Chinatsu Akasaki i Masumi Tamura - Kill Me no Baby! (TV size)

Zabij mnie mała!!!! [ang. Kill me baby!]
Zabij mnie mała! Czemu, co jest, co jest? [what's up?]
Zabij mnie mała! Bo wszystko, wiesz, o co [mi] cho[dzi]? [1]
Zabij mnie mała! No dalej, dalej, dalej! [come on!]
Zabij mnie mała! Że niby co...? BUUM!!

Zawsze razem [2]
Jednakże to taka wolna jazda [slow ride]
Ziomki [homies] nic dla nas nie znaczą?
Na stres jest długi wdech!

Poważna sprawa. Było blisko. A może by tak pierożki [3], co? Auć, kumpelki.
Kowalski [4]. Na same dno żołądka. Jasna cholera. [Holly shit]

Zabij mnie mała! Zabawmy się, co jest, co jest?
Zabij mnie mała! A cichaj, wiesz, o co cho!
Zabij mnie mała! Nie ważne czemu, dalej, dalej!
Zabij mnie mała! No zamknij się... BUUM!!

Zawsze w porządku. [all right]
Dlatego tak związane? [so tight]
Najlepsze z najlepszych przyjaciółek [best friends]
To nie bij mnie, jak się na ciebię spojrzęę!!

Zabij mnie mała! Teraz, co jest, co jest?
Zabij mnie mała! Wiesz, o co cho?
Zabij mnie mała! Jeszcze idziesz? Dalej, dalej!
Zabij mnie mała!
Zabij mnie mała!!
Zabij mnie mała!!!
Zabij mnie mała!!!!
BUUUUUUM!!!!


[1] ナーミン (nāmin; czy.t: naamin) jest mocnym zjapońszczeniem ang. "I mean" z wyrażeń typu "You know what I mean" - "Wiesz, o co mi chodzi".

[2] オンサイト (onsaido; wym. onsajd) od ang. "on side", czyli "on your side" = przy Tobie.

[3] ピロシキ (piroshiki; czyt.: pirośiki) to prawdopodobnie zjapońszczenie polskiego słowo "perożki".

[4] コボルスキ (Koborusuki; czyt.: koborski) - teorytycznie byłoby to zjapońszczenie polskiego "Kobolski", ale zapewne chodziło o "Kowalski" - コヴァルスキ (Kovaruskuki). Dawniej w zaporzyczenich dźwięk "w" (ang. "v") był często zastępowanyprzez "b".