Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Charlie Simpson/Fightstar
Charlie Simpson/Fightstar - Forty Thieves
Forty Thieves
Tekst dodał(a): lovekrowe
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lovekrowe
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Clockhouse16
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My body is toxic
and now there’s visitors living in my veins yet
I’m just a host in their selfish games well
oh god where are you now?
I thought you loved us all the same
I was up looking for you all night
I’m sure I heard your voice in the darkness
I was up looking for you all night
'cos you know you are the fortress I am bound too
I was shattered when I found you
and all your skin was white there were crystal lines running
between your lips and
down through your spine there was
nothing in your eyes that I could recognise
for the pain you left I hope you made it there
It’s funny how the simplest things
are often the hardest
but all I ever wanted was to love you
and now there’s visitors living in my veins yet
I’m just a host in their selfish games well
oh god where are you now?
I thought you loved us all the same
I was up looking for you all night
I’m sure I heard your voice in the darkness
I was up looking for you all night
'cos you know you are the fortress I am bound too
I was shattered when I found you
and all your skin was white there were crystal lines running
between your lips and
down through your spine there was
nothing in your eyes that I could recognise
for the pain you left I hope you made it there
It’s funny how the simplest things
are often the hardest
but all I ever wanted was to love you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoje ciało jest toksyczne
w moich żyłach jeszcze żyją niechciani goście
Ja jestem tylko żywicielem w ich samolubnych gierkach
och Boże gdzie teraz jesteś?
Myślałem, że kochasz nas wszystkich tak samo
Nie spałem całą noc szukając Ciebie
Jestem pewny, że słyszałem Twój głos w ciemności
Nie spałem szukając cię przez całą noc
przecież wiesz że jesteś twierdzą, z którą jestem związany
Byłem rozbity kiedy cię znalazłem
i cała twoja skóra była biała, biegnące kryształowe linie
pomiędzy twoimi wargami
i wzdłuż twojego kręgosłupa
w twoich oczach nie było nic, co mógłbym rozpoznać
za ten ból, który zostawiłeś, mam nadzieję że dokonasz go tam
To zabawne, jak najprostsze rzeczy
są często najtrudniejszymi
a wszystko czego chciałem, to kochać ciebie
w moich żyłach jeszcze żyją niechciani goście
Ja jestem tylko żywicielem w ich samolubnych gierkach
och Boże gdzie teraz jesteś?
Myślałem, że kochasz nas wszystkich tak samo
Nie spałem całą noc szukając Ciebie
Jestem pewny, że słyszałem Twój głos w ciemności
Nie spałem szukając cię przez całą noc
przecież wiesz że jesteś twierdzą, z którą jestem związany
Byłem rozbity kiedy cię znalazłem
i cała twoja skóra była biała, biegnące kryształowe linie
pomiędzy twoimi wargami
i wzdłuż twojego kręgosłupa
w twoich oczach nie było nic, co mógłbym rozpoznać
za ten ból, który zostawiłeś, mam nadzieję że dokonasz go tam
To zabawne, jak najprostsze rzeczy
są często najtrudniejszymi
a wszystko czego chciałem, to kochać ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Charlie Simpson Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):