Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cher
Popularne teksty
Cher - I saw a man and he danced with his wife
I saw a man and he danced with his wife
Tekst dodał(a): Ania2213
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ania2213
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ebewa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I was by myself drinkin’
Chilled lonely wine
Then he walked in with some woman
Who’s place was once mine
And she wore his ring on her finger
And the band began a song
I’d heard before
CHORUS:
I saw a man and he danced with his wife
How I wished he was dancing with me
’Cause I reemmber before
When we danced on this floor
His eyes were only on me
Where did I go wrong
They were playin’ our song
While I was cryin’ all night long
I kept watchin’ as they dance so divine
I kept hopin’ kept on lookin’
But I couldn’t catch his eye
Oh, then he got up and he saw me
But he just walked right on by
And danced with her
Chorus
Where did I go wrong
They were playin’ our song
While I was cryin’ all night long
Two weeks later
I heard a knock on my door
He’s back
Just like all those good time before
Ah, then he kissed me
And he told me
I left her ’cause I love you,
So much more than I knew
Chorus
I saw a man and he danced with his wife
Chilled lonely wine
Then he walked in with some woman
Who’s place was once mine
And she wore his ring on her finger
And the band began a song
I’d heard before
CHORUS:
I saw a man and he danced with his wife
How I wished he was dancing with me
’Cause I reemmber before
When we danced on this floor
His eyes were only on me
Where did I go wrong
They were playin’ our song
While I was cryin’ all night long
I kept watchin’ as they dance so divine
I kept hopin’ kept on lookin’
But I couldn’t catch his eye
Oh, then he got up and he saw me
But he just walked right on by
And danced with her
Chorus
Where did I go wrong
They were playin’ our song
While I was cryin’ all night long
Two weeks later
I heard a knock on my door
He’s back
Just like all those good time before
Ah, then he kissed me
And he told me
I left her ’cause I love you,
So much more than I knew
Chorus
I saw a man and he danced with his wife
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePiłam sobie schłodzone, samotne wino
Wtedy on przyszedł z jakąś kobietą
Która była na miejscu należącym kiedyś do mnie
Nosiła na swoim palcu jego pierścionek
I zespół zaczął grać piosenkę
Którą słyszałam wcześniej
Widziałam mężczyznę, który tańczył ze swoją żoną
Jak ja pragnęłam, aby tańczył ze mną
Ponieważ pamiętam, że wcześniej
Tańczyliśmy na tym parkiecie
Jego oczy patrzyły tylko na mnie
Gdzie popełniłam błąd?
Oni grali naszą piosenkę
Podczas, gdy ja płakałam całą noc
Stale patrzałam , jak tańczyli tak bosko
Miałam nadzieję, szukając jego spojrzenia
Ale nie mogłam złapać jego oczu
Oh, wtedy on wstał
I zobaczył mnie
Ale on po prostu poszedł dalej
I tańczył z nią
Widziałam mężczyznę, który tańczył ze swoją żoną
Jak ja pragnęłam, aby tańczył ze mną
Ponieważ pamiętam, że wcześniej
Tańczyliśmy na tym parkiecie
Jego oczy patrzyły tylko na mnie
Gdzie popełniłam błąd?
Oni grali naszą piosenkę
Podczas, gdy ja płakałam całą noc
Dwa tygodnie później usłyszałam pukanie do drzwi
On wrócił
Tak jak za wcześniejszych dobrych czasów
I wtedy pocałował mnie
I powiedział mi, że: zostawiłem ją, ponieważ kocham Ciebie
O wiele bardziej niż mi się wydawało
Widziałam mężczyznę, który tańczył ze swoją żoną
Jak ja pragnęłam, aby tańczył ze mną
Ponieważ pamiętam, że wcześniej
Tańczyliśmy na tym parkiecie
Jego oczy patrzyły tylko na mnie
Widziałam mężczyznę, który tańczył ze swoją żoną
Ale teraz on tańczy ze mną
Wtedy on przyszedł z jakąś kobietą
Która była na miejscu należącym kiedyś do mnie
Nosiła na swoim palcu jego pierścionek
I zespół zaczął grać piosenkę
Którą słyszałam wcześniej
Widziałam mężczyznę, który tańczył ze swoją żoną
Jak ja pragnęłam, aby tańczył ze mną
Ponieważ pamiętam, że wcześniej
Tańczyliśmy na tym parkiecie
Jego oczy patrzyły tylko na mnie
Gdzie popełniłam błąd?
Oni grali naszą piosenkę
Podczas, gdy ja płakałam całą noc
Stale patrzałam , jak tańczyli tak bosko
Miałam nadzieję, szukając jego spojrzenia
Ale nie mogłam złapać jego oczu
Oh, wtedy on wstał
I zobaczył mnie
Ale on po prostu poszedł dalej
I tańczył z nią
Widziałam mężczyznę, który tańczył ze swoją żoną
Jak ja pragnęłam, aby tańczył ze mną
Ponieważ pamiętam, że wcześniej
Tańczyliśmy na tym parkiecie
Jego oczy patrzyły tylko na mnie
Gdzie popełniłam błąd?
Oni grali naszą piosenkę
Podczas, gdy ja płakałam całą noc
Dwa tygodnie później usłyszałam pukanie do drzwi
On wrócił
Tak jak za wcześniejszych dobrych czasów
I wtedy pocałował mnie
I powiedział mi, że: zostawiłem ją, ponieważ kocham Ciebie
O wiele bardziej niż mi się wydawało
Widziałam mężczyznę, który tańczył ze swoją żoną
Jak ja pragnęłam, aby tańczył ze mną
Ponieważ pamiętam, że wcześniej
Tańczyliśmy na tym parkiecie
Jego oczy patrzyły tylko na mnie
Widziałam mężczyznę, który tańczył ze swoją żoną
Ale teraz on tańczy ze mną
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Johnny Durrill Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Johnny Durrill |
| Płyty: |
Dark Lady (MCA 1974) |
Komentarze (2):