Teksty piosenek > C > Chris Kläfford > Wicked Game
2 428 843 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 842 oczekujących

Chris Kläfford - Wicked Game

Wicked Game

Wicked Game

Tekst dodał(a): adamusap Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adamusap Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adamusap Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The world was on fire and no one could save me but you
It's strange what desire will make foolish people do
I never dreamed that I'd meet somebody like you
And I never dreamed that I'd lose somebody like you

No, I don't want to fall in love (This girl is only gonna break your heart)
No, I don't want to fall in love (This girl is only gonna break your heart)
With you

What a wicked thing to say, you never felt this way
What a wicked thing to do, to make me dream of you

And I don't wanna fall in love (This girl is only gonna break your heart)
No, I don't wanna fall in love (This girl is only gonna break your heart)
With you

The world was on fire and no one could save me but you
It's strange what desire will make foolish people do
I never dreamed that I'd love somebody like you
And I never dreamed that I'd lose somebody like you

No, I don't wanna fall in love (This girl is only gonna break your heart)
No, I don't wanna fall in love (This girl is only gonna break your heart)
With you (This girl is only gonna break your heart)
With you (This girl is only gonna break your heart)
With you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Świat był w płomieniach, nikt nie umiał mnie uratować, ale Ty...
To jest dziwne co głupi ludzie robią przez pragnienie.
I nigdy nie śniłem, że spotkam kogoś takiego jak Ty,
I nigdy nie śniłem, że będę potrzebował kogoś takiego jak Ty.

Wcale nie, ja chce się zakochać,
Ten świat będzie tylko łamał Twoje serce.
I chce się zakochać,
Ten świat będzie tylko łamał Twoje serce.
... w Tobie!

Co za grzeszna gra by w nią grać
By to zrobić posuwaj się ostrożnie.
Co za grzeszna rzecz by,
Pozwolić mi marzyć o Tobie.
Co za grzeszna rzecz do powiedzenia,
Nigdy nie posuwałaś się ostrożnie.
Co za grzeszna rzecz by,
Pozwolić mi marzyć o Tobie.

Wcale nie, ja chce się zakochać,
Ten świat będzie tylko łamał Twoje serce.
I chce się zakochać,
Ten świat będzie tylko łamał Twoje serce.
... w Tobie!

Świat był w płomieniach, nikt nie umiał mnie uratować, ale Ty...
To jest dziwne co głupi ludzie robią przez pragnienie.
Nie, nigdy nie śniłem, że będę kochał kogoś takiego jak Ty.
I nigdy nie śniłem, że stracę kogoś takiego jak Ty.

Wcale nie, ja chce się zakochać,
Ten świat będzie tylko łamał Twoje serce.
I chce się zakochać,
Ten świat będzie tylko łamał Twoje serce.
... w Tobie!

I tutaj, nikt nikogo nie kocha...



tłumaczenie od: @Niko90
[https://www.tekstowo.pl/piosenka,gregorian,wicked_game.html]

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Chris Isaak

Edytuj metrykę
Muzyka:

Chris Isaak

Wykonanie oryginalne:

Chris Isaak

Covery:

Chris Kläfford

Płyty:

Treading Water [EP]

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 843 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 842 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności