend bend, no more bend bend,
No more bend bend the rules

Ah ah ah ah ah mmm
Ah ah ah ah ah mmm

Ya ya ya
chireo nae joetgap uh
Whatever it takes huh
jinnullin nape, can't escape gyeondyeonael su bakke
hayeomeopsi geonneun moebius
nae hyeonsireun getting hideous
Doom doom doom doom doom
nal joyeooneun jung

tamnaeji ana what's forbidden umm
ije deoisang nan

keojineun gotong
I'm losing control
ssiseojiji anneun joe (ah)
beoseonal su eomneun fate (yeah)
amheuk soge modeun geosi helpless

huhoehae bend the rules
summan swieodo
It's so cruel
eodireul bwado hopeless
Bend the rules
This is all my fault
Bend bend, no more bend bend,
No more bend bend the rules

suthan silsu
jiteojin doom
Nothing to choose
Bend bend, no more bend bend,
No more bend bend the rules

boiji anneundaedo nareul ikkeuneun bichiyeo
jaega doen huimangui bulssireul dasi sallisoseo

dwiteullin rules, geu teumeseo
kkeuteomneun galjeungeul neukkyeo
chaewojiji anneun thirst
It's not enough

Bend the rules
aereul sseul surok
I'm so poor
angmong sogeseo hopeless
Bend the rules
This is all my fault
Bend bend, no more bend bend,
No more bend bend the rules

suthan silsu
jiteojin doom
Nothing to choose
Bend bend, no more bend bend,
No more bend bend the rules

Ah ah ah ah ah mmm
Ah ah ah ah ah mmm

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nocą, gdy uwięziony w szalejącym płomieniu moje ciało płonie, bez przerwy krzyczę
Zawsze kiedy wkrada się chociaż cząstka światła
Gęsta ciemność chłosta mnie znowu

Bezpowrotnie przekroczona rzeka
Już i tak zadałem światu krzywdę

Wiem, że trudno jest uzyskać przebaczenie umm ale jestem tak zmęczony

Moją duszę pożarło bagno rozpaczy

Pod tym jałowym niebem (ah)
Ból powtarza się raz po raz (yeah)
Tam wciąż jestem winny

Żałuję naginania zasad
I nawet oddechu
To okrutne
Gdzie nie spojrzę nigdzie nie ma nadziei
Naginanie zasad
To wszystko moja wina
Naginanie, naginanie, już nie będzie
naginania, naginania zasad

Ya Ya Ya Płacę za swoje grzechy uh
Zrobię co będzie trzeba uh
Zmiażdżony kark, nie ma ucieczki
Nie mam wyjścia, muszę to znieść
Wiecznie chodzący moebius
Mój świat staje się paskudny
Zguba, zguba, zguba, zguba
Dusi mnie

Nie pożądaj co zakazane umm
Już nie będę

Ból się zwiększa
Tracę kontrolę
Grzech, którego nie zmyję (ah)
Nieunikniony los (yeah)
W ciemności jestem bezsilny

Żałuję naginania zasad
I nawet oddechu
To okrutne
Gdzie nie spojrzę nigdzie nie ma nadziei
Naginanie zasad
To wszystko moja wina
Naginanie, naginanie, już nie będzie
naginania, naginania zasad

Tyle błędów
Zagłada się pogłębia
Już nie ma wyboru
Naginanie, naginanie, już nie będzie
naginania, naginania zasad

Nie widzę nic, ale wiem że to twoje światło wskazuje mi drogę
Rozpal na nowo iskrę nadziei, która zamieniła się w proch

Skrzywione zasady, pomiędzy nimi
Czuję wieczne pragnienie
Pragnienie, którego nie da się ugasić, to nie wystarcza

Naginanie zasad
Im bardziej się staram
Jestem taki biedny
W tym koszmarze nie ma nadziei
Naginanie zasad
To wszystko moja wina
Naginanie, naginanie, już nie będzie
naginania, naginania zasad

Tyle błędów
Zagłada się pogłębia
Już nie ma wyboru
Naginanie, naginanie, już nie będzie
naginania, naginania zasad

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

danke (lalala studio)

Edytuj metrykę
Muzyka:

KZ,김태영,Andreas Ohrn,Jimmy Claeson

Rok wydania:

2022

Płyty:

CIX 5th EP Album 'OK' Episode 1 : OK Not

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 437 459 tekstów, 31 405 poszukiwanych i 387 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności