2 112 429 tekstów, 19 636 poszukiwanych i 564 oczekujących

Caterina Valente - 1000 Rosarote Pfeile

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Weißt du schon, was man fühlt,
wenn da jemand auf dich ziehlt?
Und man ahnt schon irgendwie,
wenn er dich trifft, hast du verspielt.
Weißt du auch wie das ist,
wenn da jemand auf dich schießt?
Na, das sind vielleicht Momente,
die man nicht so schnell vergißt.

Der da schießt, ist als Amor bekannt,
und wenn er seinen Bogen mal spannt,
dann fliegt ein Pfeil durch die Luft,
so ein Pfeil durch die Luft.
1000 rosarote Pfeile schießt er durch die blaue Nacht,
und du solltest einmal hören,
wenn er trifft, wie er dann lacht.
1000 rosarote Pfeile schießt er, und wir halten still,
weil ja schließlich jeder von uns mal getroffen werden will.

Er schießt kreuz, er schießt quer,
hat er keine Pfeile mehr,
nimmt er einfach seinen Bogen
und wirft ihn noch hinterher.
Er visiert jeden an,
und man weiß nicht einmal wann.
Er schafft's immer, daß am Ende
man noch happy enden kann.

Der da schießt, ist als Amor bekannt,
und wenn er seinen Bogen mal spannt,
dann fliegt ein Pfeil durch die Luft,
so ein Pfeil durch die Luft.
1000 rosarote Pfeile schießt er durch die blaue Nacht,
und du solltest einmal hören, wenn er trifft, wie er dann lacht.
1000 rosarote Pfeile schießt er, und wir halten still,
weil ja schließlich jeder von uns mal getroffen werden will.

Vor dem Trick sei hier nochmals gewarnt,
manchmal steht er als Denkmal getarnt,
dann fliegt ein Pfeil durch die Luft,
so ein Pfeil durch die Luft.
1000 rosarote Pfeile schießt er durch die blaue Nacht,
und du solltest einmal hören, wenn er trifft, wie er dann lacht.
1000 rosarote Pfeile sind die Garantie dafür,
daß ihr alle so verliebt seit, so verliebt genau wie wir.
1000 rosarote Pfeile schießt er, und wir halten still,
weil ja schließlich jeder von uns mal getroffen werden will.
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Niestety nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia tego utworu.

Aktualnie tłumaczenia poszukuje 1 osoba.

Dodaj tłumaczenie lub dołącz do szukających

 

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 112 429 tekstów, 19 636 poszukiwanych i 564 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności