Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ceca
Popularne teksty
Ceca - Beograd
Beograd
Tekst dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Colunga
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wojciech1978
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Znam za jedan grad, zove se Beograd
znam za jedno ime, al' ga ne spominjem
znam za jedan grad gde si vecno mlad
znam i jedno srce sto ga proklinjem
Ref.
Jednom sam probala
te tvoje usne od cemera
i ko ce ovo ludilo da otera
jednom sam probala
iz srca da te izbrisem
al' svako prolece na tebe mirise
Znam mu boju kosulje, ja je kupila
znam mu ukus usana, ja ih ljubila
znam i s kime vino nocas pije
znam da i on zna kako mi je
Ref.
Ovo secanje rusi meni sve
moj Beograde, zagrli me
(4x)
znam za jedno ime, al' ga ne spominjem
znam za jedan grad gde si vecno mlad
znam i jedno srce sto ga proklinjem
Ref.
Jednom sam probala
te tvoje usne od cemera
i ko ce ovo ludilo da otera
jednom sam probala
iz srca da te izbrisem
al' svako prolece na tebe mirise
Znam mu boju kosulje, ja je kupila
znam mu ukus usana, ja ih ljubila
znam i s kime vino nocas pije
znam da i on zna kako mi je
Ref.
Ovo secanje rusi meni sve
moj Beograde, zagrli me
(4x)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBelgrad
Wiem o jednym mieście, nazywa się Belgrad
Wiem o jednym imieniu, ale go nie wspomnę
Wiem o jednym mieście, gdzie jesteś wiecznie młody
Wiem i o jednym sercu, co go przeklnie
Raz próbowałam, tych twoich ust ze smutku
I kto to szaleństwo spłoszy
Raz próbowałam, wymazać cię z serca
Ale każda wiosna pachnie tobą
Znam kolor jego koszuli, ja ją kupiłam
Znam smak jego ust, całowałam je
Wiem i z kim wino pije tej nocy
Wiem że i on wie, jak się czuję
Raz próbowałam, tych twoich ust ze smutku
I kto to szaleństwo spłoszy
Raz próbowałam, wymazać cię z serca
Ale każda wiosna pachnie tobą
To wspomnienie wszystko mi psuje
Mój Belgradzie, przytul mnie
Wiem o jednym mieście, nazywa się Belgrad
Wiem o jednym imieniu, ale go nie wspomnę
Wiem o jednym mieście, gdzie jesteś wiecznie młody
Wiem i o jednym sercu, co go przeklnie
Raz próbowałam, tych twoich ust ze smutku
I kto to szaleństwo spłoszy
Raz próbowałam, wymazać cię z serca
Ale każda wiosna pachnie tobą
Znam kolor jego koszuli, ja ją kupiłam
Znam smak jego ust, całowałam je
Wiem i z kim wino pije tej nocy
Wiem że i on wie, jak się czuję
Raz próbowałam, tych twoich ust ze smutku
I kto to szaleństwo spłoszy
Raz próbowałam, wymazać cię z serca
Ale każda wiosna pachnie tobą
To wspomnienie wszystko mi psuje
Mój Belgradzie, przytul mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):