Teksty piosenek > C > Chris Norman > A Beautiful World
2 436 374 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 315 oczekujących

Chris Norman - A Beautiful World

A Beautiful World

A Beautiful World

Tekst dodał(a): krzada1956 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): emerytka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzada1956 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tell me you´re leavin´ as you slam the door
You say it´s got you beat
I sit and wonder what you waited for
Workin´ both sides of the street

You´ve got your alibis I´ve got mine
We could take the easy way out
How can we make it if we both stop trying
That´s not what this is all about

And I can´t stop you know
You can go where you want to go
Can I find a way to let you know

It´s a beautiful world
A beautiful night
Why don´t we take it easy
Why do we have to fight
So lay down here beside me
My beautiful girl
Let me make it right now
It´s a beautiful world

Now I know there´s things about me
You can´t stand
I hear it often enough
I know it´s lonely with a travelin´ man
I know it gets pretty rough

But when I´m out there doin´ my job
Out on the avenue
When you ain´t there baby somethin´ gets lost
I get lonely too

Well I can´t stop you know
You can go where you want to go
Can I find a way to let you know

It´s a beautiful world
A beautiful night
Why don´t we take it easy
Why do we have to fight
So lay down here beside me
My beautiful girl
Let me make it right now
It´s a beautiful world

And when I roll back home
And you´re not there
This is one big empty city babe
No love left in the air anywhere

It´s a beautiful world
A beautiful world
Why don´t we take it easy
My beautiful girl

It´s a beautiful world
A beautiful world
Why don´t we take it easy
My beautiful girl

My beautiful girl
My beautiful girl
My beautiful girl

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powiedz, że wyjeżdżasz, zatrzaskując drzwi
Mówisz, że go pokonałeś
Siedzę i zastanawiam się, na co czekałeś
Pracuję po obu stronach ulicy

Masz swoje alibi, mam moje
Możemy łatwo wyjść
Jak możemy to zrobić, jeśli oboje przestaniemy próbować
Nie o to w tym wszystkim chodzi

I nie mogę cię powstrzymać
Możesz iść tam, gdzie chcesz
Czy mogę znaleźć sposób, aby Cię powiadomić?

To piękny świat
Piękna noc
Dlaczego nie przejmujemy się tym
Dlaczego musimy walczyć
Połóż się więc obok mnie
Moja piękna dziewczyna
Pozwól mi to zrobić teraz
To piękny świat

Teraz wiem, że są we mnie rzeczy
Nie możesz znieść
Słyszę to dość często
Wiem, że jest samotny z podróżującym mężczyzną
Wiem, że robi się dość szorstko

Ale kiedy tam jestem, wykonuję swoją pracę
Na ulicy
Kiedy cię nie ma kochanie, coś się zgubi
Też jestem samotny

Cóż, nie mogę cię powstrzymać
Możesz iść tam, gdzie chcesz
Czy mogę znaleźć sposób, aby Cię powiadomić?

To piękny świat
Piękna noc
Dlaczego nie przejmujemy się tym
Dlaczego musimy walczyć
Połóż się więc obok mnie
Moja piękna dziewczyna
Pozwól mi to zrobić teraz
To piękny świat

A kiedy wracam do domu
I ciebie tam nie ma
To jedna wielka pusta laska z miasta
Nigdzie nie ma miłości

To piękny świat
Piękny świat
Dlaczego nie przejmujemy się tym
Moja piękna dziewczyna

To piękny świat
Piękny świat
Dlaczego nie przejmujemy się tym
Moja piękna dziewczyna

Moja piękna dziewczyna
Moja piękna dziewczyna
Moja piękna dziewczyna

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tony Carey

Edytuj metrykę
Muzyka:

Tony Carey

Rok wydania:

1991

Wykonanie oryginalne:

Chris Norman (1991)

Płyty:

1/ LP-vinyl: Chris Norman ‎- Interchange, 1991 (Polydor, 849 461-1 - Niemcy);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 436 374 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 315 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności